柬埔寨 的 林麗蟬 我 喜歡 投入 社區 服務 更 喜歡 和 社區 的 長輩 聊天 也 喜歡 挑戰 自己 我 相信 我 的 毅力 和 熱情 可以 將 社區 改造成 一 個 讓 我 一輩子 可以 依靠 的 家 我們 可以 去 上面 掃 珠雲 姊 邀 一些 人 在 這裡 掃 一些 人 慢慢 地 掃完 再 上去 那 支 那 個 比較 小 支 給 妳 從 我們 去年 的 十月 接 總幹事 的 時候 就 有 阿姨 他們 就 掃 從 我們 的 社區 周圍 先 掃 然後 慢慢 地 人 越 多 慢慢 地 把 它 擴散 其實 之後 大概 會 有 三四 個 人 掃 然後 越 掃 越 多 人 因為 每 個 人 在 運動 的 時候 就 看到 我們 在 掃 那 我們 是 就 會 把 背心 穿出來 會 比較 顯眼 讓 大家 看到 一起 加入 我們 的 行列 走 了 弟 那邊 除了 我 女兒 在 臺南 以外 我們 都 全 家人 其實 這裡 也 有 很多 都 是 全 家人 的 就 婆婆 媳婦 跟 兒子 然後 我 老公 他 要 負責 載 東西 然後 負責 補充 我們 的 一些 水 沒有 掃把 沒有 刀子 阿嫂 那 株 櫻花 妳 怎麼 把 它 鏟起來 沒有 那 個 是 他 鏟 的 不 是 我 鏟 的 那 株 是 櫻花 哪裡 ...
 
乾掉 了 ...
 
要 趕快 把 它 種回去 來 ...
 
在 這裡 以前 我們 自己 的 社區 是 荒廢 很 久 了 差不多 差不多 很多 年 這樣 她 現在 都 他們 ...
 
麗蟬 來 的 時候 就 接 我們 總幹事 所以 我們 就 有 志工 招 志工 出來 做 然後 改變 我們 這裡 的 環境 然後 現在 是 我們 是 很 感謝 這 個 總幹事 那 掃地 到 一 個 段落 之後 我們 就 會 發起 一些 做 一些 環保 的 分類 還 有 我 一直 在 跟 他們 倡導 那 個 那 個 農產品 不要 加 農藥 然後 跟 我 說 怎麼 可能 會 死光光 我 有 跟 我們 姊妹 講 說 好 就 是 可能 會 去 找 一 個 教授 就 做 做 農產 就 是 農產 研究 的 一些 教授 請教 他 如何 做 才 不會 那 是 我們 下 一 步 其實 算是 她 來 我們 才 重新 組織 否則 這 個 社區 也 是 做 不 成 志工 也 是 招 不 成 現在 反而 變成 我們 社區 現在 都 大家 都 很 好 感覺 我們 這些 老人家 起來 這樣 做 我 感覺 身體 更加 健康 改造 社區 需要 裡外 兼顧 麗蟬 除了 提昇 社區 環境 舒適 更 致力 於 充實 社區 居民 的 內在 而 閱讀 書籍 是 她 認為 最 快 最 好 的 捷徑 好 把 你們 的 書 放 ...
 
就 是 你 從 哪裡 拿 把 書 先 放回去 記得 自己 的 號碼 待會 再 把 這 個 書籤 還給 阿姨 好不 好 好 那 你 把 它 拿回去 放 在 你 剛剛 拿 的 書 還是 你 現在 還 記得 你 知道 怎麼 放 嗎 好 拿回去 放 那 待會 待會 再 拿 書籤 來 還 阿姨 應該 是 我 自己 本身 還 滿 喜歡 閱讀 的 那 我 希望 說 我們 社區 的 小朋友 都 要 從 閱讀 開始 那 就 去 發起 了 捐 書 的 活動 那 我 覺得 捐 書 的 活動 那 時候 預期 只要 捐 五百 本 書 而已 對 可是 就 超乎 我們 的 預期 就 第一 批 進來 大概 有 三千 本 書 那 書 小朋友 看 一 看 都 會 亂塞 所以 一定 要 把 它 挖出來 我 覺得 說 不一定 要 帶 小朋友 做 什麼 你 給 他 一 個 閱讀 的 環境 那 從 環境 裡面 慢慢 地 去 影響 他 對 那 不一定 說 你 一定 要 叫 他 在 家 裡 可能 一直 看書 其實 是 環境 塑造 一 個 人 對 那 那 個 社區 就 是 打掃 乾乾淨淨 的 然後 他 回去 洗 個 澡 回來 然後 孫子 上來 看看 書 阿嬤 會 陪陪 他 看書 那 我 覺得 會 比 阿嬤 帶 他們 可能 去 做 可能 在 家 裡 然後 他們 玩 電動 我 覺得 帶出來 然後 長輩 在 那 個 上面 就 是 可以 把 小朋友 留在 上面 那 到 下面 去 參加 我們 的 老人 讀書會 沒關係 __UNDEF__ 它 裡面 有 很多 話 這 本 是 在 講 故事 的 這 本 也 不錯 給 妳 看 我 又 不 認識 字 字 也 不 認識 我 以前 讀書 老師 都 會 ...
 
對 不 對 這樣 會 懷念 以前 讀書 麗蟬 不只 熱心 服務 於 社區 她 更 帶領 著 臺灣 新 移民 發展 與 交流 協會 的 姊妹 們 不辭辛勞 地 到 各 地 為 有 需要 的 單位 義剪 將 溫暖 傳送出去 這裡 ...
 
妳 有 毛巾 嗎 來 水槍 在 這邊 剪 比較 短 一點 好 嗎 不 好 ...
 
阿嬤 說 不 好 那 我 幫 妳 修 一點 好 嗎 好 一點點 一點點 就 好 了 我 從 八八 風災 那 時候 就 已經 去 三地門 那邊 義剪 那 後來 最近 這 幾 年 在 大學部 裡面 跟 同學 也 都 會 一起 去 義剪 那 我們 義剪 的 時候 就 會 有 我們 協會 裡面 的 姊妹 還 有 我們 大學 的 同學 會 一起 出來 可是 他 可以 聽 得 到 嗎 這裡 還 有 一 個 他 聽 得 到 嗎 這樣 我 說話 你 可以 聽 得 到 嗎 要 剪短 嗎 就 是 短 一點 我 常常 跟 我們 姊妹 說 義剪 不 是 說 妳 要 義剪 就 是 隨便 找 一 個 地方 去 義剪 這樣子 妳 會 去 把 把 人家 那 個 美髮店 的 生意 搶走 了 那 我們 義剪 的 方式 有 一 個 算是 一 個 規定 就 是 不 方便 走出來 的 還是 已經 超過 六十五 歲 的 我們 才 會 過來 幫 他 義剪 如果 年紀 比較 大 一點 的 可能 他 脖子 的 那 個 皮膚 比較 鬆垮 一點 所以 變成 說 要 注意 一點 像 剛剛 有 剪到 一 位 他們 頭皮 是 會 流血 的 那 可能 說 我們 在 剪 的 時候 要 慢 一點 小心 一點 他 會 喊 痛 我們 都 是 去 參加 員林 的 義剪 所以 麗蟬 有 一 次 也 參加 了 然後 就 聊天 聊 了 一下 就 知道 她 是 我 同學 的 老婆 這樣子 我 覺得 她 很 好 因為 她 移民到 我們 這邊 來 又 ...
 
怎麼 講 就 是 可以 為 我們 我們 社會 盡 那麼多 的 責任 不 輸 我們 臺灣人 這樣子 所以 我 對 她 就是 我 說 如果 有 我 需要 幫忙 的 我 可以 我 都 會 幫助 她 這樣子 總是 在 實作 中 不斷 學習 的 麗蟬 擁有 豐富 的 服務 經驗 與 熱誠 並 決心 朝向 專業 社工 的 領域 發展 為 了 加強 專業 知識 她 利用 假日 到 靜宜 大學 修讀 社工 學分班 我 那 個 個案 接到 的 時候 她 是 已經 在 加護 病房 這 個 個案 是 來自 柬埔寨 她 現在 有的 資源 就 是 由 新 住民 就 是 我們 這 個 發展 協會 來 協助 她 之前 在 做 社會 服務 的 時候 就 一直 想說 是 不 是 要 去 念 一 個 社工 學分班 還是 是 不 是 要 念 社工系 其實 之前 就 有 在 思考 因為 我 要 考 研究所 我 認為 說 做 實務 有 熱誠 如果 再 加上 有 理論 的 背景 來 支撐 我 這 個 服務 的話 會 更 好 我 比較 希望 輔導 的 是 我們 新 住民 的 一些 子女 我 覺得 這 一 塊 是 很 少 有 人 深入 地 去 了 解 如果 身為 一 個 社會 工作者 在 助人 歷程 你 對 你 的 服務 對象 是 產生 了 什麼 不 公平 那 你 要 去 反思 是 什麼 原因 造成 老師 有 問 我 要 來 讀 社工 的 動機 我 把 剛剛 講 的 動機 跟 她 講 她 還 跟 我 說 我 支持 妳 去 考 社工師 這 個 學生 她 其實 在 班 上 是 非常 樂觀 然後 勇於 發言 而且 學習力 非常 強 看到 她 這樣 的 一 個 學生 她 從 這 個 別的 國家 來 可是 願意 這麼 努力 地 去 求知 然後 甚至 希望 做 一些 助人 的 工作 我 覺得 是 非常 難得 麗蟬 能夠 盡情 地 在 社會 服務 這 一 塊 領域 四處 奔走 與 自我 成長 背後 有 個 強大 的 支持 力量 那 就 是 她 最 親愛 的 家庭 這 也 是 她 到 臺灣 後 所有 生活 的 起點 家庭 是 我 的 一切 我 會 忘記 我 自己 可是 我 絕對 不會 忘記 我 的 小孩 那 我 的 小孩 就 是 只要 一 個 很 .
 
...
 
怎麼 講 要 給 他 一 個 很 很 完整 的 的 幸福 其實 很多 遇到 很多 挫折 還是 很多 我 覺得 說 一些 讓 妳 難過 的 事 的 時候 只要 我 想到 我 的 家庭 跟 我 的 小孩 他 就 是 我 的 動力 所以 他 算是 我 的 ...
 
我 的 一切 味道 OK 嗎 好 了 所以 你 是 什麼 時候 會 自己 這樣 煮飯 的 四年級 的 時候 媽媽 叫 我 幫 她 我 煮 的 就 是 其實 我 小時候 也 沒有 進 過 廚房 然後 就 來 自己 就 看 著 婆婆 怎麼 煮 就 怎麼 煮 可是 他 會 給 我 一些 東西 是 可能 我 婆婆 沒有 的 比如說 煮 一些 ...
 
比較 特殊 的 東西 然後 要 去 處理 怎麼 去 處理 還是 小 細節 他 會 跟 我 講 自己 煮 的 比較 好吃 還是 媽媽 煮 的 比較 好吃 說 實話 沒關係 不會 我 不會 計較 的 應該 說 說 實在 的 他 煮 得 比較 好吃 我 覺得 反正 我 是 趕時間 在 煮 反正 趕快 煮 ...
 
然後 就 要 吃 一 吃 開始 用 ...
 
開始 要 打 報告 做 作業 做 不 完 的 事情 然後 就 變成 他 煮 的 時候 他 就 可以 慢慢 地 做 慢慢 地 去 做 他 要 做 的 東西 這 給 你 端進去 好 嗎 幫 我 做 了 一 個 那 個 那 個 小黃瓜 小黃瓜 的 泡菜 是 柬埔寨 的 因為 我 我 有 做 過 一 次 那 我 也 不 知道 原來 他 幫 我 做好 了 放 在 冰箱 給 我 吃 其實 有時候 很多 教育 是 你 想要 的 時候 你 就 會 去 努力 就 像 我 給 小孩子 教導 的 方式 是 一樣 的 你 想要 考 哪 一 間 高中 的 餐飲科 你 自己 去 查 那 他 有 一 個 目標 之後 他 會 上進 對 我 比較 希望 是 這 種 方式 就 是 算是 引導 他 去 發現 他 的 興趣 然後 等 他 發現