拆建 ， 他 只 能 用 一 雙手 把 它們 畫下來 ， 此外 無能為力 。 「 有時 今天 看到 ， 明天 去 畫 就 沒有 了 ， 」 堅持 實地 寫生 、 不 願意 拍攝 回去 作畫 的 鍾照彥 ， 只得 與 時間 賽跑 。 內埔 豐田村 、 光緒 二十六年 建造 、 如今 已 被 列為 古蹟 的 隘門 ， 是 鍾照彥 最 常 入畫 的 建築 ， 然而 畫 中 的 門樓 與 實景 已 有 差距 ， 「 我 畫 的 門樓 是 小時候 的 色調 ， 幾經 重漆 ， 現在 已經 失去 古早味 了 ！ 」 從小 在 內埔 長大 的 鍾照彥 點出 今昔 的 差異 。 此外 ， 內埔 的 昌黎祠 原 被 列為 古蹟 ， 每 年 編列 維修 預算 。 幾 年 前 廟方 將 預算 拿來 重建 ， 不僅 原來 風貌 盡失 ， 從此 也 不再 被 視為 古蹟 。 如今 要 看 昌黎祠 的 原始 風貌 ， 只有 在 鍾照彥 畫 中 追尋 了 。 相對於 屏東 內埔 傳統 建築 的 傾頹 ， 高雄 美濃 、 旗山 倒是 還 有 不少 保留 完整 的 客家 夥房 。 令 人 驚訝 的 是 ， 「 老屋 」 夾雜 在 新式 建築 中 ， 竟 一點