香 的 廚房 裡 一起 準備 晚餐 閒聊 學校 情況 是 母女倆 專屬 的 親子 時光 那 個 蛋 蛋 妳 的 數學 數學 有 好像 就 有 有 兩 題 算 錯 那 幾 分 老師 不會 改 分數 老師 只是 給 我們 複習 媽媽 妳 用 碗 對 不 對 對 用 碗 就 好 了 吃飯 了 他 要 十 分鐘 他 要 七點 十分 七點 十分 分類 有時候 現在 的 人 上班 的 上班 __UNDEF__ 就 是 反正 都 是 中午 只 能 吃 外面 的 午餐 就 是 晚餐 就 盡量 一起 吃 就 是 我 覺得 隨便 自己 煮 的 隨便 三拉四拉 就 覺得 比 外面 好吃 就 對了 反正 就 是 還是 吃 外面 不 習慣 我們 印尼 全 家 吃飯 我們 是 我們 的 習俗 就 是 這樣子 惠素娟 出生 於 印尼 加里曼丹 的 一 座 小島 上 對於 婚姻 和 另一半 選擇 她 從小 就 有 這樣 的 願望 我 從小 自己 在 想 的 我 一定 要 嫁 很 遠 我 一定 嫁 我 比 我 年紀 大 比 我 大 這樣子 因為 我 我 看到 我 爸 跟 我 媽 就是 相差 了 一 歲 相差 一 歲 就 是 我 覺得 女人 就 服務 男 ...
 
一直 服務 男人 這樣子 我 爸 就 是 躺下去 就 是 小孩子 老婆 就 是 會 比如說 服務 他 類似 我 決定 要 娶 要 嫁 的 人 年紀 大 一點 比較 會 疼 我 的 話 我 就 不會 那麼 辛苦 __UNDEF__ 在 仲介 媒合 之下 惠素娟 認識 了 大 她 二十 歲 的 先生 杜文彬 他 不 抽菸 不 賭博 又 較 她 年長 許多 是 惠素娟 期望 的 理想 對象 因此 便 答應 杜文彬 的 求婚 我 也 會 祈禱 就是說 我 希望 可以 嫁 的 就 不要 說 有 人 就 賭博 打 喝 酒 這樣子 我 就 說 如果 我 如果 是 我 的 緣分 的話 你 就 讓 我們 就 順順 的 如果 不 是 我 的 緣分 就 不要 嫁來 臺灣 後 惠素娟 對 環境 完全 陌生 還好 當時 看到 善牧 基金會 宣傳單 參加 了 生活 適應 班 善牧 的 李幼鳳 主任 看 著 她 一路 走來 的 努力 和 成長 我 記得 那 時候 上課 的 時候 她 會 提 她 連 去 到 離家 遠 一點 的 地方 都 會 不 敢 去 因為 對 他們 來 講 這 是 一 個 太 陌生 了 那 文字 也 不 熟 __UNDEF__ 九十三年 她 開始 參加 我們 的 生活 適應 班 她 從 ㄅㄆㄇ 從 中文 開始 學 一直 到 考 駕照 一直 到 漸漸 的 __UNDEF__ 她 開始 學 的 東西 越來越 多 那 也 這 個 過程 我們 也 看到 她 從 一 個 被 幫助 的 角色 慢慢 地 她 的 力量 茁壯 了 惠素娟 在 工作 之餘 還 會 善用 時間 參與 各 種 課程 提升 自己 的 知識 和 能力 妳 有沒有 教 他們 黃薑 的 用途 鹽巴味素 一 瓢 就 好 反正 我 喜歡 我 的 生活 多采多姿 這樣 不會 說 淡淡 的 __UNDEF__ 就 想說 媽媽 很 忙 是 媽媽 想 做 自己 想 做 的 想要 媽媽 想要 讓 自己 忙 一點 然後 讓 生活 不會 那麼 地 閒 為 了 參加 善牧 基金會 的 家庭 動力 營 學習 夫妻 溝通 技巧 惠素娟 還 請 李幼鳳 主任 出面 說服 先生 一起 參加 好 我們 來 玩 另外 一 個 遊戲 現在 一 家 一家人 為 單位 我們 來 看 哪 一 組 哪 一 家 最 有 創意 然後 排 得 最 快 的 中間 的 中 ...
 
大家 為 了 比出 中文字 無不 使出 渾身解數 用 肢體 動作 來 排列 上下 的 上 別人 家庭 很多 四 個 五 個 要 排起來 很 容易 __UNDEF__ 可是 就 是 這 一 次 來 參加 這 個 活動 就是 只有 我 跟 素娟 我們 的 孩子 沒有 來 參加 只有 兩 個 人 也 是 要 想 辦法 把 它 完成 所以 那 個 很 有趣 大小 的 大 進行完 暖身 活動 之後 在 專業 人員 引導 下 透過 繪圖 讓 彼此 了 解 沒有 人 是 百分百 相同 所以 剛剛 的 溝通 容不容易 不 容易 不 容易 怎麼 個 說法 怎麼樣 的 不 容易 如果 寫 越南字 你 可能 就 知道 要 做 什麼 馬上 可以 想到 是 不 是 對 哪些 是 情緒 的 那 個 當 你 要 告訴 人家 我 的 心情 的 時候 你 知道 你 要 先 搞清楚 我 的 心情 是 什麼 我 要 請 你們 畫圖 那 你 想 好 你 要 畫 一 個 什麼 東西 你 可以 畫 你 現在 眼前 看到 的 任何 東西 可是 不要 跟 你 的 後面 的 那 一 個 人 講 一 隻 而已 嗎 三 隻 有 兩 根 鬚鬚 兩 根 鬚鬚 很 長 嗎 很 好 盡量 溝通 盡量 告訴 他 該 怎麼 畫 怎麼 畫成 這樣 只是 你 沒有 翻過來 其實 他們 的 也 很 像 為什麼 為什麼 妳 第二 次 會 像 因為 第一 次 是 我們 不 知道 要 畫 的 很 複雜 是 對方 畫 或者 是 說 原來 對方 很 複雜 對方 在乎 很 會 畫 簡單 越 簡單 越 好 __UNDEF__ 很 謝謝 對方 的 一 件 事情 可以 嗎 可以 你 眼睛 要 看 著 對方 好好 地 聽 來 開始 放開來 說 好 深刻 妳 講 因為 每 個 人 都 是 獨立 個體 溝通 時 需要 用 對方 聽 得 懂 的 語言 來 表達 心 中 對 另一半 的 感受 冬天 都 很 害怕 對 當 有 一 天 孝萱 說 有 一 年 去年 孝萱 說 我 夢到 爸爸 __UNDEF__ 在 洗手間 跌倒 怎樣 的 時候 那 更 害怕 很 害怕 真的 很 害怕 覺得 原來 你 在 懂得 照顧 你 身體 我 就 覺得 很 安全 很 安心 這樣 對 你 終於 懂得 照顧 你 身體 了 對 以前 ...
 
運動 的 人 那麼多 沒有 以前 你 不 懂 照顧 身體 哪 有 不 懂 量 血壓 你 不 是 說 怕 ...
 
去 醫院 檢查 你 也 怕 哪 有 會 怕 我 說 以前 你 不 是 說 檢查出來 會 怕 沒 病變成 有病 __UNDEF__ 怎樣 對 我 悶 在 那 個 心 裡 很 久 了 就 是 我 知道 之前 我 先生 經常 會 怎樣 比較 不會 去 愛 他 的 身體 他 經常 跟 我 講 一 句 話 我 會 很 難過 就是說 很 想 趕快 解決 這 輩子 人生 這樣子 我 覺得 很 難過 是 不 是 我 會 做錯 了 什麼 樣 的 事 不 是 她 講 我 聽 了 原來 她 也 是 很 關心 當 雙方 專心 聆聽 對方 說話 時 就 能 聽到 最 真實 的 聲音 讓 夫妻 之間 達到 有效 的 溝通 就是 因為 我 嘮叨 才 愛 你們 感謝 妳 都 會 每 天 下班 就 直接 衝到 廚房 幫忙 幫 家 裡 做菜 做飯 你 喜歡 參加 這 個 活動 嗎 喜歡 下 次 還 要不要 來 有 機會 要不要 來 會 本來 是 很 不 想 來 來 參加 之後 覺得 很 好 放 下面 的 ...
 
惠素娟 和 杜文彬 兩 人 婚姻 走來 一路 平順 惠素娟 直 爽 杜文彬 溫厚 兩 人 共同 的 特質 就 是 有 一 顆 善良 的 心 經常 參加 公益 活動 這 個 白 的 好了 沒 都 好了 好 了 還 太 小 袋 了 你 裝滿 一點 這 個 也 是 白 的 嗎 文彬 是 社區 環保 志工 所以 每 到 回收 日 便 帶 著 素娟 和 兩 個 孩子 來 幫忙 回收 就 是 讓 她 來 認識 一下 不然 就 只有 我 在 做 她 也 不 知道 這 是 什麼 樣 的 環境 讓 她 來 認識 一下 做 這 個 有 多少 的 人 在 付出 在 投入 這樣 媽媽 撕 得 好 漂亮 這樣 叫 漂亮 你 看 這 個 ...
 
很 像 窗簾 有沒有 像 窗簾 很 像 好 這裡 我 六十四 年次 的 很 年輕 看 不 出來 看起來 很 老 哪 有 我 覺得 妳 好 會 講話 剛 開始 也 不 知道 從 哪裡 開始 看起來 好 噁心 因為 你 入 了 這 種 社 這 種 團 以後 就 怎麼 講 一 個 大 家庭 這樣 人家 都 可以 這樣 做 我們 也 是 一樣 可以 一 個 大 家庭 裡面 就 是 很 想 說 一 家 都 是 老 菩薩 都 是 很 熱心 都 很 好 都 是 都 稱呼 我 小 菩薩 大 菩 ...
 
老 菩薩 這樣 印尼 沒有 印尼 就是 我 十幾 年 前 沒有 這些 沒有 這 個 東西 對 也 有 沒有 說 分 得 很 清楚 印尼 就 是 什麼 都 是 沒有 分 也 不會 說 垃圾 變 黃金 黃金 變成 愛心 變成 怎麼樣 類似 印尼 沒有 這 個 觀念 臺灣 才 有 這 個 媽媽 這 什麼 類 那 個 問 老 菩薩 什麼 類 這 黑白 還是 黑白 全 白 的 妳 好 厲害 惠素娟 的 身分 除了 員工 妻子 母親 之外 她 還 加入 善牧 基金會 所 成立 的 洋甘菊 志工團 和 新 移民 姊妹 的 成員 們 互相 交流 洋 甘菊 就 是 生命 很 長 很 好 很 好 養 它 有 碰到 空氣 碰到 地 就 會 活 我們 的 東南亞 來 的 人 就 是 這樣子 __UNDEF__ 只有 給 她 一 個 空間 一 個 土地 她 就 能 活 起來 了 手 不能 被 切到 不會 有 人 要 好奇 說 為什麼 加 香茅 嗎 香茅 比較 香 除了 除了 香 以外 呢 比較 香 除了 香 以外 呢 有 味道 還 有 呢 還 有 顏色 還 有 呢 健康 的 這 個 秘密 你們 不 知道 這 個 喝 這 個 湯 可以 集 我們 血液 循環 會 流汗 逼 汗 為什麼 印尼人 為什麼 每 個 的 湯 有 加 香茅 它 就 是 香茅 香茅 就 是 驅 寒 她 說 的 是 驅 寒 寒 以後 我們 坐月子 洗澡 也 是 要 用 這 種 煮 驅 寒 黃薑 一 個 部分 最好 最 棒 的 印尼人 生完 小孩子 喝 黃薑水 可以 收縮 子宮 收縮 子宮 子宮 收縮 就 是 我們 臺灣 是 喝 四 物 湯 印尼人 喝 黃薑水 然後 蔥 蔥花 每 週六 下午 這 群 姊妹 都 會 聚集 在 善牧 基金會 進行 各 種 多元 課程 活動 熱絡 的 氣氛 就 像 個 大 家庭 上菜 了 上菜 去 吃 ...
 
其實 我們 這樣 很多 代表 越南 中國 印尼 一 個 柬埔寨 __UNDEF__ 菲律賓 的 昨天 沒 來 其實 我們 去 了 那 個 地方 我 就 是 覺得 回到 那 種 東南亞 的 地方 回到 那 種 東南亞 地方 有 自己 的 鄉下人 講話 就 是 有時候 體驗 一下 因應 不 一樣 的 文化 聽 他們 的 文化 其實 我 很 喜歡 逛街 可是 禮拜六 這裡 有 課程 可以 增加 我們 知識