因而 ， 北美 的 ＯＣＬＣ 、 ＲＬＩＮ 、 ＵＴＬＡＳ 等 書目 中心 （ ｂｉｂｌｉｏｇｒａｐｈｉｃｕｔｉｌｉｔｙ ） 以 標準 的 美國 機讀 編目 格式 為主 ， 為 了 因應 本身 的 作業 需求 ， 自行 修訂成 該 機構 使用 的 機讀 格式 ， 即 是 其中 最 明顯 的 個案 。 例如 ＯＣＬＣＭＡＲＣ 中 的 欄號 ０４０ ， 是 用來 標示 圖書館 單位 的 代碼 ； 又 如 ＯＣＬＣＣＪＫＭＡＲＣ 中 ， 是 將 部份 欄號 重複 著錄 二 次 。 例如 欄號 ２４５ ， 一 是 以 羅馬 拼音 方式 ， 另 一 個 則 是 以 ／ ／ 韓文 著錄 。 在 資料 轉錄 或 更換 系統 的 過程 中 ， 這些 自行 制定 的 格式 資料 十分 重要 ， 因為 ， 它們 已 非 標準 的 機讀 編目 格式 。 所以 ， 當 圖書館 已 有 本身 的 自用 格式 時 ， 應該 詳實 記錄 這些 格式 的 資料 ， 作為 資料 轉錄 與 更換 系統 的 參考 依據 。 因為 自用 格式 已 有 部份 的 需求 不再 符合 標準 機讀 編目 格式 的 規定 。 所以 ， 若 在 資料 轉換 過程 中 ， 無法 提供 這些 資料 給 廠商 ， 屆時 將 無法 建立 正確 的 資料 轉換表 轉錄