變成 永 不 分解 的 垃圾 唉 … 我 懂 了 所以 博士 要 我們 去 認識 苧麻 是 為 了 希望 我們 向 植物 學習 資源 永續 的 觀念 對 啊 苧麻 衣服 品質 那麼 好 又 很 環保 如果 大家 都 能 像 泰雅族 一樣 用 苧麻 來 織 衣服 也 是 愛 地球 的 表現 我 就是 希望 這 種 古老 的 技藝 跟 智慧 不要 斷送 在 我們 這 一 代 的 手 上 說到 愛 地球 博士 種植 苧麻 是 不 是 對 環境 也 有 幫助 對 不 對 沒 錯 因為 苧麻 它 是 深根型 的 植物 保土力 很 強 可以 保持 土壤 不 被 流失 而且 又 不用 深耕 複種 它 可以 種植 一 次 有 多 年 的 收益 是 水土 保持 的 效果 最 好 啊 所以 苧麻 還可以 用來 水土 保持 像 中國 南方 就 有 利用 種植 苧麻 來 治理 山坡地 的 措施 台灣 以前 也 有 很多 苧麻 可是 現在 比較 少 看到 了 博士 __UNDEF__ 阿凱哥哥 你們 放心 以後 推廣 天然 纖維 植物 的 責任 就 包 在 我們 小 助理 的 身 上 哇 __UNDEF__ 好 啊 說到 小 助理 書菳 呢 書菳 剛剛 跟 我 討論完 以後 就 回去 繼續 寫 她 的 報告 我 還 想說 我們 已經 認識 苧麻 完成 任務 回來 可以 把 故事 聽完 什麼 故事 野天鵝 的 故事 野天鵝 你 是 說 有 十一 位 王子 變成 天鵝 的 那 個 故事 對 … 阿凱哥哥 你 知道 當然 知道 那 書菳 她 說到 哪裡 了 說到 小 天使 要 艾莉莎 去 墳墓 旁邊 採集 苧麻 那邊 小 天使 要 艾莉莎 … 其實 她 要 艾莉莎 去 編織 苧麻 的 原因 是 … 想 知道 小 天使 為什麼 要 艾莉莎 去 採集 苧麻 嗎 下 一 集 小 助理 們 即將 前往 原住民 象鼻 部落 實地 採集 苧麻 編織 苧麻 還 跟 著 原住民 小朋友 一起 唱歌 跳舞 體驗 苧麻 文化 還 有 什麼 有趣 精彩 的 內容 千萬 別 錯過 下 週 播出 的 呼叫 妙 博士 一起 前進 象鼻 部落 尋訪 苧麻 織出 的 文化 在 上 一 集 節目 中 小 助理 前往 植物園 認識 好幾 種 纖維 植物 實地 了 解 天然 纖維 之 王 苧麻 的 妙用 原來 苧麻 還 跟 野天鵝 童話 故事 有關 故事 裡 的 艾莉莎 公主 要 怎麼 幫助 11 個 被 惡毒 皇后 變成 野 天鵝 的 哥哥 們 恢復 人形 呢 我們 趕快 看下去 只要 採集 苧麻 就 可以 救 我 的 哥哥 們 嗎 沒 那麼 簡單 你 採集 後 要 抽取 它 的 纖維 然後 織成 11 件 披風 只要 把 織好 的 披風 扔到 天鵝 們 的 身 上 王子 們 的 魔咒 就 會 破除 了 我 知道 了 雖然 我 從來 沒有 織 過 衣服 但是 為了 哥哥 們 我 一定 會 努力 的 等等 記住 你 一旦 開始 了 這 項 工作 直到 11 件 披風 完成 前 你 都 必須 保持 沉默 不能 說話 也 不可以 讓 任何 人 知道 這 個 祕密 否則 你 的 哥哥 們 就 永遠 變 不 回 人 形 了 嗯 苧麻 的 纖維 那麼 粗 還 要 織成 11 件 披風 嬌弱 的 艾莉莎 真的 可以 嗎 可憐 的 艾莉莎 鼓起 勇氣 來到 墓地 採集 苧麻 每 天 專心 地 織 著 衣服 希望 能 盡快 拯救 王子 們 沒想到 第一 件 還 沒 完成 就 遇到 了 鄰國 年輕 的 國王 抱歉 … 我 本來 想 射 的 是 一 隻 兔子 結果 不 小心 射偏 了 你 有沒有 受傷 怎麼 會 一 個 人 坐 在 這裡 你 叫 什麼 名字 天 啊 天底下 怎麼 會 有 這麼 漂亮 的 姑娘 竟然 用 這麼 粗 的 纖維 織 衣服 你 看 __UNDEF__ 你 的 手 都 受傷 了 跟 我 回 皇宮 我 會 好好 照顧 你 的 我 真的 來得及 織完 這些 披風 哥哥 們 __UNDEF__ 你們 要 等等 我 國王 謝謝 你 請 你 原諒 我 無法 說話 艾莉莎 雖然 和 年輕 有為 的 國王 結婚 了 但是 大臣 們 認為 艾莉莎 是 女巫 而且 民間 還 流傳 著 艾莉莎 會 在 半夜 跑到 墳墓 施 咒語 的 謠言 於是 抗議聲 不斷 紛紛 要求 燒死 艾莉莎 就 連 艾莉莎 所 織 的 衣服 也 要 燒掉 艾莉莎 是 惡魔 快 跟 我 走 __UNDEF__ 快 __UNDEF__ 快 跟 我 走 再 一下下 十一 件 披風 就 完成 了 不 __UNDEF__ 她 不 是 女巫 哥哥 們 我 來 幫 你們 解除 魔咒 了 就 在 天鵝 們 穿上 披風 後 十一 個 玉樹 臨風 的 青年 王子 出現 了 艾莉莎 的 大哥 把 整 件 事 的 來龍去脈 向 大家 解釋 明白 國王 和 艾莉莎 終於 又 重修舊好 從此 過 著 幸福 快樂 的 日子 好 浪漫 原來 艾莉莎 採集 苧麻 就 是 為 了 要 織成 披風 東方 的 泰雅族 用 苧麻 編織成 傳統 服飾 西方 用 苧麻 編織成 披風 的 童話 故事 苧麻 真是 太太 太 厲害 對了 __UNDEF__ 阿凱 哥哥 用 苧麻 編織 衣服 會 很 難 嗎 我 只有 穿過 但是 我 沒有 自己 織 過 好 __UNDEF__ 宜 臻 __UNDEF__ 我們 走 走去 哪兒 我們 去 當 艾莉莎 我們 要 愛 地球 __UNDEF__ 保護 苧麻 何況 原住民 的 傳統 技藝 也 不能 失傳 我們 要 去 拜師學藝 才 對 對 喔 如果 我們 學會 以後 就 可以 自己 用 苧麻 織 我們 小 助理 的 制服 了 很 好 __UNDEF__ 很 好 可以 請 你們 也 幫 我 編織 一 件 很 漂亮 的 博士袍 我 也 要 … 不過 __UNDEF__ 我 要 自己 挑 圖案 沒 問題 應該 是 那裡 宜 臻 一 想到 我們 這 次 可以 編織出 這麼 美麗 的 傳統 服飾 我 就 好 期待 __UNDEF__ 對 啊 我 查 過 資料 我們 現在 要 去 拜訪 的 專家 是 一 位 泰雅族 媽媽 聽說 她 回到 部落 復興 泰雅族 編織 藝術 的 運動 還 自己 栽種 苧麻 __UNDEF__ 製作 織線 真的 嗎 那 我們 也 可以 學會 用 苧麻 變成 織線 了 說不定 太 好 了 香蕉絲 編織 跟 苧麻 編織 咱們 小 助理 都 學會 的話 以後 博士 __UNDEF__ 阿凱 哥哥 跟 信安 哥哥 就 有 漂亮 又 環保 的 衣服 可以 穿 了 那 我們 趕快 走 吧 好 可是 … 象鼻 部落 感覺 好 遠 沒關係 我們 趕快 走 吧 好 好 __UNDEF__ 那 我們 一起 到 苧麻園 去 看看 好 尤瑪 老師 這些 苧麻 都 是 你們 自己 種 的 對 啊 這些 都 是 我們 就 是 拿來 做 衣服 的 材料 自己 栽種 苧麻 真的 很 棒 博士 有 跟 我們 說 苧麻 有 很多 功用 對 不 對 對 這 個 苧麻 它 的 苧麻葉 你 看 這 個 苧麻葉 我們 就 會 留下來 打 一些 汁 就 是 比較 嫩 的 葉子 打 汁 之後 我們 小朋友 會 拿來 做 餅乾 然後 這 個 苧麻 待會兒 YAGI ( 婆婆 ) 會 幫 你們 示範 就 是 像 這 個 纖維 你 看 這 上面 的 皮纖維 拿下來 之後 這 個 皮纖維 我們 是 要 拿來 做 衣服 用 的 就是 身 上 穿 的 衣服 是 要 用 這 個 纖維 來 把 它 製作出來 然後 另外 這 個 根 這 個 莖 的 裡面 的 這 個 獵人 到 山 上 去 的 時候 他 就 會 把 它 拿來 啃 它 因為 因為 在 山 上 有時候 就 會 沒有 水 因為 爬 很 高 的 山 就 不會 有 水 萬一 萬一 就 是 要 保 命 的 時候 他們 就 會 拿來 啃 喝 裡面 的 汁液 這樣 所以 這 個 可以 補充 水分 對 … 好 聰明 直接 咬 嗎 對 啊 __UNDEF__ 就是 這樣 它 一 個 特別 的 味道 真的 蠻 多 水分 的 而且 吃起來 好 像 甘蔗 它 的 地下莖 還可以 把 它 當作 就是 有 療效 的 一些 藥材 他們 也 是 這樣 做 所以 它 其實 整 株 植物 都 非常 有用 然後 現在 我們 就 要 看看 兩 位 是 不 是 要 來 實驗 一下下 體驗 一下下 怎麼樣 把 苧麻 變成 我們 要 做 衣服 的 線 婆婆 __UNDEF__ 要 過來 囉 YADA ( 阿姨 ) 我們 有 兩 個 小朋友 要 來 幫忙 好 __UNDEF__ 我們 先 用 這 個 用 這 個 竹桿 先 把 葉子 打掉 要 怎麼 用 這 個 就 沿著 它 這樣子 __UNDEF__ 你 看 是 不 是 葉子 就 被 它 打下來 了 就 這樣 會 很 難 用 嗎 不會 __UNDEF__ 你 看 很 容易 的 就 這樣 就 好 了 那 個 工具 就 是 隨地 找到 什麼 桿子 就 都 可以 用 了 好 好 __UNDEF__ 來 很 棒 好 __UNDEF__ 接下來 是 辛苦 的 考驗 要 坐下來 雙腳 跟 雙手 要 並用 我們 開始 要 剝 苧麻 用 這 個 可以 剝 苧麻 對 待會兒 就 我們 請 婆婆 來 幫 我們 示範 一下 好不 好 好 婆婆 是 尤瑪 老師 的 媽媽 她 做 苧麻 編織 已經 四五十 年 她 告訴 我們 刮 麻 是 把 苧麻 從 植物 變成 衣服 的 的 第一 步 工具 就 使用 簡單 的 竹器 把 不 要 的 部分 刮掉 留下 需要 的 苧麻 纖維 尤瑪 老師 說 以前 人們 會 用 簡單 的 工具 來 完成 很 複雜 的 事情 真的 很 厲害 看 著 婆婆 的 動作 好像 並 不 難 宜 臻 __UNDEF__ 我們 也 一定 要 加油 示範 一 遍 等一下 就 換 你們 好 婆婆 說 在 距離 苧麻根部 約 4 到 5 公分 的 地方 折斷 再 用 姆指 剝開 外皮 剝下來 的 外皮 要 用 腳 勾住 然後 用 竹器 開始 刮 麻 宜 臻 其實 一點 都 不 簡單 所以 都 要 這樣 做 很多 次 對 __UNDEF__ 刮 乾淨 熟能生巧 __UNDEF__ 熟能生巧 多 練習 幾 次 就 會 了 除了 刮 麻 尤瑪 老師 說 苧麻 要 編織成 布 其實 還 有 很多 繁雜 的 步驟 我們 要 先 採收 苧麻 然後 去掉 它 的 葉子 接著 我們 就 要 用 刮麻器 把 麻纖維 刮出來 刮完 之後 我們 會 去 沖洗 然後 去掉 它 纖維 上 的 膠質 之後 要 放 在 陽光 底下 去 曝曬 麻 的 纖維 處理完 了 那 就 把 它 積成 麻線 那 之後 為 了 讓 麻線 變 得 更 堅固 而且 更 光滑 我們 會 使用 紡輪 加 捻 製好 的 線 __UNDEF__ 做好 了 之後 呢 我們 會 用 木灰水 去 煮 線 目的 是 要 除去 麻線 中 的 雜質 讓 麻線 變 得 更 白 以 便於 染色 處理好 的 麻線 在 織布 之前 必須 要 整經 也 就是 依照 圖紋 去 整理好 經線 的 排序 才 能 將 織布 的 工具 置換 置換 之後 呢 我們 就 可以 準備 織布 了 手 好 痠 尤瑪 老師 那 從 剝麻 到 做好 完成 的 衣服 是 要 花上 多久 時間 大概 要 用 兩 個 月 的 時間 糟糕 __UNDEF__ 宜 臻 我們 兩 個