在 臺灣 崛起 的 時間 ， 可 說 是 一 個 缺少 明星 的 年代 。 文化 評論 作家 翁嘉銘 指出 ， 若 粗 分 政府 遷 臺 後 國語 流行 歌曲 的 幾 個 階段 ， 一九七年代 可謂 由 鄧麗君 獨領 風騷 ， 八０年代 初期 鳳飛飛 風靡 一時 ， 八０年代 末 開展 民歌 潮流 ， 九０年代 則 是 商業化 「 唱片 工業 」 開始 運作 的 分水嶺 。 政府 遷 臺 、 百廢待舉 之 際 ， 社會 上 反共 氣氛 濃烈 ， 人民 精神 苦悶 。 「 如果說 當時 本省籍 人民 的 精神 安慰 是 楊麗花 的 歌仔戲 、 黃俊雄 的 布袋戲 ； 外省籍 人士 的 寄託 恐怕 就 是 群星會 、 銀河 璇宮 等 歌唱 節目 和 鄧麗君 了 ！ 」 翁嘉銘 說 ， 臺灣 國語 流行 歌曲 的 發源 來自 上海 ， 而 鄧麗君 可以 稱作 上海 時代 流行 歌曲 的 繼承人 。 她 的 小調 滿足 了 許多 人 的 懷鄉 之 情 ， 她 的 情歌 讓 人 能 暫時 逃避 現實 ， 發揮 了 「 人心 的 按摩 作用 」 。 而 在 我 與 美 、 日 斷交 之後 ， 政治 陷於 「 低氣壓 」 ， 鄧麗君 是 臺灣 首位 國際級 的 巨星 ， 「 與 棒球隊 一樣 ， 帶給 國人 很 大 的 興奮 ， 」 翁嘉銘 說 。 此外 ， 鄧麗君 持續 地 回 臺 參加 國家 慶典 、 勞軍 活動 ， 也 相當 程度 地 鼓舞 了 國人 的 民心 士氣 。 以 歌聲 「 統治 」 大陸 。 然而 ， 磨岩 唱片 公司 總經理 張培仁 認為 ， 在 鄧麗君 的 歌聲 進入 中國 大陸 之前 ， 她 只是 星河 中 芸芸 歌手 之 一 。 真正 的 巨星 地位 ， 是 在 她 的 歌 進入 大陸 之後 才 奠立 的 。 七０年代 末 、 八０年代 初期 的 中國 大陸 ， 剛 經歷 文化大革命 的 浩劫 。 文革 時期 的 歌曲 陽剛 、 沉重 ， 肩負 「 歌頌 」 與 「 聲討 」 的 政治 功能 ， 「 幾乎 成 了 毛語錄 、 黨報 社論 ， 大 批判 文章 的 同類項 和 揚聲器 ， 」 大陸 旅美 作家 孔捷生 描述 。 鄧小平 上台 後 ， 政治 氣候 較 鬆動 ， 港 臺 歌曲 才 能 有限 地 流入 大陸 。 張培仁 形容 鄧麗君 的 歌曲 滲入 封閉 多 年 的 竹 幕 ， 「 如 第一 道 射進來 的 陽光 」 ， 多 了 一些 誠懇 、 善意 和 光明 的 感覺 ， 傳達 了 更 輕鬆 、 更 富 情感 的 生活 方式 。 孔捷生 指出 大陸人 的 日常 生活 空間 已 充斥 了 太多 超重 的 符號 ， 「 在 其 壓迫 下 ， 人們 喪失 而後 亦 遺忘 了 許多 普通 的 情感 ， 如 對 大自然 的 愛 ； 對 家園 的 懷想 思念 ； 對 親情 與 友誼 的 珍惜 ； 對 季節 與 景物 更迭 的 感喟 ； 對 人生 之 旅 的 感悟 ； 更 不必 說 已 成 了 禁忌 的 兩性 之間 的 愛情 … 。 」 從 國家 民族 的 「 大愛 」 到 市井小民 個人 的 「 小 情 小愛 」 ， 十億 大陸 人民 在 鄧麗君 抒情 的 歌聲 中 找到 宣洩 感情 的 出口 。 「 老鄧 」 不如 「 小鄧 」 ？ 但 對 中共 官方 來 說 ， 鄧麗君 的 「 輕 、 軟 、 媚 、 嗲 」 及 風花雪月 正 是 典型 的 靡靡之音 ； 「 何 日 君 再 來 」 也 屬 具有 反動 意識 的 「 漢奸 歌曲 」 ： 君 再 來 ， 誰 是 「 君 」 呢 ？ 「 再 來 」 又 是 什麼 涵義 ？ 雖然 中共 隨即 下令 禁唱 「 小鄧 」 之 歌 ， 但 十 年 前 日本 首 批 銷往 大陸 的 小型 單 聲道 錄音機 ， 在 那時 已 很 普及 ， 也 發揮 了 效用 ， 人們 一再 地 轉錄 鄧麗君 的 歌曲 ， 一 夕 之間 響徹 大江 南北 ， 聲勢 直 逼 「 改革 總工程師 」 鄧小平 。 而後 遂 有 「 不要 老鄧 要 小鄧 」 、 「 老鄧 不如 小鄧 」 、 「 鄧小平 在 白天 統治 大陸 ， 鄧麗君 在 晚上 統治 大陸 」 之 說 。 中國時報 記者 張守一 在 文章 中 描寫 當時 盛況 ： 大陸 平均 所得 不 到 四十 人民幣 ， 鄧麗君 的 錄音帶 一 卷 就 高達 二十 人民幣 ， 工人 卻 仍 願 花 半 個 月 的 薪資 ， 在 黑市 搶購 她 的 錄音帶 。 而 街口 的 小販 掛 著 她 的 照片 ， 一 張 巴掌 大 的 照片 索價 二 元 ， 仍 供不應求 … 。 幾 番 起伏 ， 歌聲 依舊 。 此時 處於 巔峰 狀態 的 鄧麗君 ， 曾 因 持有 假 護照 引起 風波 而 暫時 隱退 ， 後 在 一九八一年 的 「 君 在 前哨 」 勞軍 義演 中