這樣子 很 不錯 我 叫 劉海玉 來自 大陸 廣東 韶關市 嫁來 臺灣 已經 十六 年 了 目前 的 工作 是 保母 因為 我 特別 喜歡 小孩 所以 帶 小孩子 可能 也 就 是 我 與生俱來 的 那 個 天賦 妹妹 妳 睡醒 了 要 起來 嗎 她 只要 聽到 我 的 聲音 本來 是 會 哭 的 聽到 我 ...
 
只要 聽到 我 的 聲音 她 就 馬上 就 停下來 了 她 有時候 可以 睡 五 個 小時 一 覺 可以 睡 五 小時 但是 中間 會 吵 著 喝 牛奶 那 時候 國中 畢業 剛好 是 考到 幼教 然後 我 阿嬤 就 跟 我 爸爸 講 說 女孩子 讀 那麼多 書 幹嘛 讀 太多 書 都 是 嫁給 別人 了 所以 就 變成 沒有 去 讀成 了 幼教 的 後來 就 是 剛好 我 舅舅 的 女兒 要 生 小孩 然後 我 舅舅 說 那 如果 這樣子 妳 幫 姊 ...
 
姊姊 帶 小孩 好了 國中 畢業 也 沒有 社會 經驗 就 先 幫 姊姊 帶 小孩 帶 了 兩 年 多 海玉 從 大陸 嫁來 臺灣 之後 從事 過 衣服車 縫 蔬菜 包裝 麵包店 上班 等 工作 之後 在 親戚 鼓勵 之下 修習 保母 課程 並 考取 執照 一 圓 從小 埋藏 在 心 中 當 專業 保母 的 夢想 我 終於 可以 有 一 張 執照 我 是 合格 的 專業 保母 那 時候 真的 很 開心 坐下 ...
 
去 裡面 穿 衣服 我 覺得 我 跟 小孩子 滿 有 緣分 的 我 每 一 次 小孩子 只要 到 我 的 手 上 他們 都 可以 聽懂 我 的 話 你 知道 嗎 嘴巴 小心 ...
 
不要 碰到 了 來 去 外面 喝 ...
 
我 一 次 我 要 帶 只 能 帶 兩 個 而已 我 說 我 不要 帶 那麼多 因為 太多 的話 變成 小孩子 我 沒辦法 兼顧 在 我 接手 帶 的 小孩子 我 都 會 一直 跟 他 溝通 一直 跟 他 聊天 泡 牛奶 喝 好不 好 喝 牛奶 他 可以 聽 得 懂 我 跟 他 講 的 話 他 是 用 他 的 嬰兒 語言 跟 我們 回應 而已 對於 孩子 海玉 總是 投 以 十足 的 耐心 以及 呵護 關懷 她 認為 學齡 前 兒童 的 陪伴 與 教育 特別 重要 來 你 去 上面 椅子 椅子 等 我 等一下 ...
 
我 自己 小孩 就 是 滿 週歲 的 時候 她 就是 因為 一 個 不 小心 把 那 個 開水 拉倒 那 時候 就 是 因為 這樣子 一 個 燙傷 到 所以 變成 她 一些 語言 跟 走路 都 有 影響到 五 歲 才 開口 講話 然後 才 開始 下 地板 走路 我 才 感覺到 說 我們 帶 小孩子 就 是 從 零 到 三 歲 這 一 個 期間 給 他 的 知識 你 給 他 的 剌激 是 最 重要 的 滿 天 都 是 小 星星 掛 在 天 上 放 光明 ...
 
國字 的 話 我們 是 簡體字 這邊 是 繁體字 但是 繁體字 我 都 OK 因為 在 這邊 來 臺灣 之後 看 報紙 都 繁體字 變成 我 就 繁體字 寫 ...
 
寫到 後來 現在 變成 我 簡體字 有 些 都 忘 了 其實 兩 邊 的 兒歌 都 是 滿 雷同 的 小 星星 太陽 出來 了 還 有 最 流行 的 就 是 什麼 妹妹 背 著 洋娃娃 那 一 首 歌 那 是 在 我 的 年代 裡面 我 媽媽 就 有 唱 過 給 我們 聽 了 你 先 進來 好了 妹妹 今天 她 今天 的 睡覺 睡覺 時間 比較 短 一點 八點 就 是 我們 保母 跟 家長 的 一 個 溝通話 就 是 讓 家長 知道 我 今天 的 狀況 帶 小孩子 的 一 個 狀況 時間 要 告訴 家長 剛才 有 幫 她 量 一下 體溫 三六點五 我 同事 小孩 是 讓 她 帶 的 就 是 那 個 祥捷 那 個 小 弟弟 對 剛好 認識 又 來 勘查 一下 環境 覺得 還 OK 然後 小孩 也 帶 得 不錯 對 那 妳 覺得 海玉 是 一 個 怎樣 的 保母 劉 姊 她 人 很 好 然後 很 樂觀 然後 會 幫 我們 妹妹 做 運動 把 我們 妹妹 教 得 很 好 對 帶 得 很 好 家長 相繼 接回 兩 個 孩子 之後 此時 海玉 已經 換上 學生 制服 原來 好學 的 她 目前 和 女兒 濟珊 就讀 同 一 所 學校 去 哪裡 上課 去 西螺 農工 對 我們 上 夜校 的 妳 上 什麼 是 ...
 
電機 室 內 配線 多方面 學習 今年 二年級 上 學期 下 學期 我們 就 可能 就 是 要 考 那 個 丙 級 的 執照 然後 才 說 我 來 上課 我 有 學到 這 個 電機 的 課程 室 內 配線 的 我 在 家 裡 可以 基本 上 用 得 用 得 到 這樣子 電燈 壞掉 了 自己 可以 修理 一下 這樣子 提升 自己 我 緊張 把 它 插錯 線 了 妳 有 插錯 對 我 覺得 我 插錯 線 一年級 剛 進來 主任 跟 我 說 你們 班 有 一 個 是 比較 特殊 的 但是 一 見面 就 覺得 她 就 好像 也 很 本土 就 是 她 可能 已經 來 了 很 久 講話 也 是 跟 我們 很 像 所以 是 滿 親切 的 然後 第一 個 印象 是 覺得 她 我們 臺灣話 說 的 就 是 比較 雞婆 就 是 比較 雞婆 一點 她 會 跟 同學 有的 時候 比較 不 敢 跟 我 談 的 她 會 幫 我 去 解決 問題 請 慢 用 那 這 個 是 這 個 如果 你 要 講 請 慢用 就是 講 說 Enjoy your meal Enjoy your food 你 要 跟 他 講 超飽 對 不 對 我們 班 大部分 都 是 男生 只有 兩 位 是 女生 而已 我 算是 比較 資深 的 媽媽 然後 其他 都 是 應屆 的 還是 幾乎 都 是 二十 歲 以內 的 小孩子 所以 他們 都 會 把 我 當成 是 媽媽 剛 開始 他們 不 覺得 我 是 媽媽 是 後來 因為 我 女兒 來 這邊 讀書 他們 才 發現 說 妳 的 小孩 這麼 大 了 就 在 學校 國中 的 時候 我 同學 都 說 媽媽 好像 妳 妹妹 還是 姊姊 這裡 有 有 老師 問 老師 問 什麼 他 說 妳 確定 那 個 是 妳 媽媽 嗎 我 跟 媽媽 不 只 是 母女 關係 還是 同學 關係 我 覺得 這樣子 也 不錯 因為 下課 可以 跑去 隔壁 找 媽媽 聊天 有 問題 她 會 幫 我 海玉 嫁到 臺灣 已經 十六 年 一 段 姻緣 讓 她 可以 在 這 片 土地 上 組織 家庭 落地生根 可能 我 的 姻緣 是 在 這邊 吧 先生 的 叔叔 是 在 大陸 他 的 叔叔 又 是 我 阿姨 的 先生 所以 就是 因為 親戚 關係 這樣 介紹過來 的 我們 是 完全 沒有 見 過 面 的 我們 只是 在 電話 裡面 聊 就 是 通電話 大概 兩 個 月 就 決定 說 要不要 嫁 要不要 娶 的 這 個 問題 我 叔叔 說 大陸 女孩子 很 好 而且 又 體貼 他 說 我 有沒有 娶 沒有 關係 飛去 看 一 看 就 好 再說 這樣 結果 你 就 看上 了 對 海玉 在 大陸 時 有 七 年 服飾 銷售 經驗 在 她 的 協助 下 先生 開始 經營 雜貨 生意 而 擺攤 的 貨品 也 是 海玉和 先生 一起 去 挑選 依照 那 個 價錢 給 你們 再 帶 點 去 冬天 要 暖和 一點 我 跟 妳 說 毛巾料 冬天 銷售 通路 好 一點 妳 可以 進 多 一點 貨 它 有 不同 的 花 三 個 花 因為 我們 的 客人 他們 ...
 
他們 都 喜歡 就 是 比較 亮麗 一點 的 顏色 我 都 會 來 這邊 挑 這 個 他們 比較 喜歡 的 顏色 這樣子 如果 花色 太 暗色 的話 他們 會 覺得 說 那 個 戴起來 比較 不 好看 因為 有點 年紀 的 人 他們 都 喜歡 比較 亮 一點 所以 妳 特別 對 ...
 
就 是 要 以 客人 為主 我們 來 這邊 算 都 有 好 一陣子 了 跟 這邊 的 老闆娘 他們 都 滿熟 了 老闆人 也 很 客氣 他們 都 有 新貨 來 他們 就 會 打電話 告訴 我們 說 我們 的 新貨 來 了 看 有 什麼 什麼 時候 有空 過來 拿 他們 都 很 熱忱 就 是 我們 來 拿 貨 他們 都 招呼 得 很 好 這 個 是 最 新 的 花 這 個 最 新 的 花 就 去 田 裡面 就 他們 都 會 把 它 把 整個 臉 都 捂住 你 知道 嗎 這樣 就 不用 怕 說 曬到 太陽 了 它 就 這樣子 然後 不用 戴 口罩 你 就 是 露出 兩 個 兩 隻 眼睛 出來 這樣子 採買 貨品 告一段落 海玉 便 和 先生 從 西螺 前往 莿桐 擺攤 大概 都 四點半 到 五點 左右 就 開始 要 出門 了 對 出來 外面 因為 鄉下 的 人 都 比較 早 起床 他們 要 去 田 裡 工作 所以 避免 說 他們 去 田 裡 工作 來不及 就 要 早一點 出來 排 這樣子 等到 中午 十二點 過後 就 可以 開始 慢慢 收攤 這樣 因為 這邊 都 是 鄉下 地方 就 是 一些 種田 的 帽子 還 有 袖套 手套 還 有 一些 毛巾 之類 的 然後 他們 可以 帶 出門 的 就 是 一些 遮陽帽 有時候 我們 在 工作 的 時候 手套 最 髒 這樣 拉 比較 難 拉 妳 知道 嗎 直接 黏上去 很 好 使用 再 一 條 好 我 幫 妳 裝 在一起 還是 ...
 
來 謝謝 感恩 先生 李中介 個性 內向 害羞 不過 受到 海玉 活潑 個性 的 影響 也 漸漸 懂得 與 顧客 應 對 款式 妳 自己 選 這 是 大 頂 的 那 是 大 頂 的 我 剛 出來 對 這 個 賣 東西 根本 沒有 興趣 後來 她 說 你 不 做 這 要 做 什麼 對 後來 說 我 根本 ...
 
對 這 個 事情 對 這 個 做生意 跟 那 時候 我 真的 一點 興趣 都 沒有 後來 做 一 做 現在 比 以前 好 很多 以前 是 說 連 做生意 都 不會 也 不會 招呼 客人 現在 做生意 很 熟練 又 會 招呼 客人 這邊 都 是 幾乎 都 滿熟 的 客戶 了 他們 都 已經 知道 說 我 先生 賣 的 東西 賣 的 東西 價格 不會 太 貴 比較 廉價 這樣子 他們 都 很 喜歡 跟 他 買 中午 結束 擺攤 生意 海玉 來到 住家 附近 的 傳統 市場 和 孩子 一同 採買 料理 的 食材 現在 蕃茄 怎麼 賣 大陸 的 辣椒 它 有 一 種 就 是 比較 比較 圓形 比較 光滑 的 臺灣 的 就 是 歪歪扭扭 的 我們 大陸 比較 喜歡 的 就 是 辣椒 比較 大 一點點 沒有 像 這樣子 那麼 大 顆 再 比 這 個 小 一點點 這 個 的 大 一點 大大概 兩 倍 這樣子 然後 我們 從 中間 把 它 剖開 剖開 之後 就 是 我們 喜歡 什麼 的 餡 我們 喜歡 的