小嗝 天真 、 童稚 ， 聲音 不 大 卻 直達 天 聽 。 此刻 的 她 卻 滿 是 羞赧 。 這 是 在 裝 可愛 。 她 要 守 際 守分 ， 她 要 翩翩 風度 ， 她 要 一 步 一 步 走 在 劃好 的 格子 裡 。 這 種 發自 胃 內 深處 ， 不 經 修飾 的 嗝聲 ， 只 會 把 她 原始 的 本性 毫無 保留 地 洩漏 。 被迫 把 自己 攤 在 旁人 面前 ， 她 多 年 的 堅持 算 什麼 ？ 全 都 放 水 流 ， 瞬間 沖刷 得 不 見 蹤影 ， 啊 呃 啊 呃 啊 呃 。 她 雙眼 緊閉 。 試 著 讓 嘴巴 也 閉起來 ， 卻 不 。 嘴巴 閉起來 ， 該 打 的 嗝 也 不會 停下來 ， 只是 積 在 體 內 ， 一 找著 空隙 就 發出來 ， 更 大 更 響 。 彷彿 是 一 場 笨 官兵 捉 強盜 的 遊戲 ， 道高一尺 ， 魔高一丈 ， 漏洞 百出 的 圍堵 。 體 內 千瘡百孔 ， 氣泡 任意 綻放 ， 由 胃 到 口腔 的 這 一 段 路 ， 是 地底 熱氣 的 集散處 ， 找著 出口 便 齊聲 噴出 ， 義無反顧 。 洪醒夫 （一九四九－一九八二） ， 是 第三 代 本土 作家 。 原名 洪媽從 ， 生於 彰化縣 二林鎮 。 六○年代 就 以 司徒門 的 筆名 創作 ， 題材 主要 是 他 所 關懷 的 農村 中 的 人 、 事 、 物 等 ， 誠懇 而 質樸 ； 七○年代 ， 他 的 視野 更加 開闊 了 ， 除了 所 關懷 的 農村 素材 之外 ， 他 作品 中 呈現 了 農 、 工 商 轉型 的 社會 觀照 ， 發表 了 「 散戲 」 、 「 吾 土 」 等 傑出 的 作品 ， 於是 他 在 文壇 佔穩 一 席 之 位 。 他 曾經 主編 過 爾雅 版 的 《 六十四年 短篇 小說選 》 ， 榮獲 吳濁流 文學獎 、 時報 文學獎 及 聯合報 文學獎 ， 出版 有 小說集 《 黑面慶仔 》 、 《 市井 傳奇 》 及 《 田莊人 》 。 民國 七十一年 七月 ， 他 不幸 車禍 喪生 。 逝世 週年 ， 他 的 未 結集 的 小說 、 散文 、 詩 等 作品 ， 匯集 為 《 懷念 那 聲 鑼 》 ， 由 號角 出版社 出版 。 筆者 選 析 的 這 篇 〈 扛 〉 ， 民國 六十四年 發表 於 《 臺灣 文藝 》 ， 曾 獲得 第七 屆 吳濁流 文學獎 佳作獎 。 當初 發表 時 只 有 五千 字 ， 後來 收 入 《 黑面慶仔 》 小說集 ， 著者 重新 改寫 ， 成 了 一萬 字 。 本文 討論 以 《 黑面慶仔 》 及 前衛 出版社 《 洪醒夫集 》 的 詳本 為主 。 筆者 覺得 「 扛 」 中 的 人物 心理 描繪 很 有 獨到 之 處 ， 洪醒夫 在 一般 小說 中 經營 往往 情節 單一 而 又 低調 ， 這 篇 卻 堪稱 精采 ， 不僅 是 主題 可取 而已 。 換句話說 ： 這 篇 〈 扛 〉 ， 是 洪醒夫 作品 中 藝術 技巧 能 與 主題 意識 兼顧 的 少數 細緻 作品 之 一 。 乍看 題目 〈 扛 〉 ， 我 最初 想到 了 「 力 拔 山 兮 氣 蓋世 」 的 楚霸王 「 力 能 扛 鼎 」 ； 然而 ， 洪醒夫 的 作品 除了 「 散戲 」 中 的 小生 秀潔 會 扮演 岳飛 ， 小說 人物 絕大多數 是 臺灣 農村 裡 的 小人物 ， 他 的 第一 本 小說集 《 黑面慶仔 》 收錄 的 這 篇 〈 扛 〉 ， 大約 也 不能 是 什麼 了不得 的 英雄 人物 吧 ？ 〈 扛 〉 ， 會 是 黃春明 「 鑼 」 中 憨 欽仔 一樣 的 ， 是 在 殯葬 行列 裡 〈 扛 〉 大 旗 ？ 不 ， 不 是 的 。 它 竟然 是 「 扛 大厝 」 ， 「 大厝 」 是 個 美麗 的 形容詞 ， 人 活 著 住在 「 厝 」 裡 ， 死 了 斂 在 棺材 裡 ， 「 大厝 」 就 是 棺材 。 原來 小說 中 的 主角 是 扛 棺材 的 苦力 ， 藉著 人物 的 對話 以及 回溯 ， 著者 寫出 了 小人物 出自 人格 尊嚴 的 ， 無奈 在 現實 的 強大 壓力 之下 ， 將 在 酒 醒 之後 默默 地 放棄 。 命定 似的 貧窮 ， 常 是 洪醒夫 筆下 小說 人物 的 困境 ， 〈 扛 〉 中 的 阿秉 也 一樣 。 他 沒有 辦法 依靠 僅有 的 一點 薄田 養家活口 ， 「 扛 大厝 」 又 只 碰 機會 ， 偶一為之 ， 也 往往 是 助人 性質 ， 不能 當做 職業 ， 期盼 它 生意 興隆 的 。 於是 他 靠 打 零工 維生 ， 村 裡 的 富人 有限 ， 他 大部分 是 替 「 趙跛腳 」 做 事 ， 可