一 扔 所以 形成 一 個 小 水池 它 也 有 寶特瓶 半 浮 半 沉 的 那 個 青蛙 牠 在 求偶 因為 髒 嘛 會 引 蒼蠅 過來 牠 又 在 求偶 又 看到 一 隻 蒼蠅 在 那邊 到底 是 麵包 重要 還是 愛情 重要 頭 在 那邊 很 舉棋不定 的 到底 要 這 個 還是 要 那 個 所以 我 把 那 個 感覺 就 表現 在 作品 上面 復興 美工 雕塑組 畢業 之後 陳德隆 來到 三義 拜師學藝 今年 47 歲 的 他 在 三義 待 了 28 年 三義 的 生態環境 在 變 三義 的 木雕 產業 也 在 變 回顧 歷史 三義 能 形成 赫赫有名 的 木雕城 和 它 的 天然資源 有關 清朝 乾隆 年間 三義 還是 一 片 樟樹 叢生 的 原始 森林 日據 時代 大力 開採 將 原木 以 鐵路 源源 送出 樟樹 砍伐 殆盡 山林 之中 徒留 許多 樹根 1920年代 鄉民 挖取 樹根 加工 為 裝飾品 銷往 日本 後 頗 受 歡迎 打下 了 三義 木雕 的 根基 從此 開枝 展葉 形成 和 鹿港 傳統 木雕 不同 的 路線 三義 以 樹根 奇木 或是 漂流木 為 材料 的 巧雕 進而 使用 電鋸 大刀闊斧 的 塑形 都 是 自成一格 的 地方 木雕 特色 不過 三義 也 不能 自 外 於 臺灣 政經 的 轉變 三義 走過 的 路 可 說 是 臺灣 木雕史 的 縮影版 1970年代 是 三義 木雕 外銷 的 黃金 時期 約 有 兩百 家 商號 經營 雕刻 生意 以 木雕 為 業者 更 是 不計其數 當時 美國 與 臺灣 交流 密切 美軍 駐 台 官兵 常 到 三義 觀光 加上 政府 大力 推廣 木雕 進入 量產 外銷 的 階段 產品 以 符合 美國 日常 生活 的 飾品 為主 最 常 刻 的 是 十二 生肖 和 老鷹 1970年代 以後 日本人 也 開始 回流 臺灣 觀光 銷 日 訂單 繼而 出現 將 三義 木雕 推到 觀賞 藝品 層級 以 神 佛 和 動物 為 主題 的 訂單 源源不絕 到 了 1980年代 國人 消費 能力 逐漸 增高 三義 木雕 轉而 拓展 內銷 市場 三義 交流道 的 開通 更 讓 水美街 聚集 了 眾多 木雕 藝品店 整體 產業 進入 蓬勃 局面 木雕 作品 也 逐漸 出現 了 不同 的 風貌 1995年 木雕 博物館 成立 之後 三義 木雕 邁向 新 里程 創作 深受 西方 藝術 風潮 影響 發展出 意識 強烈 的 個人 風格 作品 這 也 是 必然 的 趨勢 因為 傳統 木雕式 微 不得不 以 創新 面貌 來 吸引 消費者 但 時至今天 市場 上 則 充斥 不少 大陸 引進 的 木雕品 本土 創作 者 的 生存空間 受到 嚴重 衝擊 陳德隆 的 透光 技法 正 因 如此 才 必須 申請 專利 1999年 我 申請 專利 半 年 就 過 了 申請 那 個 專利 其實 那 時候 開始 在 開放 那 個 大陸 嘛 那 時候 它 那邊 在 仿冒 的 情形 也 滿 嚴重 的 三義店 內 的 大陸 木雕品 佔有 人工 低廉 的 優勢 能 以 低價 大量 傾銷 臺灣 更 糟 的 是 受到 威脅 的 本土 業者 索性 到 大陸 開工 量產 許多 木雕 師父 隨之 而 去 技術 轉移 之後 增強 了 大陸 木雕品 的 銷售 品項 __UNDEF__ 本土 木雕 為 今 之 計 只 能 更加 精益求精 以 臺灣 主題 為 訴求 降低 被 仿冒 的 風險 才 能 有所 作為 包括 陳德隆 在 內 的 工藝 之 家 就 是 臺灣 特有 的 文創 品牌 但 即使 這樣 本土 木雕 面臨 的 困難 還 有 很多 臺灣 的 山林 禁止 砍伐 之 令 行 之 多 年 可用 的 好 木材 越來越 少 也 越 貴 巧婦 難為 無 米之炊 木雕家 無 木 可 用 的 這 一 天 是否 即將 到來 臺灣人 就 是 刻 一 件 作品 __UNDEF__ 都 要求 要 大 其實 我 覺得 東西 不一定 要 大 東西 你 要 好 帶 要 可以 把玩 可以 讓 它 貼近 你 的 心 不一定 要 做 大 有時候 做 小 件 的 刻 得 很 精緻 你 會 愛不釋手 不一定 說 要 大 如果 你 都 刻 小 件 的 其實 木頭 絕對 夠 用 如果 每 個 人 一 大 塊 拿來 都 是 要 整 塊 在 刻 再 多 也 不 夠 陳德隆 小 而 美 的 看法 其實 已 成 大多數 臺灣 木雕家 的 共識 但 還 有 一 個 困難 更加 嚴峻 那 就 是 人才 不濟 臺灣 的 年輕 一 代 認為 木雕 出路 有限 不 願意 投入 這 個 行業 其實 年輕人 肯 學 的 話 他 的 前途 應該 是 滿 好 的 算 一 算 臺灣 有 在 做 木雕 的 算起來 大概 有 一百多 個 而已 你 如果說 肯 朝 這 條 路 好好 去 研究 去 發展 的話 是 有 出路 的 即使 前途 一 片 光明 現在 的 木雕 大師 們 個個 都 有 後繼無人 的 困擾 未來 的 大師 們 到底 在 那裡 呢 __UNDEF__ 桃園縣 的 大溪鎮 也 是 有名 的 木雕 原鄉 大漢溪 蜿蜒 流過 將 大溪鎮 分為 東西 兩岸 東岸 自古以來 就 是 人口 聚居 之 處 發展出 獨特 的 大溪 風情 廣場 上 由 小 到 大 排列 的 陀螺 就 是 其中 之 一 但 即使 是 最 小 的 陀螺 也 要 經過 訓練 才 會 使用 這 個 是 訓練 陀螺 只有 10 斤 這 個 是 我們 平常 小學生 跟 女子組 在 打 的 這 差不多 27 斤 這 個 是 男子組 打 的 我們 是 差不多 45 斤 左右 到 陀螺王 比賽 的 時候 這 是 80 斤 陀螺 本 是 普通 的 童玩 但 在 大溪 有 不同 的 命運 這裡 有 一 群 愛 鄉 人士 一再 改良 旋轉 技藝 將 陀螺 越 做 越 大 目前 有 記錄 的 比賽 中 最優 成績 是 93 公斤 約為 155 台斤 大溪人 為什麼 喜愛 大陀螺 自有 它 特殊 的 原因 我們 大溪 為什麼 會 玩 到 大陀螺 因為 我們 平常 的 童玩 是 小 陀螺 因為 大溪 以前 是 有 神桌 有 木器 它 製作 過程 當中 會 有 一些 剩 的 廢料 這 個 要 丟掉 也 可惜 就 把 它 車成 大陀螺 剛 開始 的 時候 大陀螺 是 這麼 大 但是 覺得 大人 玩 這 個 好像 能不能 再 大 一點 所以 才 一直 進步 一直 大 一直 大 它 一直 變成 大 所以 是 這樣 的 起因 來 的 大溪 的 神桌 和 紅木 傢俱 遠近馳名 和平街 巴洛克式 的 牌樓 建築 木器行 一 家 接著 一 家 但 那 是 過去 抵擋 不 住 廉價 的 大陸 神桌 和 越南 傢俱 大溪 的 木器行 迅速 凋零 目前 剩下 沒有 幾 家 陸續 停業 的 木器 行 新 屋主 正在 改裝 準備 做 別的 生意 門廊 之上 舊時 王榭堂 前 燕 飛入 尋常 百姓家 世事 無情 只 留下 穿越 時空 的 滄桑 僅存 較 有 規模 的 這 一 家 放棄 了 傳統 的 神桌 製作 以 精緻 而 現代化 的 設計 因應 市場 的 變化 但 怎麼 也 趕 不 上 過去 的 榮景 苦撐 待 變 的 路 越 走 越 孤單 全盛 時期 全 大溪鎮 有 三四百 家 的 傢俱店 後來 因為 景氣 還 有 人為 的 因素 因為 老師傅 他 會 退休 他 會 改行 年輕 的 師傅 他 一直 沒有 傳承 這 個 產業 曲終人散 的 日子 似乎 即將 到來 但 危機 也 是 轉機 大溪 從 木器 行 延伸出 的 木雕 技藝 反而 逐漸 崛起 就 在 木器 行 蕭條 的 和平路 底 工藝 之 家 高高 掛 起 工作室 裡 木雕家 陳柏融 父子 三 人 揮汗 趕 進度 陀螺 是 陳柏融 的 成名 作品 之 一 雕 之 再 雕 除了 家鄉 之 情 陳柏融 還 欽佩 陀螺 含有 做人 的 道理 它 不論 大小 只要 轉起來 永遠 有 個 不 偏移 的 中心點 為什麼 用 陀螺 來 當 作品 因為 它 會 扭轉 轉 的 時候 我們 可以 對 自己 說 今天 我們 快樂 也 好 今天 我們 困苦 也 好 是 不 是 我們 要 將 自己 的 心 應該 站 在 旋轉 的 中心 我們 要 像 陀螺 一樣 讓 它 可以 永遠 不 偏 正在 中心 這 個 中庸 之 道 只有 陀螺 做 得 到 因為 如果 偏 一 邊 就 不會 轉 了 陳柏融 的 小 兒子 才 17 歲 父親 的 大 道理 恐怕 一時 不能 體會 手 上 的 苦瓜 更 是 複雜 很 難 刻到 完美 無瑕 但 父親 指導 的 方法 永遠 只 有 一 種 做 不 好 還是 一直 做 一直 做 啊 就 重複 做 把 它 做到 好 為止 自從 接觸 木雕 後 宥升 發現 父親 的 教導 雖然 無趣 但 最後 都 是 對 的 他 玩 陀螺 的 心情 也 不 一樣 了 要 認真 才 能 越 玩 越 大 功夫 深 才 能 刻出 像 爸爸 刻出 的 作品 期許 就 是 能 像 哥哥 爸爸 他們 一樣 做 得 那麼 精細 做 得 那麼 好 然後 可以 去 展覽 之類 的 宥升 的 哥哥 泓儒 今年 23 歲 __UNDEF__ 兩 兄弟 都 是 國中 畢業 時 接受 父親 以 傳承 為 名 的 精神感 召 加入 了 大溪 木雕 的 行列 每當 他 騎車 通過 大溪橋 遙看 依 山 傍 水 的 故鄉 就 會 感覺 自己 必需 要 盡 一 份 心力 傳承 技藝 也 傳承 歷史 的 香火 陳柏融 夫妻 兩 人 經常 在 石板 古道 散步 這 條 鋪設 在 河階 的 坡路 直通 大漢溪 畔 的 碼頭 1863年 的 天津 條約 增開 淡水港 為 通商 口岸 大溪 山區 的 米 茶 以及 樟腦 等 物資 在 碼頭 裝載 上船 運往 下游 的 艋舺 __UNDEF__ 大稻埕 經由 淡水 輸往 大陸 以及 國外 大溪 曾經 是 臺灣 最 內陸 的 國際 河港 大溪人 自然 眼界 不 低 以 復興鄉 盛產 的 上好 木材 製作出 高級 的 神桌 以及 傢俱 爸爸 就 是 從 做 木雕 神桌 開始 我 一 出生 的 時候 __UNDEF__ 就 看到 爸爸 在 做 這 個 行業 雖然 小時候 不 懂 他 在 做 什麼 到 了 大概 國中 畢業 的 時候 慢慢 接觸到 木雕 大概 瞭解 了 木雕 從 爸爸 的 話語 上 瞭解 了 木雕 到底 是 怎樣 的 一 項 行業 陳柏融 父子 三 人 是 一 個 團隊 也 隨時 可以 各自 發展 泓儒 即將 在 立法院 有 個 展覽 每 天 正在 加緊 進度 宥升 也 越來越 認真 坐 一 天 都 不 嫌 累 陳柏融 的 言教 身教 盡 在 作品 之中 他 從 荷葉 的 生命 說明 生生不息 的 意義 它 的 荷葉 很 大 風 不會 飄走 乾掉 了 以後 它 也 還 在 往 下 低頭 全 乾 後 會 垂下來 往 哪裡 往 它 的 根源 裡面 忽然間 讓 我 啟發到 我們 做人 要 更加 謙虛 就 像 荷葉 一樣 老 了 以後 回歸 源頭 讓 源頭 更 有 營養 更 有 營養 再 開出 更 美 的 花出來 讓 人 欣賞 陳柏融 教導 子女 修身立業 滋潤 自己 的 故鄉 發揚 固有 的 技藝 時間 將 會 證明 他 的 傳承 大計 是 成功 的 這 個