」 ！ 《 安徽日報 》 十月 十八日 頭版 刊出 一 篇 報導 ： 「 淺 水 不 大 魚 ， 淺 土 不 莊稼 ， 全 省 已 組織 二百三十萬 人 的 深翻 土地 的 大軍 。 」 文章 說 ， 通過 「 鳴放 辯論 ， 批判 了 右傾 保守 思想 ， 扭轉 了 抵觸 情緒 ， 使 群眾 認識到 深耕 的 好處 」 。 由 此 我們 知道 ， 農民 對 如此 深耕 是 有 「 抵觸 情緒 」 的 ， 在 「 辯論 」 、 批判 之後 ， 被 逼 得 無奈 才 去 深翻 土地 的 。 在 這 塊 土地 上 ， 農民 並 不 是 主人 。 譬如 山西 陽城縣 ， 十二月份 已 冰凍 三 尺 ， 可是 還 有 幹部 逼 著 農民 摸黑 去 「 深翻 土地 」 （ 因為 沒有 燈 可 挑 ） ， 盡管 鋤頭 掄下去 不 一 寸 深 。 這時 的 中國 農民 已 完全 成 了 沒有 自由 的 役工 。 好在 生產 大隊 和 公社 裡 的 書記 們 光 有 無限 忠於 毛 主席 之 志 ， 卻 並 沒有 五 年 內 挖 三百 條 （ 深翻 一 尺 ） 或 六百 條 （ 深翻 三