個 地方 的 聲音 鄭聲淫 是 特別 淫蕩 的 淫 這 個 字 當然 是 不 好 的 那 可是 我 覺得 我們 今天 對 這 個 字 也 有所 誤解 因為 鄭聲淫 並 不 是 講 鄭國 的 詩 其實 是 講 聲音 我 覺得 孔子 是 對 曲調 的 不 喜歡 就 是 他 覺得 那 個 曲調 裡面 有 人 的 扭曲 人性 的 扭曲 比如說 我們 聽到 一 個 歌 聲音 好 乾淨 好 純淨 可是 有時候 你 聽到 有 些 人 的 歌 他 裡面 是 骯髒 的 我 覺得 聲音 是 可以 判斷出來 就 是 那 個 聲音 不 乾淨 那 個 聲音 裡面 有 一 種 太過 情緒性 的 氾濫 在 裡面 所以 淫 這 個 字 我們 現在 也 都 解釋 說 可能 是 一 種 性 的 慾望 什麼 我 覺得 不 是 早期 在 講 的 淫 是 說 情感 不 夠 中和 的 就 是 太過 極端 的 就 憤怒 太 厲害 的 哀傷 太過 都 可以 叫做 淫 就 說 它 沒有 調節 情感 的 一 個 中正性 在 裡面 它 有點 太 過度 了 太 過度 氾濫 的 情感 所以 我 自己 有 個 解釋 我 覺得 孔子 刪掉 的 這些 我們 今天 當然 不 知道 是 什麼 被 刪掉 了 保留下來 的 三百零五 篇 裡面 第一 篇 就 是 關雎 我 覺得 我 從 關雎 來 講 我 覺得 孔子 並 沒有 反對 男女 的 戀愛 並 沒有 反對 少男 少女 之間 的 愛慕 心情 的 情感 的 表達 可是 他 可能 會 反對 情感 的 一 種 亂 氾濫 那麼 接下來 我們 就 看到 這 首 詩 的 美 就 是 這 個 女孩子 她 絕對 不 是 我們 今天 的 大學生 不 工作 的 她 是 每 天 要 去 採 桑葉 然後 她 要 到 水 邊 到 溪流 的 旁邊 因為 在 這裡 我們 講到 了 在 河 之 洲 它 是 在 河 邊 的 沙洲 旁邊 的 水鳥 所以 參差 荇菜 我 覺得 這 四 個 字 好 漂亮 參差 其實 就 是 長短 不 齊 荇菜 是 一 種 我們 現在 有 種 東西 在 大陸 叫做 蓴菜 有點 像 小小 的 荷葉 入口 滑滑 的 那麼 荇菜 非常 像 蓴菜 它 是 一 種 可以 吃 的 水菜 所以 這些 女孩子 早上 就 會 在 水 邊 去 摘 荇菜 你 摘 荇菜 的 時候 荇菜 是 在 水 裡面 在 流 的 我 覺得 畫面 大家 可以 在 台灣 很多 的 地方 看到 就 是 我 小 的 時候 我 住在 大龍峒 大龍峒 旁邊 的 淡水河 邊 我 的 姊姊 常常 去 摘 水菜 摘 水草 __UNDEF__ 撈 浮萍 的 時候 因為 浮萍 可以 餵 鴨子 然後 那 個 時候 你 會 發現 旁邊 那 個 水草 在 清澈 的 河流 溪流 旁邊 就 在 流動 其實 它 是 一 個 非常 美 的 畫面 所以 它 這裡 講 參差 荇菜 左右流 之 因為 女孩子 的 手 在 水 裡面 摘 菜 所以 她 的 手 的 左邊 __UNDEF__ 右邊 菜 都 在 流過去 可是 這 個 畫面 是 誰 看到 的 是 喜歡 她 的 男孩子 看到 因為 他 覺得 女孩子 手 真 美 手 的 動作 因為 在 摘 那 個 菜 的 手 那 個 手指 本身 有 種 委婉 所以 她 就 在 開始 用 歌聲 表現 說 參差 荇菜 __UNDEF__ 左右流 之 窈窕淑女 說 哎呀 __UNDEF__ 那 個 美麗 的 少女 寤寐 求 之 是 說 寤 是 醒過來 我 白天 也 想要 追求 她 寐是 眼睛 閉起來 睡著 覺 晚上 作夢 還是 想 追求 她 寤 寐 求 之 我 不 曉得 我 想 今天 年輕 一 代 大概 也 是 如此 吧 寤 寐 求 之 一 個 在 高中 談戀愛 的 男女 大概 也 是 如此 寤 寐 求 之 所以 我 覺得 它 其實 是 一 個 非常 健康 的 戀愛詩 那麼 這樣 的 健康 的 戀愛詩 裡面 我 覺得 傳達出 早期 初民 在 宇宙 天地 之間 他 的 一 種 生命力 生命力 包括 鳥 的 叫聲 包括 人 的 追求 而 包括 失戀 就是說 求之不得 就是說 可能 他 追求 可是 這 個 女孩子 會 拒絕 他 拒絕 他 給 他 一點 白眼 說 你 幹嘛 你 老 追 著 我 寤寐 思服 就 是 他 回到 家 白天 睜開 眼睛 的 時候 跟 晚上 睡覺 眼睛 閉起來 的 時候 還 在 想念 他 思跟服 都 在 講 想念 就 是 你 並 不 因為 別人 不理 你 你 就 不 想念 了 我 想 愛情 本來 就 是 如此 我 覺得 今天 有時候 一 個 年輕 的 學生 跟 我 講 說 我 跟 她 寫 了 幾 封 情書 的 e-mail 然後 她 沒有 理 我 我 就 我 不要 理 她 了 我 不要 再 追求 了 我 說 那 你 這 個 不 太 叫 戀愛 戀愛 是 真的 有時候 會 心痛 的 然後 別人 不理 你 還是 愛 的 然後 私下 會 暗戀 很 久 的 我 覺得 關雎 的 情感 真的 是 一 個 很 深 的 情感 就 是 這 個 女孩 求 之 不得 就 是 我 追求 不 到 可是 我 還是 沒有 放棄 我 還是 寤寐思服 我 總是 在 那邊 想念 又 想念 悠哉悠哉 悠哉悠哉 我們 現在 這 個 字 常常 在 用 其實 有點 沒有 事 做 這 個 男孩子 應該 去 種田 應該 去 捕 魚 可是 他 有點 忘 了 我 想 講 愛情 講 得 最 好 就 是 這 種 情感 就 說 我們 會 魂不守舍 我 覺得 悠哉悠哉 就 在 講 魂不守舍 就 是 有點 慌慌 亂亂 了 所以 我 常常 跟 父母 講 說 你們 要 讀 這 首 詩 你 讀 這 首 詩 你 就 知道 你 高中 的 那 個 兒子 跟 女兒 為什麼 現在 魂不守舍 因為 他 就 是 在 戀愛 中 可是 你 也 無法 禁止 而且 這 個 東西 沒有 什麼 不 好 你 在 旁邊 你 只 能 輔導 他 走向 比較 正途 可是 你 要 他 不 發生 這 個 事 這 是 不 可能 的 它 說 悠哉悠哉 __UNDEF__ 輾轉反側 輾轉 當然 就 是 睡覺 翻來覆去 睡 不著 覺 而且 剛剛 做到 夢 夢到 女孩子 一 轉身 女孩 不見了 可是 他 就 希望 在 做夢 那 個 女孩 再 來 我 覺得 這 裡面 都 有 很 直接 的 一 種 情感 白天 他 又 去 看 這 個 女孩 這 個 女孩子 在 參差 荇菜 又 在 那邊 摘 那 個 菜 左右 采 之 就是 我 在 摘 它 窈窕淑女 __UNDEF__ 琴 瑟友 之 這 個 男孩子 可能 帶 了 一 個 琴 來 了 帶 了 一 個 吉他 來 了 在 那邊 彈 著 __UNDEF__ 唱 著 他 還是 要 吸引 這 個 女孩子 注意 說 我 不要 放棄 我 覺得 這 裡面 我們 注意到 很多 句子 在 反覆 可是 情歌 最 美 就 是 在 反覆 我們 看到 月亮 出來 亮 汪 汪 裡面 就 很多 反覆 的 句子 所有 美麗 的 情歌 都 有 反覆 的 就 是 重唱 的 部分 因為 它 那 個 情感 是 婉轉 的 纏綿 的 __UNDEF__ 是 悠長 的 它 就 會 有 反覆 的 東西 那麼 最後 它 又 來 了 說 參差 荇菜 你 又 在 那邊 摘 菜 每 次 那 個 女孩子 摘 菜 他 就 在 旁邊 看 左右 芼 之 芼 這 個 字 我們 現在 不 太 用 了 就 是 艸字頭 一 個 毛 這 個 芼 這 個 字 芼 是 選擇 因為 她 在 摘 那 個 菜 的 時候 有的 菜 不 好 有的 老 過 老 她 要 摘 那 個 嫩 的 所以 她 就 在 選 那 這 個 男孩子 就 看到 說 她 在 找 嫩 的 那 個 菜 左右 芼 之 窈窕淑女 鐘 鼓樂 之 他 這 一 次 鼓 也 拿來 了 __UNDEF__ 鍾 也 拿來 了 就 敲鑼打鼓 的 就 說 我 希望 你 快樂 我 希望 跟 你 合好 快樂 我 覺得 是 非常 美 的 一 個 情歌 而 情歌 其實 我們 沒有 看到 結局 也 不 曉得 到 最後 兩 個 人 是 不 是 真的 在一起 可是 好像 那 個 東西 已經 不 重要 了 其實 重要 是 說 你 心 裡面 是 不 是 充滿 了 一 種 對 美好 事物 的 愛 跟 追求 那 種 渴望 而 那 個 渴望 永遠 用 健康 的 方法 在 表達 抱 著 吉他 去 唱歌 也 好 拿 著 鼓 去 敲 也 好 你 永遠 是 好 的 千萬 不要 到 什麼 潑 硫酸 的 地步 或者 去 罵 人家 的 地步 我 覺得 我 覺得 詩經 是 最 好 的 情感 交流 就是說 其實 一直 到 今天 2000年 後 我 覺得 給 年輕 的 孩子 講 這樣 的 關雎 我 還是 希望 他們 可以 健健康康 的 愛 一 個 人 健康 的 愛 一 個 人 他 就 能夠 健康 的 愛天地 跟 宇宙 我 想 這 是 一 個 所有 事物 的 一 個 起點 是 __UNDEF__ 好 精彩 要 非常 謝謝 蔣 老師 為 我們 講解 詩經 謝謝 蔣 老師 感恩 我們 的 節目 時間 到 了 要 非常 謝謝 你 的 收看 更 要 感謝 的 是 錦華 導播 以及 大愛 電視台 現場 所有 的 工作 人員 殷瑗 小 聚 __UNDEF__ 美 的 覺醒 我們 下 次 再 聚 __UNDEF__ 感恩 不 看 你 的 眼 不 看 你 的 眉 看 了 心 裡 都 是 你 忘 了 我 是 誰 不 看 你 的 眼 不 看 你 的 眉 看 的 時候 心 裡 跳 看過 以後 眼淚 垂 不 看 你 的 眼 不 看 你 的 眉 不 看 你 也 愛上 你 忘 了 我 是 誰 忘 了 我 是 誰 不 看 你 的 眼 不 看 你 的 眉 看 了 心 裡 都 是 你 忘 了 我 是 誰 不 看 你 的 眼 不 看 你 的 眉 看 的 時候 心 裡 跳 歡迎 全球 的 觀眾 朋友 準時 收看 美 的 覺醒 我們 在 今天 的 節目 當中 為 大家 請到 的 是 藝術 工作者 蔣勳 蔣 老師 和 我們 談 中國 文學史 中國 文學史 蔣勳 老師 今天 要 為 我們 介紹 的 是 衛風 的 氓 是 我們 大概 在 中國 文學 的 起頭 我們 特別 重視 的 是 詩經 可是 也 希望 大家 了 解到 詩經 除了 我們 在 節目 裡 介紹 的 風 以外 它 還 有 雅 跟 頌 那 這 三 個 不同 的 文體 因為 風 我們 解釋 過 它 是 流行歌 民歌 就 是 當時 很 普遍 風行 的 一 種 民歌 雅 它 下 不 到 民間 我們 今天 講 大雅 小雅 其實 都 在 講 它 是 一 個 比較 知識 份子 精緻 的 某 種 東西 所以 它 是 屬於 知識 階層 的 因為 雅 中間 常常 在