的 小 前鋒 爾文 ， 此 人 是 波特蘭 去年 的 新人 ， 其實 非常 不 成 氣候 ， 打 了 五十 場 平均 得分 五點二 ， 季 後 被 波特蘭 外加 明年 的 第一 輪 選人權 換來 安奇 。 在 沙加緬多 的 季 前 訓練營 裡 不 合 馬 教練 的 口味 ， 結果 來到 華盛頓 。 在 選人會 上 他們 沒有 第一 輪 人權 ， 於是 在 第二 輪 選來 一 個 第二 級 大學 出來 的 得分 後衛 六 呎 五 吋 的 英格里許 （ Ａ 。 Ｊ 。 Ｅｎｇｌｉｓｈ ） 。 前 五 天 一 個 在 美國 的 權威 寫信 給 我 說 此 人 是 一 名 不可 忽視 的 大將 ， 昨天 今日 美國 所 刊出 的 統計 資料 顯示 他 的 得分 平均 是 十三 分 ， 果然 是 不錯 的 新人 。 華盛頓 的 中鋒 叫 約翰 。 威廉 （ 和 克里夫蘭 的 大 前鋒 姓名 一樣 ） ， 此 人 只 有 六 呎 九 吋 ， 卻 有 二三五 磅 。 到 這 一 季 季 前 訓練營 開幕 ， 威廉 走來 報到 ， 大家 一 看 都 了 一 ， 原來 他 的 體重 居然 上升 到 二七０ 磅 ，