好像 真的 是 很 溫暖 我 覺得 冬天 的 蟲鳴 沒有 了 然後 花 也 都 謝 了 但是 樹 上 多 了 很多 顏色 有 紅 的 __UNDEF__ 黃 的 __UNDEF__ 橘 的 特別 漂亮 對 啊 __UNDEF__ 沒 錯 __UNDEF__ 冬天 到 了 你 有沒有 發覺 他們 有 一 種 共同點 共同點 我 知道 了 第一 個 是 他們 都 不 用 錢 第二 個 的話 呢 就是 都 在 生活 的 周 遭 還 有 第三 點 感受 一下 啊 __UNDEF__ 我 知道 了 是 這 個 心 對 不 對 用心 是 重點 是 在 用心 經營 對 就 是 一 種 美 原來 生活 美學 它 不 只 是 視覺 的 美感 人 與 人 之間 的 和諧 關係 也 是 一 種 生活 之 美 三 代 之間 以 孝道 __UNDEF__ 智慧 __UNDEF__ 愛 來 傳家 今天 要 為 您 介紹 的 這 個 故事 是 在 南投 名間鄉 發跡 的 鐵工廠 他們 有 四 兄弟 一起 經營 了 許多 年 提拔 了 鄉里 很多 的 子弟 同時 他們 的 技術 無私 的 傾囊相授 在 他們 的 下 一 代 開枝散業 的 同時 大部分 做 的 也 都 是 跟 爸爸 同樣 的 工作 大哥 的 女兒 叫做 素環 她 是 一 位 會計師 在 十幾 年 日 進斗 金 在 工作 的 最高峰 她 毅然 決然 想要 轉業 了 到底 要 做 什麼 她 覺得 她 是 鐵漢 的 女兒 她 應該 像 鐵 一樣 鏗鏘 有聲 而且 又 有 質地 她 說服 了 叔叔 們 來 幫助 她 她 把 一件件 的 鐵器 變成 了 生活 的 藝術品 我們 來 看看 叔叔 們 如何 來 幫助 姪女 圓夢 的 故事 吳素環 身為 鐵工廠 的 女兒 原本 是 一 位 高薪 的 頂尖 會計師 但 她 認為 快樂 很 重要 不 願 再 被 工作 綁架 因此 她 決定 轉業 包括 吳素環 的 父親 及 叔叔 們 整 個 家族 中 的 父執輩 均 從事 不鏽鋼 門窗 製作 的 鐵工 行業 技術 雖然 一流 卻 只 能 賺取 為 人 代工 的 微薄 利潤 於是 想 創業 的 吳素環 第一 個 想到 的 就 是 回到 最 熟悉 的 家族 事業 中 找 機會 可以 不必 從 零 開始 家族 中 原有 的 不鏽鋼 專業 知識 成為 她 的 創業 利基點 與 設計師 的 創意 元素 相 結合 後 那 原本 厚重 的 不鏽鋼 搖身一變 成為 各 種 時尚 的 精品 大 如 燈具 小如 文具 收納 用品 等等 產品 一 現身 就 讓 國際 時尚 設計界 為之 驚豔 而 叔叔 們 也 因為 吳素環 而 開 了 另 一 扇 業務 的 門 這 個 燈罩 是 新舊 里程碑 結合 的 一 個 代表 在 世貿 101 大樓 等 許多 大型 廣場 上 矗立 的 超大型 旗杆 多半 是 出自 叔叔 的 工廠 所 製作 旗杆 頂上 那 個 圓形 旗杆頭 正好 被 吳素環 拿來 利用 她 拿去 雷射 切割 鏤空成 桐花 圖案 作成 燈罩 藉著 光影 投射 效果 降低 金屬 冰冷感 又 形成 動態 的 變化 叔叔 們 喜歡 研究 也 樂於 配合 她 做 各 種 嘗試 雖然 父親 已 過世 但 技術 本位 的 叔叔 們 在 鐵工 行業 的 人脈 與 經歷 依然 是 她 的 強力 後盾 二叔 吳明哲 曾經 是 不鏽鋼 雕塑家 楊英風 固定 合作 的 施工 廠商 為了 執行 大師 的 創作 二叔 不停 地 在 技術 上 力求 突破 與 挑戰 這 種 寶貴 經驗 對 吳家 人 樂於 研究 開發 的 精神 有 非常 正面 的 影響 如今 __UNDEF__ 叔姪 聯手 家族 的 鐵工業 不再 是 黑手 印象 展現 的 是 家人 的 齊心 與 開發 新局 的 向心力 首先 我們 歡迎 吳明哲 叔叔 還 有 姪女 素環 來到 我們 三 代 之間 來 跟 我們 聊聊 你們 家 從 傳統 的 鐵工廠 然後 轉型 到 文創 事業 的 愛 的 故事 明哲 叔叔 聽說 你們 家 四 個 兄弟 都 是 __UNDEF__ 早期 都 是 做 鐵工廠 你們 家 是 從 你 開始 做 起 的 能不能 聊聊 早期 的 情形 我 從 我 15 歲 有 一 天 我 一 個 同學 去 找 我 說 叫 我 到 台北 來 學 技術 學 那 個 鐵工 鐵工 我 就 … 有 一 天 就 是 大概 過年 沒有 幾 天 我 就 去 找 我 跟 我 爸爸 去 找 他 來 的 就是說 帶 我 去 學 什麼 學 做 鋼窗 鋼窗 是 有 推射窗 __UNDEF__ 有 開 窗 有 什麼 … 有 搖窗機 的 窗子 都 有 那 時候 是 我 的 師傅 就 是 上海 的 上海 的 師傅 他 對 我 很 好 就是說 教 我 說 晚上 最好 不要 出去 自己 要 學習 畫圖 以前 我 沒有 畫 過 圖 他 就 教導 我 說 要 怎麼 畫圖 早上 做 的 鋼窗 那 我 晚上 就 把 它 畫下來 18 歲 __UNDEF__ 19 歲 的 時候 已經 學 3 年 了 我 的 程度 就 很 高 就 是 豐原 車站 是 我 20 歲 的 時候 我 就 當 老闆 所以 是 因為 你 做 得 很 成功 所以 哥哥 弟弟 都 跟著 一起 做 嗎 是 … 對 __UNDEF__ 我 要 請教 你 為何 你們 四 兄弟 願意 一起 團結 合作 呢 為什麼 這 個 是 應該 是 我 … 爸爸 的 關係 他 也 是 要 說 這 個 兄弟 在一起 因為 以前 是 鄉下 出來 就 是 也 沒有 什麼 好 的 事情 做 那 時候 我 也 賺錢 也 賺 得 不錯 所以 我 就 把 哥哥 弟弟 都 找來 其實 這 個 問題 讓 我 想 起來 我 小時候 常常 跟 著 我 阿公 他 那 時候 大概 六七十 歲 左右 他 就 會 帶 著 我 到 工廠 去 然後 我 就 看到 阿公 就 是 把 袖子 捲起來 然後 他 就 開始 在 那邊 監工 然後 甚至 他 會 直接 下去 抽料 就 是 大家 都 是 在一起 在 工作 的 沒有 不 分 你我 __UNDEF__ 彼此 這樣子 所以 我 想 這 個 也 是 我們 家 一直 就 是 我 阿公 做給 我們 看 的 就 是 大家 就 是 反正 工作 要 做 大家 都 一起 去 執行 我 想要 來 問 一下 素環 素環 是 大哥 的 小孩 對 聽說 那 個 時候 妳 在 這 個 會計 的 行業 已經 是 很 傑出 了 妳 為什麼 想要 轉行 呢 其實 我 那 時候 在 會計師 行業 的 時候 我 會 覺得 說 我們 通常 都 是 給 客戶 提供 一些 服務 就 是 給 他們 一些 意見 我 那 時候 做 了 一 段 時間 之後 我 會 覺得 說 感覺 不 是 那麼 紮實 就是說 妳 提供 的 意見 客戶 他 不一定 會 去 執行 所以 我 一直 想說 有 沒有 一些 事業 是 我 可以 親手 去 執行 然後 看 著 它 開花 結果 的 事業 想要 從 金屬 這 個 產業 開始 是 一 個 起頭 但是 我 在 我 也 看 著 他們 這麼多 年 這樣 下來 會 發現 說 早期 他們 的 技術 真的 非常 好 可是 在 過去 的 二三十 年 他們 其實 都 到 大陸 __UNDEF__ 或 東南亞 去 設廠 所以 剩下來 的 工廠 都 是 算是 小型 的 專業 分工 型 的 工廠 可是 技術 很 好 沒有 一 個 很 好 的 發揮 的 平台 所以 我 才 想說 我 必須 要 結合 設計 因為 我 覺得 設計 是 一 個 產品 的 靈魂 如果 你 可以 把 設計 和 美學 放到 這 一 個 產品 來 它 就 不會 是 一 塊 冷冰冰 的 鋼板 然後 甚至 它 有沒有 可能 這 個 東西 透過 一些 設計 它 就 可以 更 好 然後 更 美 甚至 可以 做出 更 不 一樣 的 產品 這 個 是 我 有生以來 第一 次 拿到 的 叫做 不銹鋼 的 名片 而且 這邊 寫 的 叫做 英雄 吳素環 可不可以 介紹 一下 這 張 名片 呢 為什麼 妳 自稱為 英雄 呢 其實 我們 公司 沒有 職稱 因為 我 過去 在 會計師 的 這 個 行業 裡面 我們 看到 非常 多 的 公司 然後 也 看到 太多 的 職稱 跟 頭銜 我 認為 說 其實 職稱 這 件 事情 你 只要 知道 自己 要 做 什麼 就 可以 了 不用 對 外 去 宣稱 說 我 是 什麼 樣 的 職位 所以 我 那 時候 就 想說 那 我 就 不要 我 的 公司 就 不要 有 職稱 我 就 想說 不要 職稱 可是 妳 也 還是 要 有 一 個 稱呼 所以 我 就 率先 說 好 我 的 職稱 就 叫做 英雄 好了 其他 人 就 可以 自己 取 所以 我 叫 英雄 之後 大家 都 稱呼 我 為 吳 英雄 吳 英雄 對 __UNDEF__ 其他 人 就 有 人 就 取名 叫 刺客 然後 也 有 叫 掌門人 的 我們 都 是 隨便 反正 你 取完 我們 就 會 把 這 個 這 個 職稱 這 個 稱呼 印 在 名片 上面 所以 大家 以後 也 都 這樣 稱呼 你 這樣子 我 想 問 一下 素環 就 是 妳 的 第一 件 作品 聽說 就 是 妳 為 了 要 關心 妳 的 一 個 好朋友 所以 妳 設計 了 一 個 大樹型 的 這 個 可以 吊點滴 的 對 因為 妳 這 個 朋友 可能 常常 需要 去 掛 點滴 當時 妳 是 抱 著 什麼 樣 的 心 想要 來 做 這樣 的 一 個 作品 因為 我 想說 吊點滴 妳 一 吊 大概 就 要 一 個 多 小時 對 然後 妳 就 看到 就 是 一 個 那 個 鐵架 然後 在 那邊 吊點滴 妳 躺 在 那邊 也 很 無聊 除了 無聊 還 無奈 對 __UNDEF__ 所以 我 想說 我 可不可以 設計出來 一 個 比較 有 造型 然後 也 比較 有 美感 的 點滴架 讓 她 在 吊點滴 的 時候 也 可以 欣賞 這 個 點滴架 所以 我 就 是 用 我們 工廠 裡面 的 料 然後 我 把 它 摺 一些 花樣 這樣子 然後 焊 在一起 然後 再 上 一些 美麗 的 漆 這樣子 然後 就 變成 是 與眾不同 的 吊點滴 架 了 對 __UNDEF__ 就 是 讓 打針 不再 是 一 個 無聊 跟 無奈 的 事情 妳 現在 的 創作 大部分 都 是 往 哪 一 方面 呢 主要 從 燈飾 或者 是 屏風 燭檯 也 有 這 是 屬於 比較 大型 的 因為 我 最 主要 會 希望 說 讓 大家 都 可以 感受到 不銹鋼 的 美 所以 我們 也 有 做 一些 小型 的 文具 用品 那些 都 是 雕刻 得 非常 精美 的 的 產品 然後 也 就 是 讓 大家 可以 DIY 所以 我 讓 大家 自己 可以 摺 不銹鋼 讓 他 享受 一下 說 這麼 冰冷 的 東西 沒想到 我們 自己 可以 摺 然後 完成 之後 也 是 一 個 非常 美麗 的 成品 這樣 我們 剛剛 有 提到 了 說 家 裡 的 傳統 鐵工廠 有 一 個 轉型 的 契機 也就是說 是 在 多少 年 以前 剛好 跟 我們 的 楊英風 大師 如何 結緣