地 擠出 了 重重 人群 。 路 邊 有 道 圍觀 的 人牆 ， 人牆 後面 原 是 商店 前 的 人 行 便道 ， 現已 成為 另 一 片 天地 。 在 大約 三四 米 寬 的 路肩 上 ， 黑壓壓 的 一 片 ， 躺臥 著 精疲力竭 的 男男女女 。 這時 我 已經 不 了 ， 卻 不 一 處 可以 落腳 的 地方 ， 看看 他們 ， 我 也 看到 了 自己 。 假如 天堂 與 地獄 果真 有 天淵之別 的話 ， 那麼 天 與 淵 之 間 所 差 的 只 是 一 個 虛存 的 觀念 。 整 個 狂歡節 所 顯示 的 ， 很 像 是 世界 末日 到來 時 ， 人們 在 極度 痛苦 中 掙扎 的 情況 。 所 不 知道 的 是 ， 他們 掙扎 蠢動 著 ， 究竟 要 逃 向 哪裡 呢 ？ 好不容易 在 一 個 小 巷 中 ， 找到 了 一 個 清靜 的 角落 ， 待 我 坐定 了 ， 仔細 一 看 ， 才 發覺 那裡 坐 著 一 群 神態 迥異 的 人 。 他們 彷彿 停留 在 另 一 個 世界 中 ， 無比 的 安寧 平淡 ， 與 旁邊 一 片 嘈雜 的 氣氛 ， 顯得 有點 格格不入 。 今天 街 上 的 人 ， 無不 費盡 心思 的 妝扮 ， 而 在 刻意 的 化裝 下 ， 任何 怪異 的 裝束 都 顯得 平凡無奇 。 這些 人 穿著 很 隨便 ， 卻 反而 顯得 無比 的 奇特 。 他們 之 中 不論 男女 ， 每 個 人 都 是 長髮 披 肩 ， 衣著 簡單 ， 男 的 全 都 留 著 長鬚 ， 自然 得 似乎 不 真實 。 對 面前 發生 的 一切 ， 他們 好像 是 無動於衷 ， 而 在 好奇 的 眼神 之 中 ， 卻 又 流露出 不屑 的 輕蔑 。 我 仔細 打量 他們 ， 很 想 瞭解 為什麼 在 這麼 喧鬧 的 環境 下 ， 他們 居然 能 保持 超然 。 我 從 其中 一 個 女孩 掛 在 胸 前 的 標誌 上 ， 認出 他們 是 聞名 已 久 的 嬉皮 ， 我 也 就 興味 索然 了 。 我 曾 在 美國 洛杉磯 的 好萊塢 住 過 一 年 ， 每 次 經過 落日大道 時 ， 觸目 所 見 盡 是 嬉皮 。 由於 常 聽 人 批評 他們 ， 自然而然 心 中 就 有 了 成見 。 我 在 臺視 翻譯 「 蘇利文 劇場 」 時 ， 還 故意 把 「 嬉皮 」 寫成 「 嬉痞 」 ， 心 中 認定 他們 與 地痞 流氓 沒有 什麼 分別 。 才 一 坐下來 ， 便 禁不住 思潮 洶湧 ， 我 對 自己 剛才 的 狂態 作 了 徹底 的 分析 。 如果 我 當時 的確 覺得 快樂 ， 那麼 此刻 就 沒有 必要 後悔 。 可是 ， 我 快樂 嗎 ？ ， 我 任憑 自己 的 感官 發洩 了 一下 ， 不僅 當時 沒有 獲得 滿足 ， 此刻 只有 更 覺 空虛 。 當然 ， 我 是 人 ， 人 就 難免 有 生理 上 的 需要 。 就 如 一 隻 孔雀 ， 當 血液 中 產生 了 某 種 腺素 時 ， 便 會 機械式 地 把 它 的 尾巴 展開 。 我 自命 不同於 孔雀 ， 如果 我 要 展示 艷麗 的 尾翎 ， 那 必然 是 要 達到 某 一 個 目的 ， 是 什麼 樣 的 目的 呢 ？ 人生 究竟 是 為 了 什麼 ？ 或者 是 不 為 什麼 ？ 生存 為 了 傳衍 後代 ， 傳衍 又 為 了 生存 。 這 個 自然律 支配 著 人類 ， 而 人類 也 不過 是 自然 中 的 一 份子 。 那麼 ， 人類 所謂 的 幸福 ， 是 不 是 這 個 大 圈圈 中 的 一 個 小 圈圈 呢 ？ 胡思亂想 了 許久 ， 天色 漸漸 地 暗 了 下來 。 眼前 又 變 了 一 種 情景 ， 近處 是 燈火 通明 ， 舞者 們 鮮明 的 姿態 ， 活生生 地 突顯出 那 更為 狂 烈 的 氣氛 。 音樂聲 ， 鼓聲 持續 著 ， 在 一 幢 一 幢 流動 的 光罩 下 ， 騷亂 的 人影 與 喧嘩 的 震撼 ， 緊密 地 交織成 了 一 片 天羅地網 ， 只要 是 得 的 地方 ， 就 沒有 平靜 。 為 了 安全 的 理由 ， 當局 嚴禁 入夜 之後 ， 利用 化裝 驚嚇 他人 。 至 此 ， 蒙面 的 鬼怪 多 已 失去 了 蹤影 ， 取而代之 的 ， 則 是 刻意 裝飾 ， 青春 豐滿 ， 顫動 暴露 的 肉體 。 人群 是 越 擠 越 密 ， 肢體 肌膚 的 接觸 也 更為 頻繁 ， 每 一 張 饑渴 不堪 的 面孔 ， 表情 也 越來越 是 迫切 。 嬉皮 還 是 靜坐 在 那裡 ， 但是 卻 換 了 幾 張 面孔 ， 其中 有