認同 在 教學 中 引入 表演 元素 ， 這 對 提高 孩子 的 學習 興趣 有 莫大 的 ， 目前 協會 提供 人員 負責 訓練 教師 ， 幫 他們 設計 上課 內容 ， 彼此 合作 默契 相當 不錯 。 只是 在 追蹤 成果 的 工作 上 ， 因為 １ 個 學期 只 開 ２ 、 ３ 次 研討會 ， 協會 感到 稍 有 不足 ， 但 是否 將來 改變 這 種 模式 ？ 藝術 人員 也 直接 進入 教學 工作 ？ 劉麗婷 則 認為 不可 ， 因為 最 清楚 學生 狀況 的 人 就 是 教師 ， 協會 最好 不要 進入 干擾 ， 只要 站 在 諮詢 的 角色 即 最近 有 兩 位 法文系 美女 躍上 大銀幕 ， 桂綸鎂 一 部 「 藍色 大門 」 驚豔 各 方 後 卻 有 暫 息影 打算 ， 和 李威 傳 緋聞 的 許瑋倫 ， 則 參演 新片 「 向 左 走 ． 向 右 走 」 ， 據說 金城武 就是 因為 她 ， 才 被 嚇 得 每 天 出門 向 右 走 。 桂綸鎂 拍完 電影 「 藍色 大門 」 ， 只 接 了 一 部 咖啡 廣告 ， 今年 才 讀 法文系 一年級 的 她 ， 就 驚傳 「 息影 」 消息 ， 據說 是 家 裡 覺得 拍戲 太 辛苦 ， 所以 要 桂綸鎂 先 讀 畢業 再 說 。 桂綸美 澄清 說 ： 「 不 是 息影 啦 ， 是 因為 時間 難以 配合 ， 如果 廣告 或是 戲 不錯 、 又 不 影響 課業 ， 還是 可以 接 。 」 演 了 幾 齣 電視劇 的 許瑋倫 ， 最近 躍登 大銀幕 拍 「 向 左 走 ． 向 右 走 」 ， 和 金城武 、 梁詠琪 以及 杜琪峰 有 了 合作 機會 ， 這 部 新片 在 台灣 甄試 了 幾 位 演員 ， 許瑋倫 因為 課業 和 工作 忙 ， 被 叫 了 好幾 次 才 去 試鏡 ， 最後 和 關穎 同時 出線 ， 飾演 和 梁詠琪 個性 截然不同 的 女孩 。 什麼 才 是 標準 英語 ？ 只有 歐美 國家 的 英語 才 是 標準 英語 嗎 ？ 菲律賓 、 新加坡 等 國 的 英語 難道 就 不 是 標準 英語 嗎 ？ 教育部 不 願 開放 非 歐美 國家 的 英語 師資 來 台 ， 主要 理由 便是 他們 的 發音 不 夠 標準 ， 也就是說 他們 的 英語 不 是 標準 英語 。 只是 ， 標準 英語 的 定義 在 哪 ？ 單 就 腔調 這 個 理由 來 看 ， 所謂 的 歐美 國家 ， 也 分有 美國腔 、 英國腔 、 澳洲腔 ， 哪 一 種 才 是 標準 ？ 且 根據 調查 ， 土生 英國人 只有 １５％ 講 所謂 的 標準 英語 ， 其餘 也 受到 母語 影響 ， 而 有 著 些許 腔調 不同 。 照 這樣 的 比例 來 看 ， 教育部 想要 聘到 講 「 標準 英語 」 的 老師 ， 不僅 要 排除 菲國 等 以 英語 為 官方 語言 的 國家 教師 ， 甚至 還要 一一 篩選 來自 英國 、 美國 、 澳洲 等 國 的 老師 ， 並且 還 得 在 篩選 前 ， 定義出 何謂 「 標準 英語 」 。 不過 ， 我們 一定 要 講 得 標準 才 可以 嗎 ？ 講 得 不 標準 ， 又 會 影響到 我們 什麼 了 嗎 ？ 說穿 了 ， 英文 也 只 是 溝通 工具 一 種 ， 能夠 達成 溝通 最 重要 ， 講 得 標不標準 仍 在 其次 ， 就 以 陳 總統 為 例 ， 講 得 一口 流利 的 「 台灣 國語 」 ， 又 有 誰 會 不 他 所 說 的 語言 ？ 而且 ， 若 從 溝通 功能 來 看 ， 我們 會 用 英語 與 誰 交談 最多 ？ 結果 應 是 菲律賓人 ， 但 我們 去 學 歐美 英語 ， 卻 無法 與 之 溝通 ， 試問 ， 語文 學習 到底 能 有 何 功用 ？ 其實 ， 標準 語言 的 迷思 一直 存在 於 我們 的 社會 ， 從小到大 ， 很多 人 都 有 過 因為 語言 不 標準 而 被 嘲笑 的 經驗 ， 更 影響 了 我們 的 語言 教學 ， 但 就 語言 原本 的 溝通 功能 來 說 ， 這 種 迷思 應該 打破 ， 不過 ， 沒想到 ， 教育部 不但 未 打破 這 股 迷思 ， 甚至 還 帶頭 示範 ， 告訴 大家 什麼 才 是 標準 英語 ， 要 講成 如 歐美 人士 這般 ， 才 是 好 的 英文 。 這 種 迷思 若 蔓延到 學校 ， 都 認為 語言 要 講 得 標準 才 可 ， 那麼 ， 以 開口 學 、 開口 講 的 語言 學習 宗旨 將 更加 困難 ， 小朋友 受到 整個 風氣 的 影響 ， 不 願 也 不 敢 開口 講 英語 ， 屆時 ， 所謂 ２００８ 重點 英語 學習 計畫 ， 又 將 如何 推動 ？ 新 官 上任 三