外公 》 、 《 和 甘 伯伯 去 游河 》 ） ， 遠流 （ 《 我 的 祕密 朋友 阿德 。 》 、 《 喂 下車 》 、 《 雲 上 的 小孩 》 、 《 莎莉 一 個 真正 懂 孩子 的 作家 。 英 美 地區 印刷 技術 的 至 一九六年代 左右 ， 藝術 創作 者 已經 可以 使用 各 種 媒彩 、 以 相當 合算 的 價格 印製 作品 成書 ， 因此 吸引 了 更多 優秀 的 創作 者 投入 兒童 圖畫書 的 ， 為 此 一 兒童 文學 文類 締造 另 一 個 黃金 時代 。 在 當時 投身 創作 的 英國 藝術家 包括 至今 仍 耳熟能詳 的 雷蒙 ‧ 布雷格 、 昆丁‧布雷克 、 以及 約翰‧伯明罕 （ ＪｏｈｎＢｕｒｎｉｎｇｈａｍ ） 。 而 其中 約翰‧伯明罕 為 低 幼 兒童 創作 的 圖畫書 在 產量 和 質量 上 更 是 至今 仍 為 人 讚不絕口 。 約翰‧伯明罕 首次 和 國內 大小 讀者 見面 的 時間 ， 其實 應 向 前 推 至 民國 五十七年 張劍鳴 先生 翻譯 的 《 萬能 車 嚏嚏 砰砰 》 （ ＣｈｉｔｔｙＣｈｉｔｔｙＢａｎｇＢａｎｇ ） ， 伯明罕 負責 該 書 的 插圖 。 不過 他 正式 合法 通關 和 台灣 讀者 見面 則 算是 七 年 前 信誼 譯介