對 不管 是 地球 還 是 其他 環境 都 是 有 正面 的 為了 讓 來訪 的 遊客 對 蘭嶼 的 人文 地理 有 更多 的 認識 焦雷克 與 父母 一起 種植 蘭嶼 三 種 主要 作物 芋頭 __UNDEF__ 地瓜 __UNDEF__ 小米 並且 邀請 有 興趣 的 年輕人 來 打工 換宿 __UNDEF__ 下田 耕種 直接 體驗 當地 的 文化 習俗 這 天 焦雷克 就 帶 著 打工 換宿 的 年輕人 來 幫 地瓜 田翻藤 地瓜 一 株 大概 三 節 到 四 節 左右 就 可以 了 其它 的 不能 再 長 下去 不然 養分 分配 不均 我 要 的 就 是 這 種 型 所以 足以 證明 翻蔓 還是 很 還是 有用 的 之所以 會 這樣 是 因為 我們 有用 渠溝 __UNDEF__ 鬆土 渠溝 所以 它 就 不會 有 太多 的 石頭 在 上面 或者 是 太 硬 因為 你 不 渠溝 的 話 它 會 平行 __UNDEF__ 平面 它 就 很 難 去 長出來 又 比較 硬 像 這 個 它 都 往 旁邊 長 比較 肥 翻藤 是 為 了 不要 讓 地瓜 隨意 亂生根 集中 養分 在 主要 枝幹 上 長出來 的 地瓜 才 會 更 好吃 你 看 這 個 現在 目前 在 蘭嶼 這 地瓜 的 地瓜 病蟲害 就 是 老鼠 它 這 個 果實 應該 是 很 大 一 株 牠 把 整 個 都 吃掉 了 像 我們 在 __UNDEF__ 很多 老人家 就 說 在 農地 千萬 不能 講到 老鼠 這 兩 個 字 對 __UNDEF__ 牠們 會 抓狂 起來 來 肆虐 吃 自己 種 的 東西 還是 比較 好吃 除了 地瓜 小米 也 是 蘭嶼 重要 的 食物 來源 而且 對 達悟族人 來 說 有 很 不 一樣 的 意義 從 這 個 不 要 了 嗎 充飢 用 的 這 一般 我們 不 大 會 去 使用 除了 就 是 颱風 的 時候 以前 比較 早期 以前 物資 比較 缺乏 所以 這 個 早期 以前 都 會 把 它 儲藏 起來 非得 要 用 的 時候 才 會 用 所以 這 個 很 神聖 對 __UNDEF__ 以前 以前 真的 是 因為 以前 條件 不 是 很 好 所以 過冬 的話 幾乎 大部分 就 可能 會 用 這 個 小米 來 過冬 了 蘭嶼 屬於 熱帶 高溫 的 多雨型 氣候 夏季 多 颱風 冬天 吹 東北 季風 相較 於 芋頭 和 地瓜 小米 因為 有 固定 的 收穫 季節 而且 晒乾 後 方便 儲存 是 達悟 族人 遇到 惡劣 氣候 或者 過冬 時 的 緊急 儲糧 而 為了 因應 島 上 強風 多雨 的 氣候 變化 達悟 族人 更 是 發展出 獨特 的 傳統 地下屋 這 個 是 百 年 來 都 是 這樣子 過生活 所以 我們 是 傳統 部落 才 會 傳統 居住 它 就 是 為 了 要 抵抗 颱風 所以 把 它 往 下 挖 對 啊 就 是 到 現在 目前 為止 沒有 一家人 的 房子 是 積水 的 野銀 部落 位置 在 蘭嶼 的 東邊 是 蘭嶼島 上 保存 最多 傳統 地下屋 的 地方 地下屋 外型 高 約 1.5 公尺 砌石成 牆 以 木材 為 梁架 茅草 做 屋頂 鑿地 而 建 的 建築物 因此 冬暖夏涼 能 免去 海風 或 颱風 來 時 的 侵襲 夏季 都 可以 啦 但 冬季 __UNDEF__ 像 我們 這邊 冬季 就 完全 沒有 辦法 因為 它 吹 東北風 那 鹽分 也 太 高 所以 什麼 東西 都 種 不 起來 只要 颱風 來 就 是 海象 只要 不 好 那 冬天 要 吃 什麼 又 開始 儲存 食物 了 像 颱風 一 來 我們 就 又 要 開始 趕快 去 儲存 食物 不然 颱風 來 那 個 船 它 根本 就 沒有 辦法 航行 對 啊 __UNDEF__ 沒有 辦法 運送 對 __UNDEF__ 有時候 會 有 斷糧 危機 Mananumi 小米 收割 就 是 這 個 動作 叫 Mananumi 對 收割 這 種 心情 是 很 愉快 因為 在 耕種 的 時候 是 非常 辛苦 看到 這樣 這麼 大 的 稻穗 像 當 個 小 農夫 雖然 不 是 這麼 會 當 這麼 會 做 農 但是 最 起碼 種出來 的 東西 是 自己 親手 種 然後 吃起來 又 很 怎麼 講 這 內心 的 喜悅 真的 是 不 知道 用 什麼 樣 的 言語 來 形容 它 在 我們 語言 上面 是 你 每 一 個 物種 有 每 個 物種 的 不同 的 一 個 名稱 比方說 這 小米 除草 就 叫 Manunun 那 如果 是 一般 除草 叫 Manumao 對 __UNDEF__ 都 不 一樣 在 達悟 族語 中 每 一 種 作物 的 除草 與 收割 都 有 自己 的 專有名詞 以前 達悟 族人 在 播種 的 時候 會 有 一 個 祈福 儀式 收割 時 也 會 穿著 傳統 服飾 以 古調 吟唱 來 感謝 這 一 季 的 收成 但 這樣 的 傳統 文化 正 逐漸 被 遺忘 甚至 屬於 蘭嶼 的 原生種 黑色 小米 也 曾經 消失 一 段 時間 好在 有 焦雷克 讓 它 再次 重回 蘭嶼 的 土地 上 這 都 是 黑色 的 __UNDEF__ 黑色 小米 看到 這麼多 我 真的 好 開心 這 個 可以 再 種 一 大 片 再 擴展開來 說真的 好 開心 能夠 把 自己 原生種 把 它 留下來 真的 不可思議 其實 這些 小米 本來 找 不 到 了 蘭嶼 種 那 因為 我 叔叔 他 就 有 擺 一 個 就是 放 在 那邊 做 一 個 標本 結果 還 我 說 __UNDEF__ 那 個 是 什麼 他 說 蘭嶼 種 我 正 要 找 去 拿 但是 它 擺 好幾 年 了 結果 果真 它 還 能 種 得 出來 我 真的 好 開心 這 個 將來 都 要 保留 的 對 啊 這 個 蘭嶼種 真的 很 昂貴 現在 都 沒有 人 在 很 少 有 人 有 種 小米 對 達悟族人 來 說 除了 是 主食 它 更 富涵 精神 與 文化 上 的 意義 現在 蘭嶼 看到 的 小米 大多 種植 的 是 改良式 的 臺東 八號 小米 而 傳統 原生種 黑色 小米 在 焦雷克 的 努力 尋覓 下 才 終於 找到 以前 就 只 有 這 個 蘭嶼 小米 而且 都 短短 小小 的 對 而且 這 個 以前 它 長 這樣 就 已經 很 了不起 了 所以 你 看 __UNDEF__ 這些 一 顆 一 顆 的 這 一 顆 可以 拉出來 很 長 一 條 線 對 啊 這 個 一 顆 裡面 就 好像 就 是 上千 顆 種子 了 一定 有 __UNDEF__ 對 啊 一 株 裡面 一定 有 __UNDEF__ 對 像 這 顆 就 很多 來 __UNDEF__ 你 看 __UNDEF__ 上千 顆 一定 有 我 吃 過 __UNDEF__ 經常 吃 這 個 因為 就 是 如果 冬天 下 大雨 了 不能 出去 了 從 家 裡 裡面 去 打 __UNDEF__ 打 這 個 吃 所以 我 媽 說 這 個 是 救命 食物 的確 是 真的 對 啊 像 颱風 可能 在 冬天 __UNDEF__ 以前 比較 冷 所以 很多 老人家 他 只 穿 丁字褲 會 冷 會 沒辦法 出去 工作 他 也 就 只有 到 高屋 那邊 去 拿 這 個 打 一 打來 果腹 對 __UNDEF__ 所以 這 個 真的 是 救命 的 食物 蘭嶼 原生種 的 黑色 小米 因為 產量 低 所以 當 外來種 引進 後 大家 就 紛紛 轉種 導致 原生種 逐漸 滅絕 我們 大家 都 會 種 比較 好 的 米 比較 好 的 小米 而且 穗 又 比較 大 所以 很多 人 都 不 大會 去 選擇 這 個 這麼少 的 對 __UNDEF__ 但 我 剛好 相反 我 剛好 就 是 要 找 我們 本地 的 我 覺得 應該 要 把 這 個 東西 留在 這邊 我 只是 想要 把 我們 當地 的 農作 保留下來 然後 再 繼續 種植 下去 對 而且 以後 我 可能 就是 希望 做 一 個 比較 有點 類似 蘭嶼 特有 的 農產品 來 做 一 個 伴手 禮 對 你 看起來 就 小小 黑黑 的 對 你們 來 講 可能 沒有 太 大 的 感覺 但是 對 我 來 講 __UNDEF__ 我 實在 太 我 不 知道 怎麼 形容 我 的 心 內心 的 喜悅 因為 這 個 好不容易 找出來 的 而且 上 次 我 跟 你們 講 過 說 人家 說 那 個 __UNDEF__ 那 叫 什麼 卑南族 他們 都 說 他們 的 小米 是 從 我們 蘭嶼 傳過去 的 所以 可見得 我們 這 小米 應該 是 從 很 久 以前 就 已經 有 了 蘭嶼 目前 多半 屬於 自然 農法 土地 開墾 後 就是 整 平 __UNDEF__ 除草 與 定時 澆水 並 無 施肥 的 觀念 農作物 的 好壞 全 靠 大自然 來 決定 所以 黑色 小米 在 復育 的 過程 中 也 曾 一度 讓 焦雷克 擔心 種子 無法 發芽 成功 我 有 一 次 去 臺灣 然後 可能 我 在 臺灣 也 待 比較 久 我 那 時候 在 我 出去 之前 就 撒 了 他 __UNDEF__ 我 爸 是 用 自然 農作法 去 撒 的 所以 他 就 說 怎麼 都 沒有 什麼 反應 然後 也 沒 在 長 什麼 東西 對 啊 然後 我 就 說 __UNDEF__ 不可能 __UNDEF__ 應該 有 結果 臺灣 臺東 八號 小米 就 先 長 了 然後 這 個 都 比較 晚長 對 __UNDEF__ 那 後來 我 本來 很 絕望 說 __UNDEF__ 怎麼辦 呢 這 好不容易 找到 我們 原生種 的 小米 然後 又 沒有 又 沒辦法 長出來 結果 回來 之後 我 再 去 看 一下 慢慢 也 長 新 芽 了 我 就 開心 所以 看到 他們 長出來 的 時候 太 開心 了 這 個 叫 黑鑽 在 我 心 裡面 這 個 叫 黑鑽石 因為 焦雷克 的 用心 曾經 屬於 這 塊 土地 上 的 原生種 黑色 小米 又 能 再次 綻放 焦雷克 心 繫 黑色 小米 的 用心 就 如同 吳永勝 想 創作 部落 的 音樂 一樣 以 古調 延續 族群 的 記憶 提供 老人家 回味 之外 也 同時 向 外 發聲 現代 科技 的 進步 就 如同 一 把 雙面 刃 享受 方便 的 同時 也 可能 沒有 意識到 自己 的 文化 正 面臨 主流 文化 的 衝擊 考驗 但是 當 我們 還 謹記 著 傳統 就 可以 從 祖先 的 智慧 中 莫 忘 對 土地 的 尊重 也 能 讓 部落 的 文化 得以 永續 各 位 爸爸 媽媽 各位 來賓 各 位 小 菩薩 大家 好 今天 非常 榮幸 我們 有 邀請到 那 個 很 知名 劉培森 建築師 請 劉 建築師 來 簡單 的 介紹 他 是 用 什麼 方式 來 贏過 很多 國際 的 建築師 … 從 整 個 布局 裡面 來 看 我們 對於 北少林 的 這 個 架構 第一 呢 就 是 在 入口 的 部分 我們 是 用 三密 就 是 身 與 意 就是 進入 到 少林 他 能夠 得到 這 個 禪 的 智慧 身 與 意 在 這 個 地方 入口 的 地方 我們 是 希望 能夠 呈現出來 然後 它 的 山門 也 是 它 的 三 門 三 個 門 的 中間 它 是 空 兩 邊 是 無 相 __UNDEF__ 無為 是 這樣子 的 一 個 組織 然後 進來 是 二入 就 是 理入 和 行入 這樣子 的 兩 個 門 要 腳踏實地 的 去 把