的 地區性 和 國際性 涵意 。 一九九四年 ， 臺灣 和 中國 大陸 的 轉口 貿易額 高達 九十八億 美元 。 據 估計 ， 臺灣 通過 香港 對 中國 大陸 南部 沿海 地區 之 投資 接近 四十億 美元 ， 此 類 經濟 活動 也 擴及 東協 國家 、 越南 、 俄羅斯 、 中美洲 及 非洲 國家 。 雖然 在 臺灣 的 中華民國 並 非 聯合國 的 會員國 ， 但 卻 已經 迅速 建構 起 一 個 以 經濟 關係 為 中心 的 國際 網路 。 最近 我們 更 推動 建立 亞太 營運 中心 計畫 ， 以 促使 我們 的 經濟 更 進一步 的 自由化 及 國際化 。 本人 所 一刻 不能 忘懷 的 是 ， 臺灣 的 成就 絕對 是 經過 其 人民 艱苦 的 耕耘 和 無比 的 智慧 ， 所 凝聚 而 成 的 傲人 成果 。 然而 ， 正 因為 其 過程 備 極 艱辛 ， 成功 來之不易 ， 更 使 今日 「 臺灣 經驗 」 的 果實 ， 甜美 無比 。 主權 在 民生 存在 今天 的 中華民國 ， 我們 深知 和平 的 變革 必須 要 採取 漸進 的 方式 ， 以及 審慎 的 規劃 。 記得 五 年 以前 ， 登輝 在 就職 演說 中 ， 曾 矢志 在 最 短 時間 內 展開 憲政 改革 ， 俾 為 中華民族 建立 合乎 時代 潮流 的 法律 架構 ， 為 民主 政治 奠定 不朽 之 宏規 。 值得 欣慰 的 是 ， 這 項 目標 ， 在 全民 支持 下 ， 已經 實現 。 我們 的 憲政 改革 分 兩 階段 進行 。 首先 ， 解決 資深 民意 代表 退職 問題 。 接著 ， 分別 在 一九九一 及 一九九二年 全面 改選 國民大會 代表 及 立法委員 ， 使 我們 的 中央 民意 代表 機構 ， 更 能 充分 反映 民意 。 去年 ， 我們 完成 了 臺灣省 省長 和 臺北 、 高雄 兩 院轄市長 的 直接 選舉 。 而 明年 春天 ， 中華民國 選民 更 將 首次 直接 選舉 總統 、 副總統 。 確立 政黨 政治 制度 ， 落實 主權 在 民 理想 ， 開創 中國 歷史 上 最 自由 開放 的 時代 。 由於 現階段 憲政 改革 的 完成 ， 我們 已 確立 了 政黨 政治 的 制度 ， 落實 了 主權 在 民 的 理想 ， 使 個人 的 自由 意志 獲得 充分 尊重 ， 開創 中國 歷史 上 最 自由 開放 的 時代 。 本人 必須 再度 強調 ， 此 一 非凡 的 成就 ， 乃是 臺灣 二千一百萬 同胞 共同 努力 的 成果 。 今天 ， 中華民國 的 民主 制度 已 具 宏規 ， 人權 受到 高度 的 保障 與 尊重 ， 民主 政治 蓬勃 發展 。 在 合法 的 範圍 之內 ， 任何 言論 和 行為 ， 都 不 受 限制 或 干預 。 我們 每 天 都 可 在 新聞 媒體 上 看到 或 聽到 各 種 不同 意見 和 不同 的 聲音 ， 包括 對 總統 的 激烈 批評 。 我國 人民 享有 的 言論 自由 已 與 美國 人民 毫無 二致 。 我 認為 ， 世界 各 國 應 有 一致 的 民主 與 人權 標準 ， 不 因 種族 或 宗教 而 有 不同 。 事實 上 ， 儒家 的 民 本 精神 與 現代 民主 理念 毫不 衝突 。 這 也 是 我 一再 強調 ， 尊重 個人 自由 意志 及 主權 在 民 的 基本 精神 。 也 正 因為 如此 ， 本人 從政 以來 ， 始終 以 民眾 需要 及 意願 ， 作為 施政 的 明 燈 。 本人 也 很 誠意 地 希望 ， 大陸 的 領導 人士 ， 未來 也 會 接受 如此 的 指引 ， 因為 我們 在 臺灣 的 成就 很 顯然 能夠 幫助 中國 大陸 經濟 自由化 和 政治 民主化 。 我 曾 一再 呼籲 北平 領導 當局 放棄 意識 形態 的 對立 ， 為 兩岸 中國人 開啟 和平 競爭 與 統一 的 新 時代 。 只有 「 雙贏 」 的 策略 ， 才 能 維護 中華民族 的 最佳 利益 ， 也 只有 互相 尊重 ， 才 能 逐漸 達成 中國 統一 在 民主 、 自由 和 均富 制度 下 的 目標 。 為 了 具體 表示 我們 的 誠意 與 善意 ， 本人 願意 重申 本人 樂於 見到 兩岸 領導人 在 國際 場合 中 自然 會面 ， 甚至 本人 自己 與 江澤民 先生 在 此 類 場合 見面 之 可能性 ， 亦 不 排除 。 期待 扮演 積極 的 角色 當 一 位 總統 仔細 傾聽 民眾 心聲 時 ， 最 令 他 耿耿於懷 的 ， 莫過於 民眾 對 尚未 達成 的 心願 ， 期待 殷切 。 臺灣 已 在 和平 的 過程 中 ， 轉化為 民主 政治 ， 同時 也 積極 參與 國際 經濟 活動 ， 並 在 亞太 地區 的 國際 社會 中 ， 形成 一 股 不容 忽視 的 影響力 。 但是 ， 由於 中華民國 未 能 獲得 國際 社會 應有 的 外交 承認 ， 臺灣 經驗 在 國際 上