兩 兄弟 不斷 支撐 下去 的 勇氣 與 意志 。 在 第三 天 早上 ， 兩 人 一度 見到 隙縫 中 透出 的 亮光 ， 興奮 地 以為 就 要 獲救 ， 沒想到 「 轟隆 」 一 聲 ， 上方 的 樓板 又 崩 了 下來 ， 滿懷 希望 落入 谷底 。 孫 媽媽 趕至 醫院 探視 兩 兄弟 後 ， 直 呼 她 五 個 晚上 都 沒有 闔眼 ， 心 中 堅定 地 相信 ， 上天 一定 會 保祐 她 兩 個 兒子 活下來 。 她 表示 ， 自己 平日 在 中原路 的 道德宮 熱心 服務 ， 所以 絕對 不 相信 老天 會 一下子 奪走 她 兩 個 兒子 ； 五 天 來 ， 她 沒有 哭泣 ， 只有 不斷 替 兒子 祈福 。 為了 鼓勵 在場 家屬 ， 柳玉鑾 在 兒子 們 安頓 後 ， 立刻 又 從 醫院 回到 現場 。 社會局 人員 在 休息區 設 的 平安樹 上 ， 滿 掛 著 家屬 替 受困 親人 的 祈福 卡片 。 兩 兄弟 的 姑姑 寫 著 ： 「 啟光 ， 願 平安 歸來 」 ； 「 啟峰 ， 願 奇蹟 出現 」 。 誰 也 沒想到 ， 果然 ， 應驗 了 。 應驗 了 。 自從 發生 九二一 強烈 大 地震 後 ， 焦急 的 家屬 就 不斷 聚集 在 各 地 倒塌 現場 旁 ， 期待 奇蹟 的 ， 也 因此 有 精密 配備 與 專業 訓練 的 國外 救援隊 ， 就 成 了 這 群 無助 民眾 的 依靠 ， 但 在 國內外 對 救援 觀念 與 價值 有 不同 考量 以及 語言 溝通 鴻溝 大 ， 隨時 可見 焦急 家屬 與 救援隊 發生 摩擦 的 情形 。 對 國外 救援 人員 而言 ， 急難 救災 是 件 專業 的 工作 ， 因此 安全第一 是 唯一 的 考量 ， 不論 那 一 國 的 救援 隊伍 ， 強調 的 都 是 「 不能 讓 救難者 成為 受難者 」 ， 也 因此 一 遇到 可能 的 危險 ， 現場 撤離 是 家常便飯 ， 但 這些 舉動 卻 讓 家屬 常常 誤解 他們 不 夠 盡心盡力 ， 因而 發生 爭執 。 另一方面 ， 大部分 的 國外 救援隊 都 是 以 拯救 活人 為 第一 考量 ， 除了 少 部分 國家 願意 協助 移動 屍體 到 容易 搬運 的 地點 外 ， 像 美國 救援隊 ， 確定 在 無 人 生還 後 就 立刻 撤離 ， 不但 讓 家屬 認為 「 沒有 任何 希望 」 而 難過 ， 更 因為 中外 死生 價值 的 不同 ， 轉而 質疑 救援 人員 的 態度 。 就 像 在 某 個 災區 ， 明明 救援 人員 已經 探得 有 生命 跡象 ， 但 許多 家屬 都 已經 放棄 希望 ， 只 期盼 迅速 開挖 ， 讓 親人 早 見天日 ， 也 有 救援 人員 宣布 放棄 之後 ， 家屬 硬逼 他們 再 回去 現場 ， 又 因為 語言 不 通 ， 再度 發生 爭執 ， 也 讓 國外 救援 人員 備感 為難 。 以 昨天 在 金巴黎 現場 的 救援 工作 為 例 ， 雖然 先前 傳出 仍 有 生還者 ， 但 法國 救難隊 就 堅持 餘震 影響 下 ， 由於 沒有 明顯 生存 跡象 ， 不 願 再 進入 工作 ， 結果 與 家屬 爭執 數 個 小時 ， 最後 還是 請來 地方 民意代表 ， 親自 聽取 聲納 反應 作證 後 離開 ， 讓 人 覺得 相當 無奈 。 反觀 我國 的 救難 人員 ， 雖然 有 人 批評 他們 專業 素養 不 夠 ， 沒有 嚴格 的 訓練 ， 但 在 災害 現場 ， 他們 也 是 最 敢 拼 的 一 群 人 ， 在 災害 初期 ， 就是 他們 冒 著 危險 在 夾縫 中 救出 了 很多 人 ， 可是 隨著 救災 難度 的 升高 ， 救難 人員 能 著力 的 地方 越來越 少 ， 無論 技術 、 工具 都 需要 仰賴 外國 專家 ， 更 莫可奈何 。 在 這 次 的 救災 行動 中 ， 雖然 晚 了 些 ， 海軍 陸戰隊 的 特勤組 也 投入 了 危樓 救援 的 工作 ， 對 平日 就 習慣 執行 高難度 救災 、 反 劫機 等 工作 的 他們 ， 的確 起 相當 的 作用 ， 在 技術 上 更 能 與 國外 隊伍 相 抗衡 ， 可是 一方面 上級 指派 投入 的 時機 太晚 ， 另一方面 ， 特勤隊 僅有 技術 ， 專業 配備 仍舊 不足 ， 依舊 有所 缺陷 。 既然 自己 沒有 足夠 的 能力 ， 在 封鎖 現場 只有 聽 由 國外 隊伍 的 指揮 ， 除了 新加坡 的 星光 部隊 態度 較 好 外 ， 其他 國家 則 是 良莠不齊 ， 加上 在 救災 開始 後 ， 大部分 現場 根本 沒有 單位 願意 調度 負責 ， 結果 軍警 用 封鎖線 摒退 了 媒體 ， 卻 看到 國外 救援隊 一一 把 各自 國家 的 媒體 記者 與 攝影者 帶入 現場 盡情 拍攝 採訪 ， 旁若無人 。 談到 氣餒處 ， 國內 救援 人員 也 說