能 照樣 飛翔 ， 但是 它 能 載 的 負荷 將 只 是 兩 噸 而 不 是 原先 設計 的 十五 噸 。 當然 ， 我們 是 不能 允許 這樣 的 飛機 在 空中 翱翔 的 。 在 我 就任 院長 後 的 頭 兩 個 星期 與 二十一 位 所長 與 主任 的 個別 討論 過程 中 ， 我 確 是 發現 了 有 些 研究所 ， 除了 人事費 、 水電費 以及 日常 的 維護 費用 外 ， 剩下來 能夠 用 在 研究 上 的 經費 真 是 少 得 很 難 令 人 相信 。 當然 ， 我們 可以 請求 政府 與 社會 的 支持 ， 趕快 增列 預算 把 我們 這 一 部 負荷 三十二 噸 的 引擎 ， 換回為 原先 設計 的 負荷 四十五 噸 的 大 引擎 。 不過 我們 知道 ， 在 政府 預算 有限 ， 每 個 學術 機關 的 經費 都 不能 成長 的 今天 ， 這 並 不 是 個 合理 的 要求 。 比較 合理 的 作法 也許 是 趕快 把 機身 的 重量 大幅 減少 到 二十五 噸 ， 然後 請求 把 引擎 的 負荷 增加 一成 ， 成為 三十五 噸 。 這 並 不 是 一 件 非常 理想 的 事 ， 但 也 唯有 這樣 這 部 飛機 的 負荷 才 能 增為 十 噸 。 這 改裝 後 飛機 的 負荷 雖然 比 原先 計畫 的 十五 噸 少 ， 但 卻 比 只 能 載 兩 噸 的 可悲 的 情況 是 好 了 很多 倍 。 中研院 目前 確 是 在 一 個 轉捩點 上 ， 這 也 就 是 為什麼 我 在 就職 的 時候 ， 強調 我們 必須 重新 整合 我們 的 隊伍 ， 調整 我們 的 步伐 與 我們 的 架式 。 如果 我們 能夠 合理 地 整合 ， 做好 完善 的 長期 計畫 ， 在 總經費 每 年 增長 約 百分之十 的 架構 下 ， 在 十 年 之內 ， 中研院 應該 能 走出 一 條 康莊大道 。 整合 是 當務之急 。 整合 的 第一 步 ， 我們 必須 立即 暫時 停止 新 大樓 的 籌建 。 如果 我們 安排 的 合理 ， 院 裡 正在 興建 而 不久 就 要 完工 的 大樓群 ， 不但 能夠 滿足 今後 五 年 各 個 研究所 的 需要 ， 也 能夠 好好 安置 台灣史 研究所 與 天文 研究所 等 正 在 籌備 階段 但 已 開始 作業 的 新 研究所 ， 在 總預算 增長 有限 的 這 段 時間 裡 ， 只有 馬上 大幅 地 減少 資本門 的 開支 才 能 看到 研究 經費 的 適度 成長 。 不過 我們 也 必須 認 清楚 ， 雖然 預算 的 緊縮 促使 我們 採取 需要 的 步驟 ， 但是 「 中研院 需要 好好 整合 」 這 迴響 在 山野 的 呼喚 ， 卻 是 非常 迫切 ， 也 有 更 深遠 的 意義 。 中研院 的 每 一 個 所 ， 傳統 上 有 高度 的 獨立性 。 雖然 這些 幾乎 都 座落 於 南港 院區 內 的 所 ， 該 有 相互 的 依存性 ， 但是 都 非常 獨立 地 發展 下來 。 每 個 所 能 有 獨立 完整 的 圖書館 ， 演講廳 ， 討論室 ， 研究室 與 實驗 設備 ， 確 是 非常 理想 而 令 人 稱羨 的 。 但是 各 所 高度 的 獨立 發展 與 成所 時 的 各 種 歷史 因素 ， 也 難免 造成 各 個 所 之間 任務 的 重疊 ， 不 明確 ， 甚或 資源 沒 能 充分 利用 的 地方 。 更 不幸 的 是 過度 獨立 發展 的 結果 ， 有時 各 據 一 方 減少 了 所 與 所 之間 或是 不同 研究所 的 研究員 之間 的 相互 交往 與 討論 的 機會 。 為 了 使 中研院 的 整合 順利 完成 ， 我們 必須 接受 新 的 挑戰 。 也就是說 我們 該 達到 各 所 「 攜手 並進 」 與 全 院 「 欣欣向榮 」 的 新 境界 。 如果 我們 要 把 南港 的 中研院 營造 成為 適於 學術 研究 的 優雅 、 舒適 、 健康 而 美好 的 地方 ， 就 必須 經過 大家 的 共同 努力 把 院 裡 的 土地 、 大樓 、 水電 、 街道 、 排水 與 環境 等 ， 從 中央 研究院 長期 發展 的 觀點 作 整體 的 規劃 ， 不然 很 難 避免 那 「 大街小巷 停滿 車 」 ， 「 狗年 野狗 滿 院 跑 」 的 窘境 。 我們 的 整合 ， 並 不 意味 著 把 許多 權力 與 責任 從 每 個 所 移轉到 院 本部 。 理想 的 做法 應該 是 ， 經過 各 所 的 協調 與 合作 ， 減少 各 所 繁瑣 的 事務性 的 工作 ， 使 每 個 研究員 更 能 有效 地 發揮 他們 的 創造力 。 建立 學術 的 大 殿堂 。 如果 中研院 要 成為 學術 的 大 殿堂 ，