蘇聯隊 有朝一日 必 能 成為 強 隊 ， 與 美國隊 相 抗衡 ， 希望 他們 早日 提昇 實力 ， ！ 在 蘇聯 國度 裡 不 完整 的 俄文 棒球 規則 和 棒球 專有名詞 ， 而 棒球 在 蘇聯 的 運動 書籍 中 ， 被 歸 在 雜項 ， 這 對 剛 萌芽 的 蘇聯 棒球 運動 而 言 ， 應 是 一 項 亟待 突破 的 困難 。 在 我國 坊間 的 書店 ， 介紹 棒球 的 圖書 比比皆是 ， 種類 繁多 ， 而 在 蘇聯 由於 棒球 是 新興 運動 ， 很多 棒球 資訊 都 要 仰賴 外國 。 在 蘇聯 的 運動 書籍 裡 ， 棒球 被 分類 於 雜項 ， 只 有 投手 。 捕手 。 打擊者 。 內野手 等 幾 個 基本 名詞 的 介紹 ， 其他 技術性 術語 皆 付之闕如 ， 僅 以 英文 直接 說明 ， 在 俄文 中 卻 不 專有名詞 。 蘇聯 棒球隊 一壘 。 二壘 。 界外球 等 棒球 術語 ， 是 借用 英文 ， 他們 很多 棒球 專門 說法 是 在 球場 上 實際 遇到 後 ， 才 產生 的 ， 或是 不 設 專門 名詞 ， 直接 用 俄語 描述 狀況 。 這 對 一 個 全力 想 發展 棒運 的