在 畢卡索 身邊 ， 後來 瑪雅 覺得 自己 是 大人 了 ， 需要 獨立 ， 開始 自己 去 旅行 。 「 他 是 個 好 爸爸 ， 他 對 自己 的 小孩子 都 很 好 。 也 喜歡 別人 的 小孩 。 」 瑪雅 說 ， 在 二 次 世界 大戰 時 晚上 不能 出門 ， 家人 也 不能 去 海邊 渡假 。 晚上 無 事 可 做 ， 又 沒 玩具 ， 瑪雅 就 和 畢卡索 一起 玩 ， 自己 扮演 教授 ， 要 畢卡索 以及 家 裡 的 小貓 、 小狗 希吉 扮演 學生 。 瑪雅 則 在 台 上 教訓 他們 ， 要 小狗 整理好 自己 的 東西 ， 要 畢卡索 作 功課 ： 畫 小 動物 、 小 玩具 給 她 。 她 說 ， 家 裡 沒 電視 ， 她 常 叫 畢卡索 畫 一 個 框框 ， 在 框框 裡頭 畫出 她 想要 的 任何 動物 ， 有 好 一陣子 她 覺得 爸爸 是 在 畫框 裡 變 魔術 的 。 瑪雅 說 ， 有些 晚上 全 家人 一起 ， 祖母 彈鋼琴 ， 爸爸 就 唱歌 ， 「 但是 他 歌 唱 得 不 好 」 。 瑪雅 則 是 當 觀眾 拍手 。 每 次 瑪雅 生病 ， 畢卡索 就 很 難過 。 她 說 ， 畢卡索 是 不會 強迫 孩子 的 爸爸 。 她 記得 自己 四 、 五 歲 的 時候 ， 每 天 晚上 畢卡索 都 要 她 喝 消化茶 ， 端 給 她 的 時候 ， 會 先 唱歌 給 她 聽 ， 這 歌 他 唱 得 特別 好 ， 瑪雅 就 知道 這 茶 不 喝 不行 。 一直 到 了 瑪雅 十七 、 八 歲 ， 畢卡索 已經 七十幾 歲 了 ， 父女倆 還 會 在 晚上 一 塊 喝 消化茶 。 他們 常 去 聖托比 海邊 渡假 ， 畢卡索 總是 帶 著 瑪雅 傍晚 去 海邊 唱歌 、 買 海灘裝 ， 玩 到 晚上 才 回家 。 瑪雅 說 ， 就 像 任何 寵愛 兒女 的 父親 般 ， 她 成績 好 ， 畢卡索 會 很 驕傲 地 對 人 說 。 當 瑪雅 是 小嬰兒 時 ， 畢卡索 就 興奮 地 等 著 瑪雅 走 第一 步 路 ， 想 用 相機 拍下來 。 因為 畢卡索 認為 女兒 走 的 第一 步 ， 就 預見 了 她 未來 會 離開 的 一 天 。 每 次 畢卡索 要 工作 ， 就 會 拿 小 盒子 給 瑪雅 玩 ， 自己 在 後頭 邊 工作 邊 望 著 她 。 瑪雅 說 ， 畢卡索 是 不 太 好吃 的 人 ， 腸胃 也 不 是 太 好 ， 但是 挺 喜歡 自己 下廚 。 她 說 ， 畢卡索 不 太 喜歡 吃 甜點 ， 但是 他 喜歡 吃 一 種 叫 Ｔｒａｎｃｈｅ Ｎａｐｏｌｉｔａｉｎｅ 的 甜點 。 不過 大部份 的 時候 ， 畢卡索 的 飯 後 甜品 總是 一 杯 咖啡 罷了 。 最 特殊 的 是 ， 畢卡索 刮鬍子 從 不用 照 鏡子 ， 總是 自己 拿 著 折疊式 的 老式 剃刀 ， 不 看 鏡子 很 快 地 就 將 鬍子 刮 得 乾乾淨淨 。 「 我 覺得 爸爸 一點 都 不 是 外界 所 說 的 複雜 的 人 。 」 瑪雅 說 。 __UNDEF__ 二００二年 在 美國 猶他州 鹽湖城 舉行 的 世界 冬運 藝術節 ， 「 雲門舞集 」 藝術 總監 林懷民 的 作品 ： 「 薪傳 」 中 的 「 渡海 」 、 「 九歌 」 中 的 「 雲中君 」 ， 將 由 「 定目 舞團 」 （ Ｒｅｐｅｒｔｏｒｙ Ｄａｎｃｅ Ｔｈｅａｔｒｅ ） 搬上 舞台 ， 與 世界 各 地 代表性 的 舞作 同 台 呈現 。 「 雲門 」 的 舞者 吳義芳 ， 本 週 已 代表 忙於 創作 新舞 「 水月 」 的 林懷民 ， 前往 鹽湖城 指導 「 定目 舞團 」 演出 此 兩 齣 劇碼 。 「 雲門舞集 」 的 舞碼 「 渡海 」 首演 至今 已 二十 年 ， 達 四百四十六 次 ， 除 多 次 授權 國外 舞團 演出 外 ， 也 成為 「 雲門 」 首次 以 舞譜 紀錄 ， 收入 紐約 舞譜局 的 作品 。 一九九一年 四月 ， 美國 紐約 帕契斯 舞團 成為 首度 搬演 「 渡海 」 的 外國 舞團 ， 當時 林懷民 曾 親赴 美國 指導 該 團 排練 。 「 原先 我 心理 上 不 太 能 接受 ， 『 唐山 過 台灣 』 的 船 ， 滿載 著 白人 舞者 的 畫面 。 」 林懷民 回憶 當時 對 授權 國外 舞團 演出 「 渡海 」 ， 曾 心 存 猶豫 。 「 但 帕契斯 舞團 的 團員 告訴 我 ， 他們 的 先人 也 都 曾 『 渡海 』 移民 。 」 在 林懷民 指導 下 ， 黑 、 白 、 黃 三 色 人種 組合 的 舞者 ， 果然 共同 有力 地 呈現出 史詩 般 的 「 渡海 」 。 代表 林懷民 赴 美 的 吳義芳 ， 除 將 指導 「 定目 舞團