都 沒有 我 是 後來 認識 葉 老師 上課 然後 就 比較 自己 就 有 個 精神 寄託 因為 在 我 先生 眼 中 我 一無是處 可是 我 到 外面 他們 都 當 我 是 老師 看 所以 我 覺得 我 有 存在感 我 有 活下來 的 價值 你 在 這邊 曬 太陽 老婆 呢 在 裡面 有沒有 發燒 尤其 是 妳 一定 要 吃 妳 要 妳 身體 健康 才 能 照顧 先生 孫金玉 來自 泰國 二十多 歲 嫁來 臺灣 就 必須 照顧 相繼 中風 的 公公 和 先生 家 裡 常常 三餐不繼 葉賢 長期 關心 他們 一家人 並 送來 許多 應急 物資 早年 生活 困苦 葉賢 總是 以 過來人 的 體貼 關懷 同樣 遭遇 的 新 住民 姊妹 們 我們 心 裡面 很 感恩 媽媽 我 媽媽 泰國 過世 了 我 沒有 什麼 人 我 不 敢 講 好手 好 腳 我 可以 去 外面 上班 不能 給 別人 輔助給 我 可是 沒有 人 照顧 我 先生 我 想 等到 有 一 天 孩子 大 了 不要 哭 我 會 捨不得 可是 我 講出來 給 你 聽 我 心 裡 有 多 鬱卒 我 來 臺灣 我 照顧 兩 個 人 我 忍耐 二十 年 了 現在 只 剩下 回憶 想 以前 的 事情 要不然 什麼 事 都 不能 做 只 剩下 回憶 陪伴 我 還好 你 太太 和 女兒 都 很 好 很 好 不會 看 你 不能 動 了 不理 你 就 跑 了 妳 會 覺得 在 你們 家 很 辛苦 嗎 不會 耶 因為 ...
 
我 還 有 爸爸 媽媽 分開 十三 年 葉賢 的 先生 已經 八十三 歲 罹患 失智症 屢次 在 家 中 跌傷 去年 葉賢 決定 搬回 老家 希望 在 先生 還 有 記憶 的 時日 讓 他 擁有 天倫之樂 他 身邊 要 有 一 個 人 來 伺候 他 有時候 他 摔下去 都 沒有 人 知道 我 想 了 很 久 我 到底 要不要 回來 後來 想想 的 時候 他 雖然 再 可惡 他 也 是 我 兒女 的 爹 __UNDEF__ 對 不 對 那 事情 都 已經 過去 了 那 何況 我 這 段 做 志工 的 時候 都 去 老人院 對 別人 對 伯伯 我 都 是 很 ...
 
很 有 愛心 的 在 照顧 他們 為什麼 我 自己 的 老公 我 都 容不下 一 __UNDEF__ 二 三 __UNDEF__ 對 不 對 一 隻 白 的 我 就 感激 她 這 個 把 我們 的 家 維持 得 很 好 我 憑 良心 講 就是說 沒有 她 __UNDEF__ 我 這 個 家 沒有 了 沒有 我 先生 這樣 給 我 出 難題 __UNDEF__ 我 不會 去 受 戒 我 不會 出來 外面 做 志工 有 一些 看不起 我 的 人 沒有 這樣 看不起 我 我 不會 自我 成長 所以 現在 回頭 過來 我 要 感謝 等到 我 現在 年紀 大 了 我 才 感覺 說 我 是 一 個 小學生 一 個 好奇 的 孩子 我 什麼 都 是 美好 的 什麼 都 是 好 的 我 什麼 都 想 學 如果 我 今天 是 外籍 人士 說 實在 我 待 這 種 這麼多 人 的 地方 當 志工 我 一定 會 很 怕 可是 她 不會 就 是 很 親切 然後 很 大方 緣海 就 是 個 很 熱心 主動 的 人 她 會 去 觀察到 周圍 的 譬如說 需要 幫助 的 一些 姊妹 然後 主動 去 幫 她們 服務 我 覺得 她 非常 樂觀 除了 樂觀 之外 她 願意 付出 相當 地 nice 的 一 個 女孩子 我 是 緣海 來自 越南 在 臺灣 的 生活 覺得 很 開心 很 快樂 是 因為 有 我 家人 跟 我 朋友 一直 陪 在 我 的 身邊 支持 我 對 __UNDEF__ 就 是 我 這 個 的 袋子 大概 會 這樣 這樣子 然後 我 就 要 把 它 剪 跟 我 的 包包 大概 這樣子 一模一樣 這樣 的 大小 所以 現在 做 什麼 你 要 先 選 一下 你 的 材料 你 要 貼 的 是 什麼 東西 一張張 圖樣 繽紛 樣式 多元 的 特色 餐巾紙 是 陶緣海 創作 蝶 古巴特 的 秘密 武器 來自 越南 的 她 原本 是 一 位 幼教 老師 來到 臺灣 之後 無意 間 接觸 了 這 一 項 拼貼 藝術 也 為 她 的 人生 打開 了 彩色 的 一 頁 這 一 張 一般 這樣 的話 因為 它 有 四 個 角落 那 你 看 你 要 貼 在 哪裡 你 先 把 它 固好 你 找 位置 找出 像 這樣 的話 你 可能 要 把 它 這樣 貼 這樣 貼 的話 如果 這樣 它 就 把 它 佔 的 差不多 滿 了 那 你 要 把 它 切 就 是 用 剪刀 來 剪 我 剛 開始 做 的 時候 是 我 覺得 說 它 還 滿 有趣 的 一 張 紙 你 看 怎麼 可以 變成 一 個 包包 然後 可以 洗 它 的 圖片 也 是 很 漂亮 那 我 就 這樣子 好奇 然後 就 這樣 學 我 剛 開始 學 的 時候 我 是 覺得 說 學到 一 個 的話 妳 就 會 自己 會 有 多 一 個 才能 而已 沒有 想說 想 很多 後來 想 後來 因為 跟 那 個 我們 老師 何若萍 老師 的 時候 我 才 知道 說 原來 我們 可以 去 教 一些 姊妹 她 本來 來 臺灣 的 時候 也 沒有 什麼 真正 的 穩定 的 工作 然後 就是 教 她 做 這 個 蝶 古巴特 那 她 也 可以 她 也 有 自己 的 一 個 才 能 可以 賺 得 到 錢 我 完成 了 第四 小組 在 哪裡 有 我們 第四 小組 好 我們 第四 小組 背面 __UNDEF__ 後面 我們 要 用 紫色 的 用 紫色 前面 你們 先 用 好不 好 今天 活動 是 親子 活動 暑假 的 親子 活動 那 我們 今天 每 個 人 都 有 發 這 個 這 一 套 衣服 在 這邊 你 看 我們 材料 很多 花色 也 很多 然後 他們 就 可以 用 顏色 把 它 印 在 那 個 衣服 上 對 緣海 而言 手作 藝術 不 只 是 個人 興趣 更 是 幫助 別人 的 一 種 方式 在 新北市 家長 志工 成長 教育 協會 緣海 結識 了 許多 夥伴 也 充分 發揮 手藝 專長 親切 的 個性 更 陪伴 了 許多 新 住民 的 姊妹 和 孩子 們 她 目前 是 我們 的 新 住民 志工 隊長 跟 我們 協會 認識 是 因為 我們 有 一些 公益 課程 那 這樣子 輾轉 就 是 她 願意 在 跟 著 我們 走 因為 我們 的 課程 不可能 一直 持續 教 同 一 個 人 那 所以 她 變成 我們 的 助理 老師 那 進階 她 又 我們 又 有 上 一些 培訓 的 課程 那 也 跟 著 我們 上 所以 她 就 變成 一 個 比較 現在 初階 的 老師 有 拿到 師資證 的 老師 這 個 再 塗 一點 阿姨 剛才 要 進行 這 個 是 不 是 再 用 紫色 再 用 中間 的 可以 妳 喜歡 怎麼 做 妳 就 怎麼 做 緣 海姊 她 是 一 個 真的 很 有 負責任 的 人 也 是 很 熱心 也 是 很 有 耐心 的 就 說 對 小朋友 什麼 都 很 耐心 很 有 愛心 的 她 是 很 像 姊姊 也 是 又 像 媽媽 這樣 以前 我們 很少 很少 出來 社會 所以 有時候 不 是 每 件 事情 都 知道 這樣 後來 她 就 會 教 我們 這 個 怎樣 做 那 個 怎樣 做 這樣 妳 的 葉子 在 這裡 我 後面 已經 好了 有 很多 人 說 妳 怎麼 不 去 打工 打工錢 會 比較 多 我們 去 當 志工 其實 也 沒有 錢 不 知道 這 個 不 知道 要 怎麼 講 就 是 只 想 說 要 做 一點 事情 能夠 幫 社會 一點 事情 對 __UNDEF__ 然後 就 是 可以 幫到 很多 很多 的 朋友 或者 說 一些 比較 困難 上 的 家庭 我們 都 很 熱心 要 去 幫忙 這樣 的 一 個 我 的 作品 太 趕 了 所以 有 一點 綠色 就 變 好 __UNDEF__ 這樣 應該 OK 了 妳 好 我 要 辦 居留證 延期 的 要 延期 居留證 嗎 對 那 請問 妳 是 哪 個 國家 的 越南 資料 填好 了 嗎 填好 了 填好 了 我 看 一下 有沒有 填 這 一 張 沒有 這 一 張 這 張 要 填 這 一 張 要 填 妳 會 填 嗎 一般 我們 在 這邊 的話 就是說 是 當 一 個 通譯 人員 那 如果 有 我們 越南 朋友 那 來 移民署 辦 事情 的 時候 有 遇到 一些 困難 那 如果 遇到 困難 一般 的 他們 都 不會 寫字 或者 會 看 不 懂 字 要 怎麼 寫 那 我 會 教 他們 要 怎麼 寫 或者 會 幫 他 填寫 資料 這樣子 其實 說 還 滿 忙 的 人 來往 還 很多 因為 也 不 只 是 我們 越南 的 朋友 有 很多 大陸 __UNDEF__ 印尼 __UNDEF__ 泰國 他們 都 會 有 來 辦 文件 那 一般 的 文件 上 的 話 就 跟 他們 講 一下 其他 的 語言 可能 如果 可能 不 通 的話 就 跟 他們 就 幫 他們 來 ...
 
給 我 卡片 那 個 你 的 居留證 我 幫 你 填寫 就 好 了 姊姊 這 個 卡片 我 不 想要 換 這 個 卡 要 換 __UNDEF__ 但 不用 花錢 這 個 我們 可能 要 換 新 的 一 張 對 __UNDEF__ 因為 這 個 是 要 因為 它 快要 到期 我們 新北市 是 說真的 是 外配 新 住民 人數 最多 的 一 個 縣市 那 服務 的 人潮 每 天 都 是 好多 我們 的 通譯 志工 當然 針對 我們 的 新 住民 姊妹 們 妳 如果說 語言 講 得 通 就 覺得 感覺 好 親切 那 緣海 又 是 一 個 很 熱心 主動 的 人 她 會 去 觀察到 周圍 的 譬如說 需要 幫助 的 一些 姊妹 然後 主動 去 幫 她們 服務 譬如說 同樣 跟 她 一樣 居留 上 有 問題 的 那 她 對於 說 這 個 申請 居留 定居 的 相關 規定 流程 她 都 很 了 解 所以 她 知道 姊妹 們 她 會 遇到 什麼 樣 的 問題 她 會 事先 告知 她 的 經驗 分享 給 她們 小孩 就 是 要 動 如果 不 動 可能 頭腦 有 問題 他 很 聰明 喔 我 有 跟 婆婆 住 在一起 除了 通譯 與 櫃檯 服務 有 著 溫暖 笑容 的 緣海 也 常 是 來到 這裡 的 姊妹 們 安心 傾吐 煩惱 分享 心情 的 對象 我 碰到 姊姊 講話 很 溫柔 然後 我 比較 放心 覺得 有 什麼 事 問 她 就 很 放心 我 希望 碰到 更多 的 朋友 這樣子 可以 幫助 我們 可以 了解 我們 的 需求 這樣子 我 覺得 很 高興 覺得 有 一 個 人 可以 陪 我們 聊天 一下 這樣子 有時候 我們 有 痛苦 可以 分享 一下 心情 對 我們 有 痛苦 不 知道 該 跟 誰 講 那 跟 那