個 葛優 就 堅持 說 啊 ， 就 要 把 兒子 叫起來 就 要 去 ， ∥ 是 ， 嗯 。 ∥ 可是 那 媽媽 就 捨不得 啦 ， 鞏俐 就 捨不得 ， 她 說 他 從小到大 沒有 ， 沒有 過 一 天 好 ， 你 就 讓 他 睡 然後 就 不要 去 那 樣子 。 可是 ， 共產黨 社會 嘛 ， 葛優 就 怕事 。 ∥ 怕事 。 ∥ 欸 ， 就 是 怕 惹事 ， 然後 就 堅持 把 兒子 拉起來 ， 然後 他 媽媽 沒有 辦法 ， 鞏俐 就 多 放 十 個 餃子 ， ∥ 哦 。 ∥ 你 最 喜歡 吃 餃子 。 然後 就 讓 他 帶 著 便當 ， 就 ， 爸爸 ， 葛優 就 揹 著 有慶 這樣子 ， 然後 提 著 便當 就 … （ 擬 聲 ） ， 帶到 學校 ， ∥ 這麼 小 。 ∥ 就 小學 啊 ， ∥ 哦 哦 哦 哦 。 ∥ 然後 就 帶 帶 帶 ， 帶到 學校 就 讓 他 吃 那 個 餃子 ， 要 他 吃 餃子 然後 … 那 個 小孩 在 他 背 上 還 在 睡覺 ， 結果 後來 沒有 想到 就 是 ， 那 個 什麼 ， 他們 那 一 個 幹部 ， 共軍 的 幹部 這樣子 ， 不 小心 車子 撞倒 了 他們 學校 的 圍牆 ， 圍牆 垮下去 就 壓死 了 一 個 小孩子 ， 結果 沒想到 就 是 他們 的 小孩 。 原來 他 太 想 睡覺 ， 他 到 學校 之後 ， 他 就 躲到 那 個 牆角 去 睡覺 ， ∥ 睡覺 ﹖ ∥ 沒想到 人家 另外 一 邊 ， 那 車子 來 整 個 牆 沒有 ， 整 個 牆 壓掉 了 ， 就 當場 血肉 模糊 ， 所以 就 「 有慶 吃 餃子 」 ， 他 媽 就 看 著 那 餃子 啊 ， 就 是 每 年 上墳 的 時候 就 每 年 給 他 弄 餃子 擺 在 那兒 ， 因為 他 ， 那 個 ， 他 ， 他 兒子 就 最 喜歡 吃 餃子 ， 對 啊 ， 然後 「 鳳霞 看 照片 」 就 是 他 ， 他 媽媽 ， ∥ 女兒 。 ∥ 不 不 ， 就 是 他 女兒 鳳霞 要 生 之前 ， 就 是 他們 聚 在一起 吃飯 的 時候 ， 那 就 講 說 ， 他們 就 有 聊到 說 ， 唉呀 ， 以後 啊 ， 孫子 生出來 每 年 給 他 照 一 張 照片 ， 這樣子 那 個 鳳霞 死掉 的 時候 ， 他 就 每 年 每 年 替 那 個 饅頭 拍照 ， 每 年 放 在 鳳霞 的 墳 上 ， ∥ 鳳霞 的 墳 上 ﹖ ∥ 對 ， 就 是 這樣 。 我 覺得 那 個 好 好看 哦 ！ 真的 是 可以 看 ， 對 ， 我 覺得 比 霸王別姬 好看 。 ∥ 真 的 哦 ， 我 覺得 感覺 好像 很 悶 。 ∥ 我 覺得 中國 的 那 很多 片子 哦 ！ 學術 評價 就算 高 ， 但 真的 就 是 很 悶 ， 就 像 那 個 悲情 城市 。 ∥ 很 悶 。 ∥ 我 不 耶 ！ 我 不 有 任何 讓 我 覺得 很 感動 或是 … 。 ∥ 唉 ， 可是 老一輩 ， 我 媽 都 看 得 一 把 鼻涕 一 把 淚 。 ∥ … 沒有 那 個 時代 背景 。 ∥ 那 就 是 ， 它 那 ， 你 不 覺得 它 那 感動 是 感動 他 自己 ， ∥ 對 ， 對 。 ∥ 而 不 是 感動 。 ∥ 想到 他 自己 以前 的 那 段 時間 的 事情 。 ∥ 對 。 所以 我 覺得 那 才 能 勾起 他們 那 個 ， 我 爸 跟 我 媽 從來 不 看 電影 ， 可是 我們 那 時候 租 錄影帶 回來 ， 哦 ， 就 看 二 、 三 遍 那樣 ， 就 看 了 一直 哭 。 ∥ 我 爸 就 叫 我 租 耶 ， 我 爸 一直 叫 我 去 租 。 ∥ 那 你 爸 有沒有 說 很 好看 ﹖ 我 爸 說 不 好看 。 ∥ 然後 我 爸 還 叫 我 租 「 多桑 」 給 他 看 ， 我 還 沒 去 租 。 ∥ 哦 ！ 「 多桑 」 的 歌 好 好聽 哦 ！ ∥ 真 的 哦 ！ ∥ 對 ， 對 。 ∥ 什麼 ， 閩南語 的 啊 ﹖ ∥ 多桑 是 那 個 什麼 ， 誰 唱 的 呀 ， 蔡 … 我 不 知道 ， 我 從來 都 配 不 起來 。 ∥ 男 的 女 的 ﹖ ∥ 那 歌 好 好 ， 男生 男生 ， 他 那 個 聲音 很 渾厚 ， 然後 唱起來 好 悲 哦 ， 你 一 聽 就 覺得 好 難過 ， 就 很 有 那 個 時代 悲劇 的 感覺 ， 可是 聽說