禮 」 的 話 這 是 ㄧ 個 價值 判斷 的 問題 200多 甲 地 到底 是 蓋 房子 給 人 住好 呢 還是 就 這樣 免費 請 飛鳥 來 住好 呢 當 我們 走進 21世紀 當 地球 的 「 保護膜 」 被 戳 了 ㄧ 個 大 洞 當 大家 高喊 著 節能 減 碳 的 同時 我們 對 這 塊 土地 似乎 也 要 有 著 更 長遠 的 看法 孝威 社區 在 以 鄉公所 為 中心 的 大五結 生活圈 範圍 內 社區 裡 的 孝威 國小 創校 之初 稱 利澤簡公 學校 茅子寮 公校 後來 改名 「 清水 國民學校 」 光復 後 才 正名為 「 孝威 國小 」 從 利澤 國小 和 孝威 國小 的 關係 可以 看出 五結鄉 的 發展 脈絡 孝威 國小 在 教學 上 是 一 個 頗 具 特色 的 小 學校 在 正常 課業 外 它 相當 注意 鄉土 和 生態 教育 校園 中 還 特別 設立 地方 文物室 號稱 小小 博物館 連同 中國結 教室 作品 陳列 都 開放 讓 鄉民 參觀 他們 的 掌中戲 也 不 是 學學 就算 而是 中規中矩 成立 了 一 個 叫 宜馨閣 的 掌 中 劇團 定時 演出 在 生態 研究 和 復育 觀察 上 校方 也 結合 了 校區 周邊 的 水田 以 學習 步道 串連 延伸 了 小朋友 對 生態 認識 的 範圍 讓 他們 除了 看 電視 和 上網 之外 還 有 更 健康 的 選擇 這 一 點 可能 是 城市 小朋友 難以 企及 的 學習 經驗 我們 剛才 去 過 的 孝威 社區 親水 公園 __UNDEF__ 五十二 甲 濕地 都 在 五 結 三 大 生活圈 之 ㄧ 也 就 是 大五結 生活圈 內 其實 大五 結 得天獨厚 的 地方 還 不止於 此 因為 國家級 的 「 傳統 藝術 中心 」 所在地 也 落在 這 個 圈子 裡 這 個 中心 佔地 24 公頃 第一 期 工程 於 2002年 完工 有關 傳統 藝術 中心 的 規劃 與 使命 中心 主任 __UNDEF__ 柯基良 說 傳統 藝術 中心 實際 上 是 一 個 動態 的 傳統 藝術 博物館 這 裡面 的 設施 有 像 民藝街 __UNDEF__ 小吃坊 __UNDEF__ 圖書館 還 有 展示廳 以及 表演廳 整 個 景觀區 __UNDEF__ 內 河道 等等 它 設計 上 是 把 整 個 傳統 藝術 的 一 個 精華 在 這裡 做 一 個 匯集 的 呈現 讓 所有 喜歡 傳統 藝術 或者 想 親近 傳統 藝術 的 都 能夠 來 在 這裡 看 得 到 也 能夠 享受 得 到 因此 它 是 非常 多樣性 的 不僅 在 這裡 有 活動 的 表演 也 有 民藝 的 展示 同時 有 靜態 的 像 我們 過去 很多 戲曲 工藝 __UNDEF__ 舞蹈 __UNDEF__ 還 有 音樂 民間 雜技 等等 各 團隊 可以 在 這裡 的 演出 未來 跟 我們 宜蘭 這 個 冬山河 畔 所有 的 這 個 景觀點 做 一 個 連結 然後 行駛 觀光 巴士 能夠 帶給 五結鄉 或者 整 個 宜蘭 地區 的 一 個 觀光 旅遊 的 發展 對 傳統 藝術 來 講 它 可以 從 這裡 做為 一 個 出發 跟 全 省 各 地 甚至於 對 兩岸 的 或者 整 個 世界 一 種 傳統 藝術 的 交流 在 這裡 都 可以 扮演 非常 重要 的 地位 那 也 能夠 把 我們 台灣 的 傳統 藝術 之 美 向 外來 推廣 向 內 也 可以 做 一 個 延伸 「 傳統 藝術 中心 」 在 第一 期 工程 中 各 預定 場館 的 外貌 已 大多 成型 整體 造型 的 走向 在 傳統 中 透露出 現代化 的 基調 給 人 以 清新 脫俗 的 明快 感覺 由 如此 龐大 建築群 組成 的 民藝 活動 場所 在 台灣 還是 頭 一 遭 中心 位於 冬山河 下游 右岸 北 倚 蘭陽溪 出海口 南面 與 親水 公園 遙遙相對 全部 完工 後 對 五結鄉 文化 層次 與 觀光 格局 的 提昇 是 不言而喻 的 戲劇館 是 中心 最 大 的 建築物 但 只 有 四百多 個 座位 顯然 是 針對 傳統 戲劇 演出 專用 劇場 的 設計 戲劇館 內 還 設有 戲曲 傳習所 意在 培養 新秀 以 使 後起 有 人 相傳 薪火 民藝 街坊 共有 三十三 間 店舖 看起來 像 三峽 老街 也 像 大溪 老街 而 事實 上 這 條 街 是 集 台灣 各 地 老街 建築 於 一 爐 的 建構 明 清 建築 在 台灣 由於 年代 久遠 多 已 破舊 不堪 所以 民藝街 上 仿清 建築 怎麼 看 也 不 像 問題 便 出 在 太 新 了 和 腦子 裡 深刻 印象 落差 太 大 日據 時期 街道 店面 多 在 道路 拓寬 後 重修 的 因此 和式 巴洛克 風味 很 濃 在 民藝街 上 這 一 幢 房 便是 典型 二十世紀 三○年代 台灣 鬧市 的 建築 式樣 紅磚 拱門 騎樓 最 能 表現 傳統 老街 的 造型 今天 在 台灣 要 找 一 條 這麼 完整 這麼 長 的 騎樓 恐怕 也 只有 複製 一 途 了 民藝 老街 正式 開放 時 將 有 雕刻 __UNDEF__ 編織 金工 __UNDEF__ 漆藝 __UNDEF__ 童玩 和 傳統 雜貨 飲食 等 店舖 正式 營業 唯一 讓 人 好奇 的 是 他們 將要 販賣 的 是 什麼 年代 的 雜貨 呢 藝術 中心 仿古 建造 的 「 文昌祠 」 為 木構 建築 做工 十分 典雅 而 細緻 __UNDEF__ 飛簷 __UNDEF__ 斗拱 與 窗櫺 的 雕刻 尤其 工整 是 值得 品嚐 欣賞 的 一 座 仿古 建物 文昌祠 廟埕 前方 有 座 小 戲台 這 對 許多 人 來 說 都 是 十分 陌生 的 景物 當初 霧峰 林家 有 一 座 可惜 九二一 地震 震 得 片瓦 無 存 各 位 朋友 剛才 您 看到 的 只 能 說 是 「 傳統 藝術 園區 」 的 粗胚 這 個 園區 已經 於 2003年 的 十月 正式 的 完工 開放 了 現在 讓 我們 去 看看 今天 的 園區 跟 以前 到底 有 什麼 不 一樣 好 好玩 喔 肥皂 其實 我 看 我們 的 小 帥哥 呢 扛 的 還是 蠻 辛苦 的 __UNDEF__ 這 很 重 嗎 還 行 嗎 __UNDEF__ 你 覺得 我 扛 的 動 嗎 我 能 試試 看 嗎 在 傳藝 園區 逛 著 逛 著 令 人 會 去 感觸 思考 傳統 這 兩 個 字 甚麼 叫 傳統 呢 等一下 在 民藝街 上 的 三十三 家 店 都 非常 的 有意思 尤其 是 你 會 寫字 不一定 有 好 筆 今天 我們 要 特別 請教 一下 你 看 手工製 的 毛筆 到底 怎麼 做 現在 呢 其實 這 上面 都 有 教 你 怎麼 做 喔 不過 今天 特別 我們 請到 今天 叫 製筆 大師 你 現在 進行到 哪兒 了 還 要 用到 嘴 喔 手腳 並用 __UNDEF__ 手嘴 並用 做 毛筆 的 最後 一 個 過程 這 是 最後 的 一 個 過程 對 最後 的 一 個 過程 __UNDEF__ 定型 要 把 毛筆 整 個 定型 要 整 個 定型 就是說 平常 我們 看 像 這樣 都 是 毛毛 的 就 是 毛毛 的 可能 就 沒有 辦法 寫 如果 定型 那 這 是 甚麼 __UNDEF__ 漿糊 嗎 石花膠 石花膠 啊 那 這樣子 你 就 把 他 沾 一 沾 讓 他 所有 的 毛 都 順 在一起 就 纏 一 纏 喔 我 看 這 手工 是 一 道 一 道 的 功法 你 真的 要 來 看 一下 你 就 會 發現 __UNDEF__ 台灣 民間 的 手工藝 其實 是 非常 有意思 做完 以後 一 支 一 支 就 是 這樣子 有 沒有 我們 今天 是 經過 特許 的 喔 否則 的 話 來 看 這裡 __UNDEF__ 嘿嘿 嘿 甚麼 叫 傳統 呢 這 個 問題 阿 不如 問 甚麼 是 時尚 來 的 簡單 因為 他們 是 兩 個 對照 的 名詞 時尚 時 之 尚 也 他 指 的 是 在 一 段 時間 裡 大眾 所 崇尚 亦 趨 的 事物 這 種 現象 也 叫 流行 哇 __UNDEF__ 這 一 瓶 一 瓶 的 是 甚麼 呢 我 老實說 連 我 小時候 其實 都 很少 喝 得 到 是 我 爸爸 媽媽 那 個 年代 特 有名 的 叫 彈珠 汽水 因為 這 裡面 有 個 彈珠 一 壓下去 你 就 可以 喝 汽水 了 噢 這 個 真的 是 傳統 耶 現在 這 個 在 街 上 真的 是 買 不 到 到處 都 找 不 到 還 有 這 個 也 是 這 個 是 我 小 的 時候 想 怎麼樣 才 可以 拿到 一 個 非常 可愛 的 麥芽糖 然後 這 每 天 要 吃 的 時候 呢 要 想 盡法 去 哄 老奶奶 從 兜 裡面 給 我 幾 毛 錢 你 就 可以 買 一 個 今天 我 看到 這 一 個 棉花糖 的 機器 喔 真的 很 開心 因為 我 小時候 呢 真的 要 在 五十幾 個 同學 裡面 考到 前 五 名 我 才 有 機會 吃到 棉花糖 然後 他 就 是 因為 熱力 嗎 這 個 風力 加速度 我 也 可以 試 對 不 對 要 捲到 糖 喔 到 甚麼 程度 才 停 你 覺得 可以 就 可以 停 了 可以 做 大 隻 一點 對 不 對 師父 這 一 隻 可以 賣 得 掉 嗎 你 自己 吃 吧 甚麼 意思 啊 時尚 是 在 一 段 時間 裡 大眾 所 崇尚 亦 趨 的 事物 也 叫 流行 老師 這 都 是 一點 一點 這樣 纏出來 的 嗎 是 鐵絲 __UNDEF__ 紙板 __UNDEF__ 線 這樣 繞出來 的 這 個 是 甚麼 年代 以前 的 婦女 朋友 都 會 做 嗎 幾乎 都 會 做 那 個 時候 在 家 農業 時代 的 時候 在 家 裡面 這樣 用 纏繞 的 方式 製作 的 一 個 花朵 真的 耶 所以 你 知道 以前 的 那 種 婦女 給 人家 一 種 非常 賢淑 的 感覺 然後 其實 做起來 的 每 一 樣 東西 戴 在 身 上 的 時候 你 就 會 覺得 真的 充滿 了 各 種 祝福 跟 喜氣 現在 大家 有 沒有 感受到 那 種 感覺 那 老師 像 這樣 做 一 朵 花 要 多久 的 時間 大概 要 一 兩 個 小時 你 看 真的 是 一絲一絲 的 心血 而且 滿滿 的 那 種 心 裡 的 感動 時尚 時 之 尚 也 也 叫 流行 因為 時尚 的 時 和 流行 的 流 都 是 動態 的 __UNDEF__ 會 消失 的 所以 統稱 泡沫 文化 那麼 傳統 呢 你 看 那 是 糖 耶 卓 老師 這 個 糖蔥 其實 裡面 有 放 三星蔥 嗎 沒有 用 蔗糖 做 的 做起來 形狀 像 蔥白 一樣 所以 取名 叫 糖蔥 你 發明 的 嗎 不 是 __UNDEF__ 不 是 我 發明 的 以前 就 有 了 傳統 的 小吃 喔 你 小時候 就 有 囉 對 對 對 這 在 台灣 他 糖蔥 將近 失傳 大概 有 四十 年 為什麼 它 會 失傳 四十 年 這 個 四十 年 中間 這些 糖蔥 都 去 哪裡 了 沒有 人 做 沒有 人 做 的 原因 是 因為 就是 費工 費工 __UNDEF__ 然後 市場 也 有 關係 市場 這 個 跟 一般 麥芽糖 大家 這樣 拉 或 拉龍鬚糖