Displaying extended context for query match # 2,456 in text 105646
<< Prev Next >>
    
 

的 豪華 墓園 氣派 興起 , 業者 大 塊 大 塊 剷 山 除 林 後 , 建築 起 臺灣 地區 價格 最 昂貴 、 景緻 最 優美 的 「 墳墓區 」 。 臺灣 北部 和 東北部 海岸線 上 , 山脈 與 平疇 、 海崖 與 沙灘 交錯 的 景致 , 在 人為 開發 下 日漸 改變 了 容顏 。 不過 , 地景 因 經濟 開發 而 改變 的 情形 在 臺灣 並 不 特別 ; 特別 的 是 , 整 個 北部 的 連綿 海岸線 , 卻 是 許多 學者 眼 中 , 四百 年 前 創造 臺灣 國際 別名 「 福爾摩沙 」 的 緣起地 。 美麗 之 島 ! 十六世紀 中期 , 葡萄牙 的 水手 們 正 藉著 新興 的 航海 技術 越過 大洋 , 探索 世界 。 「 當 他們 從 中國海 往 北 航行 之 時 , 突然 在 右 舷 方向 發現 一 座 大 島 浮現 在 波濤 間 , 峻麗 非常 , 『 ( 美麗 之 島 ) 』 有 水手 不禁 如此 驚喊 。 」 這 是 日據 時代 一 本 紀念 臺灣 民政 長官 後藤新平 的 專集 裡 , 對 臺灣 的 一 段 描述 , 也 幾乎 是 臺灣 人人 耳熟能詳 的 一 段 臺灣史 。 令 人 好奇 的 是 , 在 什麼 樣 的 時空 下 , 葡萄牙人 喊出 了 四百 年 不朽 的 名稱 「 福爾摩沙 」 ? 未 上岸 的 葡萄牙 船 , 又 是 在 臺灣 的 哪 一 個 角落 有 了 這樣 的 驚艷 ? 自從 十三世紀 義大利 商人 馬可波羅 在 《 東方 見聞錄 》 中 , 描述 了 中國 的 富庶 , 以及 日本 有 黃金 寺廟 及 黃金 打造 的 神像 等 金碧輝煌 的 景象 之後 , 對 歐洲人 而 言 , 遙遠 的 東方 便 籠上 了 美麗 傳奇 的 色彩 。 深 具 冒險 性格 的 航海家 與 生意人 領 著 船隊 , 往 浩浩湯湯 大洋 彼 端 傳說 中 的 東方 黃金 之 國 挺進 。 不過 , 當時 的 中國 正 值 明朝 中葉 , 朝廷 禁止 海 上 貿易 , 只 容許 外國 朝貢 。 然而 前來 叩關 的 外國 船隻 越來越 多 , 中國 的 絲綢 、 茶葉 、 瓷器 都 是 當時 國際 市場 上 的 珍品 ; 印度 的 胡椒 、 象牙 , 以及 南洋 出產 的 各 種 珍奇 異物 , 也 是 中國 海盜 和 西方 貿易商 覬覦 的 貨物 。 臺大 歷史系 講師 翁佳音 指出 , 當時 的 南 中國海 正 是 西方 船隊 往來 歐洲 、 東南亞 、 中國 、 日本 間 的 黃金 航道 , 也 是 當時 世界 最 大 的 國際 走私 、 貿易圈 之 一 , 臺灣 正 位 於 這 條 「 海 上 高速 公路 」 上 。 對於 這 座 青蔥 海島 , 當時 的 中國 稱 它 做 「 小琉球 」 , 而 率先 到 東方 來 的 葡萄牙 水手 , 則 在 乍 見 時 不禁 喊出 「 福爾摩沙 , 美麗 的 島嶼 ! 」 這 一 令 人 充滿 遐想 的 驚嘆語 。 隨著 臺灣 被 畫進 歐洲 世界 航海 地圖 , 福爾摩沙 也 成為 後來 西方 各 國 對 這 座 島嶼 的 稱謂 , 至今 仍 被 沿用 為 臺灣 的 另 一 個 世界性 名稱 。 十二 個 福爾摩沙 ? 深諳 、 七世紀 歷史 的 人 都 知道 , 在 當時 , 「 福爾摩沙 」 的 美麗 稱號 並 不 是 臺灣 的 專利 。 中研院 近代史 研究員 許雪姬 指出 , 當時 的 西方 水手 們 帶 著 好奇 新鮮 的 眼光 梭尋 世界 , 對於 海 上 不 知名 的 美麗 陸地 一概 稱為 福爾摩沙 , 也 就 是 葡萄牙文 裡 的 美麗 之 意 。 根據 作家 王育德 在 《 苦悶 的 臺灣 》 一 書 中 指出 , 世界 上 曾 被 稱為 福爾摩沙 的 地方 竟 有 十二 個 之多 , 南美洲 、 亞洲 、 非洲 都 有 「 福爾摩沙 」 。 不過 , 今日 翻開 《 大英 百科全書 》 , 目前 世界 上 只 剩 臺灣 以及 阿根廷 北部 的 一 個 省分 保留 了 FORMOSA 的 稱謂 。 專研 植物 的 臺北 市政府 建設局 農業科 科長 黃瑞祥 指出 , 在 植物 分類學 上 , 以 FORMOSA 命名 的 植物 只 有 兩 種 解釋 , 一 是 指 臺灣 原生 種 , 或 表示 形態 美麗 可人 。 一 句 不經意 的 「 福爾摩沙 」 , 為什麼 至今 仍 在 臺灣 的 身 上 停格 ? 長期 從事 臺灣 自然 觀察 、 舊 路 探查 的 作家 劉克襄 認為 , 這 個 演變 應 與 十七世紀 鄭成功 逐走 據 臺 荷蘭人 的 歷史 淵源 大有關係 。 「 鄭成功 是 第一 個 把 西方 勢力 趕出 南 中國海 的 人 , 使得 臺灣 這 一 『 福爾摩沙 』 讓 西方人 印象 深刻 , 日後 許多 歐洲 歷史學家 談到 臺灣 , 都 會