小說 紓解 了 民眾 對 現實 生活 的 不滿 和 怨氣 。 濃厚 的 文人 色彩 除了 發揚 俠 的 傳統 、 賦予 更新 的 時代 精神 ， 金庸 對 作品 抱持 的 嚴肅 態度 ， 也 是 他 能 榮登 盟主 地位 的 原因 。 年輕 讀者 也許 不 知道 他們 現在 看到 的 金庸 小說 版本 ， 是 金庸 花 了 數 年 時間 修改 的 成果 ， 和 當年 每 天 在 香港 報刊 上 連載 的 內容 有 相當 出入 。 一九七二年 金庸 完成 《 鹿鼎記 》 後 就此 封 筆 ， 一九七九年 他 的 作品 在 台 解禁 ， 首先 授權給 台北 遠景 出版社 出版 ， 以後 又 由 遠流 出版社 接手 ， 就是 目前 流傳 最 廣 的 版本 。 林保淳 研究 「 金庸 版本學 」 指出 ， 金庸 十五 部 小說 ， 將近 三千萬 字 ， 封 筆 後 他 潛心 案首 修改 ， 修改 幅度 小 到 文字 修辭 ， 大 到 情節 、 人物 ， 到 了 鉅細靡遺 的 地步 。 多數 學者 認為 ， 金庸 小說 修改 後 的 文字 更 見 典雅 華麗 ， 處處 顯露 文人 色彩 。 大陸 作家 李陀 稱 金庸 寫作 「 達到 了 白話文 的 新