， 也 不 是 五四 的 中國 。 在 過去 ， 大家 還 不 太 熟悉 什麼 是 科學 、 科學 會 帶來 什麼 好處 、 曾 造成 什麼 禍害 、 科學 答應 會 解決 的 問題 ， 是 不 是 真的 可以 解決 等等 。 但是 在 今天 ， 我們 對 這些 科學 問題 的 答案 ， 已經 比較 清楚 了 。 一般 社會 大眾 ， 在 飽受 科學 與 醫學 、 電腦 與 網路 等等 新 資訊 、 新 問題 與 新 疾病 （ ｅ ． ｇ ． ， Ｙ２Ｋ ） 的 轟炸 之餘 ， 還 會 有 興趣 戴上 「 科學 」 的 過濾 眼鏡 ， 看 近 千 年 前 的 沈括 ， 看 他 曾 知道 什麼 我們 今天 早已 知道 的 所謂 「 科學 」 內容 嗎 ？ 我 想 ， 答案 自然 是 否定 的 。 大家 也許 更 會 有 興趣 聽 ， 聽 那 被 過濾掉 的 古典 碎片 ： 究竟 ， 沈括 的 古代 「 認識 」 ， 與 我們 今天 有 何 不同 ？ 沈括 的 「 另類 」 知識 ， 可以 給 我們 今天 什麼 不同 的 靈感 ？ 這些 ， 也許 才 是 世紀 末 「 筆談 」 的 新 意義 ？ 而 這 個 世紀 末 筆談 的 新 意義 ， 也 正 是 我們 製作 「 筆談 」 的 新 通俗 故事 的 起點 。 我們 要 揚棄 「 科學 」 的 過濾 眼鏡 、 擱置 那 事事 以 「 科學 或 迷信 」 來 看 筆談 的 二分法 ， 我們 要 儘量 回覆 筆談 的 原貌 、 盡量 讓 沈括 自由自在 的 思考 與 說話 。 北宋 的 筆談 世界 ， 根本 不 知 什麼 是 「 科學 與 迷信 」 之 ， 但 卻 是 一 個 處處 可以 「 見 理 」 、 也 處處 可以 有 「 神奇 」 的 世界 。 千 年 前 沈括 的 視野 ， 也 根本 沒有 什麼 「 天文 數學 ｖｓ ． 五行 數術 」 ， 或 什麼 「 科學 醫學 ｖｓ ． 藝文 書畫 」 的 區別 與 分類 。 他 的 「 筆談 」 十七 門 二十六 卷 ， 可 說 是 卷卷 有理 、 門門 是 道 ； 前面 才 說 醫藥 ， 後面 詩歌 早已 吟 起 ； 天 上 方 觀 星象 ， 滿 地 書畫 已然 亂 舞 。 讀者 也許 要 問 ， 夢溪筆談 有 那 十七 門 ？ 當然 ， 妳們 會 猜 ， 不 是 物理 、 化學 、 數學 、 醫學 、 生物 、 社會 等等 這 種 現代 的 分法 ， 中國 過去 對 「 知識 」 的 分類 ， 完全 不 是 如此 去 構想 的 。 簡單 而言 ， 筆談 的 十七 門 ， 是 這樣 的 （ 也 要 注意 它 的 次序 ） ： 故事 、 辯證 、 樂律 、 象數 、 人事 、 官政 、 權智 、 藝文 、 書畫 、 技藝 、 器用 、 神奇 、 異事 、 謬誤 、 譏謔 、 雜誌 、 藥議 。 這樣 的 分類 ， 在 今天 看起來 相當 的 特別 ， 但是 在 宋代 許許多多 的 筆記 看來 ， 這 種 分類 倒 不 稀奇 ， 多少 是 北宋 士大夫 彼此 共享 的 知識 分類 。 唯一 不同 的 是 ， 筆談 的 門數 ， 比 其他 筆記 較 多 ， 如 藥議 、 象數 、 樂律 等 門 ， 在 一般 筆記 中 較 少 ， 但 那 也 只是 顯示出 沈括 的 博學 多 才 罷了 。 在 上面 這樣 的 之後 ， 讀者 還 會 覺得 我們 一定 要 以 「 科學 」 的 眼鏡 來 過濾 筆談 嗎 ？ 夢溪筆談 的 意義 還 可能 只 侷限 在 狹義 的 科學史 範疇 之中 嗎 ？ 最後 ， 想 來 對 大家 解釋 一下 ， 為什麼 沈括 要 把 他 晚年 的 精心 書寫 的 筆記 ， 冠 之 以 「 夢溪 」 之 名 ， 這 個 問題 的 解釋 ， 會 使 上面 的 問題 ， 自然 更加 清楚 。 我 現在 就 來 說說 這 個 故事 。 沈括 自己 說 ， 他 三十多 歲 時 ， 「 曾 夢 至 一 處 ， 登 小 山 ， 花木 如 覆錦 ， 山 之 下 有 水 ， 澄澈 極目 ， 而 喬木 翳 其 上 」 ， 他 夢 中 很 高興 ， 想要 在 那邊 住下來 。 後來 幾乎 每 年 都 會 夢到 那 個 地方 ， 「 習 之 如 平生 之 遊 」 。 十多 年 後 ， 他 被 謫 宣城 ， 有 個 道人 叫 「 無外 」 ， 對 他 說 在 「 京口 山川 之 勝 」 處 ， 有 人 要 賣 地 ， 要價 三十多萬 錢 ， 沈括 雖然 沒 看 過 該 地 ， 竟 也 買 了 下來 。 又 過 了 幾 年 ，