可以 迅速 解除 水 鈉 瀦留 所 引起 的 呼吸 困難 和 水腫 ， 但 不能 長期 保持 病情 平穩 。 林宜信 說 ， 我國 古代 醫學 文獻 中 雖 沒有 心臟 衰竭 的 病名 ， 但 有 類似 的 症狀 與 體徵 的 描述 ， 如 心悸 、 怔忡 、 水腫 、 喘 咳 、 痰 飲 、 心 水 、 心 痺 等 。 也 有 一些 治療 方劑 ， 像 出自 《 內外傷辨惑論 》 的 生脈散 ， 由 人參 、 麥冬 、 五味 子 組成 。 「 中醫 認為 心臟 衰竭 的 病理 機制 為 心 氣虛 ， 生脈散 可 矯正 此 種 病機 ， 」 林宜信 說 。 林宜信 表示 ， 長庚 中醫部 結合 心臟 內科 李英雄 副院長 等 人 共同 合作 ， 進一步 進行 臨床 研究 ， 選擇 心臟 衰竭 的 病例 為 對象 ， 所有 患者 均 按 醫院 原本 之 西醫 治療 常規 用藥 以外 ， 再 運用 「 雙 盲 隨機 」 試驗 方法 ， 亦即 分為 服用 生脈散 的 治療組 ， 與 服用 以 澱粉 製成 的 安慰 劑 的 對照組 ， 經過 二十八 天 的 療程 ， 結果 顯示 ， 服用 生脈散 的 治療組 個案 ， 在 跑步機 上 做 運動 心電圖 測試 時 ， 耐力 比 對照組 平均 增長 了 二 分鐘 ； 他們 的 心臟 和 胸腔 比率 也 比較 小 ， 顯示 其 心肌 擴大 的 症狀 減低 了 。 這 表示 生脈散 可 增強 心臟 衰竭 患者 的 運動 耐力 ， 使 病患 生活 品質 得到 改善 。 更 體貼 的 治療法 除了 目前 臨床 治療 上 可見 的 中西 整合 醫療 模式 之外 ， 還 有 許多 相關 的 實驗 與 研究 正在 進行 中 ， 而 中國 醫學 被 期望 、 賦予 的 角色 ， 也 不僅 止於 預防 與 保健 ， 越來越 多 的 醫學 和 科學家 發現 ， 它 在 許多 疾病 的 治療 上 ， 還 有 很 大 的 發揮 空間 ， 尤其 是 當今 人類 最 大 的 威脅 、 卻 令 醫界 棘手 的 慢性 疾病 ， 如 癌症 、 愛滋病 等 ， 都 可望 從 傳統 醫學 中 找到 解決 的 線索 。 只是 ， 從 研究 到 實際 運用 ， 還 有 一 段 距離 。 九月 初 ， 在 位於 台北 的 中國 醫藥 研究所 內 ， 舉行 了 一 場 醫學 研討會 ， 會 中 請到 二十餘 位 醫學 和 科學家 ， 報告 他們 在 中國 醫藥 和 東西 醫學 整合 研究 上 的 工作 現況 和 成果 ， 從 中醫 中藥 的 現代化 、 生物 能量 醫學 的 、 各 國 傳統 醫學 的 介紹 、 到 運用 中國 醫療 方式 治療 癌症 的 研究 等等 ， 具體而微 的 展現 了 國內 醫界 的 企圖心 ， 然而 也 指出 許多 現存 的 障礙 和 問題 。 國家 衛生 研究院 台灣 癌症 臨床 研究 合作 組織 主任 賴基銘 ， 這 次 報告 主題 是 他 正在 進行 的 尿 療 研究 ， 就是 從 中醫藥 得到 的 靈感 。 「 在 中國 的 古籍 中 ， 談到 用 尿 來 入 藥 的 處方 ， 可以 找到 一百一十 種 左右 。 唐朝 的 楊貴妃 和 清朝 的 慈禧 太后 用 童尿 來 養顏 美容 。 明代 以後 民間 更 盛行 用 喝 尿 來 養生 保健 。 」 他 指出 ， 過去 我們 治療 癌症 的 原理 ， 都 是 致力 在 殺死 癌細胞 ； 現代 的 觀念 卻 認為 我們 不一定 要 直接 殺掉 它們 ， 可以 用 藥物 誘導 的 方式 ， 把 它們 從 惡性 變成 良性 。 因為 好 的 細胞 自然 有 一 個 生命期 ， 可以 從 成長 經歷 分化 發展 ， 最後 自然 死亡 ； 而 癌細胞 之所以 可怕 ， 就是 因為 它 不會 凋亡 ， 因此 日漸 侵害 人體 至 死 。 也 在 長庚 醫院 和 醫院 擔任 癌症 門診 主治 醫師 的 賴基銘 解釋 ， 目前 醫界 發現 有些 藥物 具有 誘導 癌細胞 分化 、 凋亡 的 功能 ， 像 維他命 Ａ ， 他 認為 中醫藥 對 自然 物質 和 人體 現象 有 幾千 年 的 觀察 ， 一定 也 得 類似 的 線索 。 他 從 尿液 中 就 萃取 出 命名為 「 細胞 分化 劑 二號 」 的 物質 ， 初步 基礎 實驗 用 在 血癌 細胞株 上 ， 發現 的確 可以 分化 、 誘導 癌細胞 。 牙科 通 舌診 醫院 牙醫師 孫安迪 則 報告 了 他 運用 中藥 來 治療 「 口腔 扁平 苔癬 」 的 成果 。 他 表示 ， 門診 時 ， 常 發現 病人 口腔 潰爛 之類 的 病變 ， 「 牙齒 不 是 獨立 存在 的 ， 它 與 全身 功能 息息相關 ， 口腔 可 說 是 觀察 人體 變化 的 櫥窗 。 中醫 的 『 舌診 』 就 和 我們 牙醫 看診 的 方式 很 像 ， 中國 醫藥 裡 的 智慧 有 很多 可以 運用 在 口腔