規定 五 等 親 之內 不能 結婚 ， 除此之外 都 可以 。 教授 和 學生 可以 談戀愛 ， 現在 觀念 不 需要 這麼 封閉 了 ， 」 但 金庸 對 自己 個人 的 問題 則 不 願 回答 。 天 蠶 再 變 金庸 對 其 作品 再三 斟酌 ， 不斷 修正 ， 研究 金庸 小說 版本 演變 的 學者 大多 肯定 他 改 得 有理 。 如 《 書劍恩仇錄 》 中 紅花 會 四 當家 藏身 鐵膽莊 ， 莊主 十 歲 小 兒子 脫口 說出 ， 因而 被 官兵 捕獲 。 陳家洛 率 群雄 興師問罪 ， 舊本 寫 莊主 周仲英 得知 實情 ， 先 命 兒子 交待 未 完 的 心願 、 向 母親 叩謝 養育 之 恩 ， 然後 在 兒子 天靈蓋 上 一 掌 。 出書 後 金庸 修改成 周仲英 氣怒 責 子 ， 誤 拋 鐵 膽 ， 傷 其 性命 。 金庸 認同 學者 看法 ， 因為 「 自己 打死 兒子 太 殘忍 ， 所以 改成 失誤 。 」 不過 ， 也 有 讀者 希望 金庸 不要 再 修訂 了 ， 否則 他們 忍不住 又 要 花錢 去 買 。 但 金庸 對 自己 作品 還是 在意 ， 他 只 答應 ， 小說 人物 「 命運 不 改 ， 漏洞 還是 要 改 ， 後人 看 了 會 舒服 些 。 」 金庸 對 作品 求 其 盡善盡美 ， 但 對 從 他 作品 改編 的 電影 電視劇 中 ， 未 能 忠實 原著 ， 常有 怨言 。 「 原本 我 把 小說 版權 賣給 連續劇 、 電影 製作人 ， 是 希望 能 有 多一點 的 讀者 知道 我 的 小說 ， 但 沒想到 編劇 會 把 我 的 小說 改 得 走樣 ， 」 金庸 說 他 能 理解 因 篇幅 太 長 而 刪減 ， 但 不 該 添加 情節 ， 使得 人物 性格 不一 。 就 像 台灣 電視 拍 的 《 神鵰俠侶 》 ， 竟 讓 小 龍女 對 強暴 她 的 道士 尹志平 產生 好感 ； 又 如 香港 拍 的 《 射鵰英雄傳 》 讓 黃藥師 養 一 隻 貓 ， 中國 傳統 養 狗 可以 理解 ， 養 貓 的 情況 就 很少 。 退隱 山林 ， 不問世事 至於 為什麼 不 寫 回憶錄 ？ 他 只 說 ， 自己 的 一生 「 一點 也 不 驚心動魄 、 也 不 神魂顛倒 ， 回憶錄 沒有 太 大 價值 。 」 他 只 想 再 寫 一 、 二 本 歷史 小說 ， 給 大家 欣賞 。 他 對 唐代 開放 的 程度 很 有 興趣 ， 但 覺得 離開 我們 越 遠 的 朝代 ， 下筆 越 困難 ， 因為 他們 喝 茶 喝 哪 種 茶 、 吃飯 怎麼 吃 、 穿 哪 種 衣服 ， 考據 需要 時間 。 對 學者 或 讀者 的 稱讚 他 總是 謝謝 大家 ， 愧不敢當 。 金庸 小說 國際 研討會 上 有 人 提出 「 金學 」 二 字 ， 金庸 只是 一 派 謙和 地 說 ， 金庸 小說 不能 成為 學問 ， 李白 、 杜甫 多 偉大 ， 也 沒有 李學 、 杜學 ！ 金庸 對 自己 的 成就 顯得 雲淡風輕 ， 就 像 他 欣賞 的 歷史 人物 張良 、 范蠡 ， 建立 功業 後 ， 選擇 退隱 江湖 飄然 遠去 了 。 選擇 退隱 江湖 飄然 遠去 了 。 正 是 所謂 「 金庸 出巡 ， 轟動 武林 」 。 市長 選情 如火如荼 的 十一月 ， 武俠 小說家 金庸 搶盡 了 候選人 的 鋒頭 ； 媒體 、 金迷 也 爭相 追 睹 金 大俠 風采 。 有 人稱 ， 金庸 武俠 小說 是 華人 世界 的 共同 語言 ， 俠骨 柔情 的 江湖 世界 讓 多少 華人 遁入 鄉愁 。 中國 武俠 小說 何其 多 ， 為什麼 金庸 能 像 拔地而起 的 孤峰 、 獨領 一 代 風騷 ？ 相較 於 當代 華人 世界 眾多 小說家 ， 金庸 的 幸運 、 光榮 ， 無 人 能 及 。 一 個 作家 能 在 有生之年 親身 參與 「 屬於 他 」 ， 而且 是 自發性 的 國際性 研討會 。 以 金庸 武俠 小說 為 主題 的 國際性 研討會 ， 今年 五月 在 美國 大學 召開 過 、 半 年 後 又 在 台北 上演 ， 兩 次 會議 金庸 本人 都 在 台 下 聆聽 學者 從 性別 、 人物 、 宗教 、 心理 、 翻譯 、 作品 結構 等 領域 發表 的 意見 。 「 如果 召開 紅學 （ 紅樓夢 ） 會議 也 能 把 曹雪芹 請來 為 我們 解釋 疑問 ， 多 好 ， 」 一 位 學者 說 。 不少 發表 論文 的 學者 ， 不忘 趁 此 機會 向 「 金庸 大俠 致敬 」 ， 「 十 歲 啟蒙 讀 金庸 小說 」 、 「 看完 金庸 作品 就 不 想 看 其他 小說 」 ， 成 了 許多 人 的 共同 經驗 。 北京 中國 電影 藝術 研究 中心 副研究員 陳墨花 了 七 年 時間 研究 金庸 ， 完成