局外人 看 事情 往往 反而 清楚 ， 尋找 自我 認同 不 正 一語道破 我們 目前 所 處 的 尷尬 處境 ？ 對 我 而 言 ， 使用 中國 或 台灣 這樣 的 字眼 ， 尤其 在 面對 老德 或 大陸 留學生 時 ， 總 感 十分 困擾 。 有 一 次 一 位 交情 不錯 的 德國 朋友 問 我 該 如何 稱呼 自己 ， 我 想 了 想 ， 除了 語 多 累贅 的 說 我 是 中國人 ， 我 從 台灣 來 之外 ， 不 有 更 好 的 說明 方式 。 偶而 大陸 的 同學 隨口 說 在 中國 或 國內 是 如何 如何 時 ， 我 便 不 知道 到底 我 是 屬於 那 一 國 ？ 如果 在 類似 的 情況 底下 ， 我 不 為 自己 的 身份 感到 困惑 ， 那麼 不 是 茫然 無知 ， 就 是 在 逃避 現實 。 剛 來 德國 的 時候 ， 很 不 喜歡 被 人家 當作 只 是 個 台灣人 ， 那 未免 太 被 小看 了 。 我 身 上 擁有 數千 年 博大 深厚 的 中國 文化 遺產 ， 哪 可以 被 視為 一般 第三世界 的 人 對待 ？ 每 當 跟 人 談起 中國