能 一 個 人 過 。 」 氣話 說 得 銀鳳 還 沒 來得及 傷心 ， 倒是 金龍 自己 又 要 激動 地 哭 了 起來 。 「 他 平日 是 不 掉 眼淚 的 ， 一 說起 這 事兒 ， 就 要 哭 ， 過去 實在 太 苦 了 。 只是 我 不 知 也 挨 了 多少 苦日子 ， 他 老 提 過去 ， 覺得 我 對不起 他 ， 不 想 我 這 眼睛 都 哭壞 了 … 」 銀鳳 委屈 地 說 。 有時 她 也 想 ， 金龍 是 很 珍惜 這 段 緣分 才 會 這麼 生氣 ， 她 也 就 不 回嘴 。 然而 要是 金龍 還 氣 她 ， 那 這 對 白髮 夫妻 ， 往往 同 坐 一 條 長 沙發 ， 但 卻 一 人 一 邊 隔 得 老遠 ， 一 人 一 邊 對 著 旁人 訴說 長長 的 往事 ， 深深 的 委屈 。 編輯 先生 ： 雖然 我 訂閱 的 時間 不過 一 年 左右 ， 但 我 真心 地 覺得 這 是 本 好 雜誌 ， 它 使 我 對 海外 華人 的 了解 更 深 。 對於 四月號 所 刊登 的 《 從 「 寂寞 天堂 」 飛回 「 快樂 地獄 」 》 等 幾 篇 文章 ， 我 有 一些 感想 。 這些 文章 探討 離鄉背井 的 華人 如何 地 渴望 歸鄉 ， 讓 我 深深 地 感動 ， 因為 如同 文 中 所 提到 的 這些 人 一般 ， 我 也 有 著 相同 的 感覺 ， 面臨 著 相同 的 處境 。 特別 是 陳中禧 的 那 首 詩 ： 「 假如 你 的 國家 多災多難 假如 你 沒有 國家 假如 你 有 家 歸不得 … 假如 你 過 了 中年 仍 敢 作夢 你 就 明白 什麼 是 伶仃 」 ， 我 覺得 寫 得 十分 真實 貼切 。 我 常 想 ， 為什麼 我 要 待在 這樣 一 個 與 我 並 不相干 的 土地 上 呢 ？ 這兒 沒有 一 件 令 我 牽繫 的 事物 ， 沒有 一 個 令 我 真切 關懷 的 人 ， 在 這 個 地方 ， 與 人 溝通 是 件 困難 的 事 ， 最 糟 的 是 ， 這兒 的 食物 令 人 難以 下嚥 。 希望 在 不久 的 將來 ， 我 能 回到 中國 大陸 去 。 我 也 計劃 在 到 過 中國 之後 ， 也 要 去 臺灣 ， 繼續 學習 中文 ， 順道 與 我 去年 夏天 在 舊金山 相識 的 朋友 們 相會 。 我 不 是 個 老 讀者 ， 無緣 參加 你們 的 二十 週年 慶祝會 ， 但 我 可以 想像 ， 那 必定 是 個 很 棒 的 盛會 。 民國 四十八年 以前 ， 在 「 五 年 反攻 大陸 」 的 目標 下 ， 軍 中 規定 士兵 不准 結婚 ， 然而 四十八年 以後 ， 這些 士兵 大多 過 了 適婚 年齡 。 加上 經年 隨 部隊 移防 ， 融入 常民 生活 不易 ， 且 薪資 微薄 ， 尋找 結婚 對象 更加 不易 ， 大多數 的 老兵 便 孑然一身 在 臺灣 。 編者 的 話 關於 海峽 兩岸 … 在 三 年 前 開始 進行 海峽 兩岸 有關 的 報導 後 ， 我們 慢慢 把 方向 調往 兩岸 中國人 的 互動 關係 ， 而 不 只是 探討 某 個 政治 或 經濟 議題 。 其中 ， 兩岸 的 通婚 或是 臺商 赴 大陸 投資 後 是否 形成 「 徒弟 打 師父 」 的 狀況 ， 就 是 兩 個 典型 的 例子 。 本 期 的 封面 故事 打開 意識 型態 的 「 視窗 」 ， 即 是 針對 同文 同種 的 兩岸 三 地 臺灣 、 香港 、 大陸 ， 透過 對 、 小學 教科書 的 觀察 分析 ， 來 了解 因 不同 的 政治 體制 如何 產生 不 一樣 的 意識 型態 及 思考 方式 。 而 港 臺 未來 教科書 的 內容 改動 ， 還 有 一 個 值得 注意 的 趨勢 ： 由於 兩 地 政治 氣候 的 轉變 ， 臺灣 走向 較 富 自主性 的 改革 ， 「 重視 本土 」 成為 未來 教科書 的 設計 、 編輯 重點 ； 香港 則 因 「 九七 大限 」 即將 來臨 ， 從 英國 殖民地 變成 「 中華 人民 共和國 」 的 一 個 特別 行政區 ， 在 此 情況 下 ， 傳遞 國家 意識 、 民族 情感 的 教科書 ， 勢必 有所 修正 ， 而且 是 較 被動式 的 改變 。 從 一 尊 到 多元 ， 從 殖民地 到 特別 行政區 ， 臺 港 兩 地 因 大 環境 的 變遷 ， 教科書 將 會 呈現 何 種 風貌 ？ 這 應該 是 你我 會 關心 的 話題 。 而 在 另 一 篇 「 最 長 的 歸鄉路 」 ， 則 是 報導 當年 隨 國民 政府 來 臺 的 軍人 ， 經歷 四十 年 的