|
的 成績 往往 乏善可陳 , 經常 是 毫無 所 獲 或 所 獲 不 多 。 有 一 日 我 手 執 釣竿 坐 在 礁石 上 , 苦候 多時 仍然 無 魚 上鉤 , 望 著 清澈 的 海水 中 大 群 悠游 的 魚 , 想到 晚上 又 將 「 食 無 魚 」 , 心 中 忽然 產生 一 念 : 「 真 希望 這時 有 人 送 我 幾 條 魚 」 , 就 在 當時 我 忽然 體會到 在 周圍 海域 魚產 豐富 的 蘭嶼 , 並非 每 個 人 隨時 都 有 足夠 需求 的 魚 , 因此 在 蘭嶼 贈 人 以 魚 並非 同 「 運 煤 到 新城 」 ( carry coals to Newcastle ) 般 錦上添花 的 徒勞 , 以 同 易 同 式 的 交換 對 受 者 而言 常 是 雪中送炭 的 適時 援助 , 其 經濟 實用性 是 確定 無疑 的 。 從 雅美人 的 實例 可以 看出 以 有 易 無 及 以 同 易 同 此 二 種 交換 方式 都 是 不可或缺 的 , 而 二 者 的 經濟 與 實用 意義 也 並無二致 。 我們 容易 理解 的 是 前者 , 兩 個 不同 環境 中 不同 產品 互補性 的 互通有無 ; 造成 兩 地 產物 不同 的 環境 可能 是 自然 的 因素 , 例如 : Trobriand 島 上 海 邊 村落 及 內陸 村落 漁 、 農產品 的 不同 專精 ( Malinow ski 1935 : 1220 ) ; 也 可能 是 人為 的 因素 , 例如 : Trobriand 島 上 雖然 一般人 均 能 做 木雕 、 編 籃 、 磨製 石器 等等 , 但 某些 村 基於 傳統 專門 於 某 項 工藝 產品 ( 上引書 ) 。 許多 在 物產 上 各 有 長短 的 地區 , 透過 交換 正好 可以 互相 截長補短 , hlins ( 1972 : 28 Off . ) 提出 的 新幾內亞 及 澳洲 土著 之 區域 交換 網絡 即 是 顯例 , 在 以下 討論 中 將 此 種 基於 生態 環境 所 造成 的 匱乏 與 需求 簡稱為 「 地差 」 , 地差 造成 一 地 對 不能 生產 之 物 經常性 、 長期性 的 缺乏 與 需求 。 數十 年 前 朗島 雅美人 曾 以 特產 水果 ( 例如 : 番龍眼 、 大葉山欖 等 ) , 與 綠島人 交換 花生 、 魚鉤 等 物 , 近年 則 輸出 青壯 勞力 , 而 從 臺灣 本島 輸入 各 式 機械 製造 的 商品 , 這 是 根源於 地差 的 補充 。 後來 因為 我 身 上 的 任何 小 傷口 都 無法 如常 癒合 , 反而 容易 潰爛 發炎 , 有 兩 次 因 腳掌 在 海灘 割破 的 數 處 米粒 大 的 小 傷 同時 發炎 , 導致 鼠蹊 淋巴 腫痛 , 經 衛生所 醫師 診斷 為 壞血病 , 為 維持 身體 健康 之 故 , 我 開始 在 雅美式 餐食 外 補充 其他 的 食物 。 從 蘭嶼 的 實例 中 我們 可 看出 , 大部分 的 雅美 家庭 在 勞力 供應 及 生活 資源 的 擁有 、 取得 方面 都 是 大略 相同 的 , 水 、 旱田 各 家 均 有 , 海洋 魚貝 資源 各人 也 都 能 自由 擷取 , 或許 個別 家庭 間 在 生活 物資 的 取用量 上 會 有 多寡 的 差異 , 但 在 質 上 卻 是 十分 接近 , 因此 在 蘭嶼 島 上 各 村 及 各 家 間 相較 並 無 地差性 的 。 可是 如果 我們 導入 時間 的 因素 再 加以 觀察 , 即可 發現 在 某 段 時間 的 切面 上 各 家庭 因為 工作 時間 安排 的 順序 不同 , 對 資源 會 產生 相對 的 匱乏 或 過剩 。 某 一 日 假設 甲 家 欲 建 新屋 , 乙 家 開始 挖掘 水芋 準備 落成禮 , 丙 家 舉行 新生兒 命名禮 而 殺 一 豬 ; 甲 乙 二 家庭 需要 較 自家 所 能 提供 的 更多 的 人手 相幫 , 為 此 在 前 一 日 他們 必須 準備 贈送 幫手 的 大量 食物 , 假設 各 有 十 人 前往 二 家 幫忙 , 則 此 二十 名 幫手 勢必 不能 為 其 家人 取食 , 而 導致 其 家庭 當日 食物 的 短缺 ; 丙 家 殺 豬 之後 , 不論 其 諸 近親 家 中 擁有 多少 豬 羊 , 相較 之下 , 丙 家 有 過多 的 豬肉 , 而 其 諸 親 則 缺乏 豬肉 ; 經過 禮物 交換 之後 , 各 家 都 能夠 截長補短 , 各 取 所 需 。 在 觀察 節慶 禮物 互贈 時 , 時間 的 切面 須 以 分 或 秒 為 單位 , 以 所有 送 禮 完全 塵埃落定 後 , 各 家 一方面 送出 所有 該 送 的 數十 份 禮物 , 另一方面 也 都 保有 足量 的 節慶
|