即使 怎麼 努力 精 修 ， 也 永 無 翻身 成佛 之 日 。 而 較為 寬鬆 的 派別 則 開 了 一 扇 窗 ， 認為 女人 雖然 有 不 淨 的 身體 ， 然而 只要 努力 修行 ， 就 可以 轉成 男身 而 成佛 。 在 《 妙法蓮華經 》 裡 ， 龍女 轉身 的 故事 經常 被 提起 。 八 歲 的 龍女 ， 對於 佛陀 的 微妙 佛法 ， 都 能 立即 明瞭 ， 文殊 菩薩 便 稱讚 龍女 很 快 可以 正 覺 成佛 ， 卻 引起 一 位 比丘 的 質疑 。 於是 龍女 就 在 須臾 之間 變出 一 個 價值 三千 大千世界 的 珠寶 獻給 佛陀 ， 並 說 「 我 成佛 的 速度 將 比 這 還 快 。 」 說罷 ， 就 變成 男子 成佛 ， 行 往 南方 無垢 世界 。 是 男 是 女 ， 非 男 非 女 轉身 之 說 在於 較 晚期 的 大乘 佛教 中 ， 則 又 有 完全 不同 的 詮釋 與 看法 。 對 女性 修持 最 肯定 的 大乘 佛教 經典 認為 ， 女人 根本 不需 轉身 ， 就 可以 「 即 身 成佛 」 。 例如 在 《 維摩詰經 》 裡 ，