重要 的 角色 。 然而 ， 當 電台 由 地下 走上 合法 ， 由 非專業 走向 專業 時 ， 人才 便 成 了 很 大 的 困境 。 「 對 客家 有 感情 ， 又 有 媒體 經驗 的 人 不 多 ， 」 吳宏昌 指出 ， 目前 電台 八十七 位 主持人 中 ， 曾 在 媒體 工作 的 不 到 十 個 。 能 有 媒體 工作 經驗 、 又 能 說 一口 標準 客語 的 則 少之又少 。 因此 ， 電台 主持人 不 標準 的 客語 ， 就 讓 許多 老人家 聽 了 「 很 難過 」 。 在 電台 主持 《 山歌 之 夜 》 的 黃永達 指出 ， 很多 年輕人 講出來 的 客語 受 國語 影響 很 大 ， 變成 「 國語 客家話 」 ， 例如 ： 喜帖 的 ， 客家話 發 「 ㄏㄧˋ 」 的 音 ， 很多 年輕人 發 「 ㄒㄧˋ 」 的 音 ， 結果 好好 的 「 喜帖 」 便 硬生生 地 講成 了 「 死 帖 」 ； 「 洗 身 」 （ 洗澡 ） ， 從 年輕人 嘴 裡 說出來 變成 了 「 死 身 」 。 諸如 此 類 變調 的 客語 ， 聽 在 老人家 的 耳 裡 當然 「