… … 。 」 很 顯然 的 ， 這 本 詩集 是 採用 一 種 呈現 的 策略 ， 既 不 批判 也 不 企求 深邃 的 思考 。 在 這 種 呈現 裡 ， 果然 「 波赫士 以及 隱喻 、 明喻 、 轉喻 的 技巧 似乎 並 不 是 那麼 重要 了 。 」 他 要 呈現 的 是 一 個 年輕 詩人 ， 在 １９９５年 到 ２００１年 這 段 美好 的 時光 裡 ， 他 如何 在 大眾 文化 與 菁英 文化 之中 遊走 ， 不 傾向 任何 一 邊 ， 同時 也 傾向 了 任何 一 邊 。 他 不 的 城市 是 「 伊塔羅 。 卡爾 維維諾諾 」 的 ， 他 的 愛情 是 「 戴 牙套 卻 想 接吻 」 的 ， 他 和 傳統 平面 媒體 之間 的 關係 是 「 稿費 三千 ， 只 為 取 一 瓢 飲 」 的 。 我 在 他 的 詩集 裡 讀到 了 世紀 之交 ， 一 種 寫 詩 少年 的 氛圍 。 我 試 過 了 ， 就 如同 以上 的 篇章 ， 我 把 他 的 詩句 與 元素 一一 拆解 ， 然後 拼貼成 我 自己 的 ， 那 種 感覺 竟然 毫不 衝突 。 KIMILA 是 告訴 我們 ， 這 個 時代 太 多元 了 ， 太多 面貌 了 ， 太 容易 變遷 了 ， 但是 他 試圖 為 我們 留下 那些 可以 持久 一點 的 ， 那些 他 最 喜愛 的 。 雖然 他 說 波赫士 以及 隱喻 、 明喻 、 轉喻 的 技巧 似乎 並 不 重要 ， 但是 不 重要 並 不 是 沒有 ， 相反地 ， 我 以為 他用 了 大量 可口 的 新詩 技巧 ， 使 那些 看似 傳統 上 不 可以 在 詩 中 出現 的 事物 以及 意象 ， 都 找到 了 他們 美好 的 位置 ， 雖然 那些 位置 是 可以 鬆動 的 ， 但是 畢竟 他 為 我們 安頓 他們 ， 然後 出 了 一 本 詩集 。 我 不 以為 這 是 一 本 完美 無缺 的 詩集 ， 但是 我 覺得 這 是 一 本 獨創性 很 高 的 詩集 ， 特別 是 當 我們 去 看看 某 部分 副刊 上 KIMILA 所 諷刺 的 那 種 「 幾 行 喃喃自語 為 為什麼 可以 刊登 在 各 大 報紙 的 副刊 上 ， 並且 事 後 拿到 一 張 八百 或 一千 不等 的 稿費 支票 。 」 或者 「 詩 到底 給 誰 讀 的 ？ 另 一 家 報紙 副刊 的 主編 ？ 還是 另 一 個 因為 寫 詩 靈感 枯竭 而 沮喪 的 無名 詩人 ？ 」 就 可以 發現 ， KIMILA 這些 「 副刊 都 不 想要 登 的 詩 」 的 特殊 視野 。 我 想 KIMILA 這 本 詩集 並 無意 成為 一 本 都 是 好詩 的 詩集 （ 他 甚至 不 確定 這 是 一 本 詩集 ） ， 他 只是 想要 寫出 自己 的 生活 ， 自己 期待 的 新 風味 給 Y 世代 讀 的 文本 。 無論 你 以為 如何 ， 反正 詩 的 環境 再 壞 也 不過 就是 這樣 了 ， 不妨 看看 KIMILA 為 我們 展示 的 另 一些 可能 。 最後 ， 在 這麼多 的 拆解 之後 ， 我 想 完整 貼出 《 不定 》 這 首 詩 -- 從 此 詩 中 ， 我們 可以 看到 KIMILA 作為 一 個 生 在 後現代 已 成 末流 ， 後後 現代 尚未 出現 的 時代 氛圍 下 之 詩人 的 心情 ： 〈 不定 〉 都 已經 上床 接吻 ， 我 仍 不 確定 是 不 是 愛 你 ， 就 像 我 徘徊 在 純 藝術 與 流行 之間 ， 不 確定 自己 的 屬性 。 我 是 這樣 的 詩人 ， 不 確定 自己 寫 的 是 詩 。 註 ： 文章 標題 事實 上 應該 是 （ 跨 世紀 末 與 世紀 初 的 寫 詩 少年 -- 我 讀 KIMILA 《 英國 王子 來 投胎 》 （ 讀完 者 請 勿 洩漏 。 註 中 註 ： 《 英國 王子 來 投胎 》 非 由 英國人 出資 出版 ， 而是 KIMILA 自費 出版 。 唐山 出版社 代為 經銷 。 註 ： 根據 小道 消息 ， 若驩 KIMILA 的 第二 本 詩集 就 要 出 了 。 我 想 將 誕生 的 這 本 收錄 多 首 重量級 詩作 的 詩集 ， 將 更 可以 看出 他 同樣 理念 下 ， 更 高超 的 詩藝 ， 可以 把 我們 帶領 到 什麼 境界 。 可以 把 我們 帶領 到 什麼 境界 。 最近 又 聽到 朋友 要 出 詩集 。 大抵 出 詩集 對 我 來說 是 一 種 不可能 的 任務 ， 所以 十分 自憐 。 當年 詩人 出完 那 本 穿過 萬古 長夜 的 《 備忘錄 》 之後 ， 二十世紀 最 末 二十 年 的 遊戲 與 拼貼 ， 注定 要 被 所有 讀 詩