同學 們 他們 有 很多 的話 想要 跟 綺綺 說 然後 我們 要 請 各位 觀眾 朋友 要 記得 喔 下 次 同 一 時間 繼續 收看 我們 〝 地球 的 孩子 〞 拜拜 綺綺 歡迎 你 到 鷺江 國中 我們 想 當 你 的 朋友 信安 這 個 送給 你 李明 送 我 這 什麼 東西 啊 這 好像 是 茶葉蛋 的 蛋殼 李明 你 成熟 一點 好 不 好 啊 吃完 茶葉蛋 的 蛋殼 就 丟掉 幹嘛 裝作 禮物 送給 我 信安 這 次 我 真的 不 是 開玩笑 這 包 蛋殼 我 已經 洗 乾淨 這 是 要 給 你 拿來 做 蛋殼 藝術品 我 知道 了 原來 你 事先 看過 我們 的 新聞稿 知道 有 一 位 蛋殼 作畫 的 藝術家 所以 你 想 把 這 一 包 蛋殼 讓 我 可以 錄影完 試做 看看 喔 我 還 特地 請 我 阿嬤 幫 我 去 買 好幾 顆 茶葉蛋 回去 之後 我 就 一直 洗 一直 剝 好 累 我 想說 錄完 影 之後 可以 跟 你 一起 做 你 居然 對 我 那麼 兇 哎呀 __UNDEF__ 李明 對不起 嘛 可是 因為 你 常常 捉弄 人 所以 我 以為 你 又 在 耍寶 了 算了 這 次 不 跟 你 計較 原諒 你 吧 不過 信安 你 想 不 想 知道 蛋殼 藝術品 是 怎麼 做 的 啊 想 啊 我們 現在 就 去 看看 這 一 則 蛋殼 藝術 的 報導 吧 蛋殼 除了 當作 肥料 之外 還可以 拿來 做 什麼 呢 這 個 問題 如果 問到 印尼 雅加達 的 迪尤諾 他 一定 會 告訴 你 蛋殼 可是 他 藝術 創作 的 重要 材料 今年 51 歲 的 迪尤諾 出生 於 印尼 的 東爪哇 他 從事 蛋殼 藝術 創作 已經 有 15 年 了 不但 在 2003年 的 時候 舉辦 過 個人 展覽 更 在 去年 榮獲 印尼 記錄 博物館 蛋殼 藝術 創造家 的 獎項 目前 迪尤諾 在 雅加達 市中心 有 一 間 工作室 裡面 總共 有 8 個 員工 在 這裡 迪尤諾 和 工作 伙伴 們 每 天 努力 的 創作 他們 的 作品 不只 在 印尼 廣受 好評 也 行銷到 世界 各 地 呢 美國 和 歐洲 的 需求量 很多 國內 的 也 蠻 多 亞洲 也 多 但是 亞洲 是 通常 來 買 我們 現有 的 產品 而 不 是 另 設計給 他們 迪尤諾 的 蛋殼 創作 是 純 手工 製品 通常 他 一 天 可以 畫出 兩百 種 素描 草稿 然後 再 交給 其他 八 名 員工 用 蛋殼 加工 完成 首先 他們 會 大量 收集 蛋殼 再 將 一片片 細碎 的 蛋殼 碎片 黏貼 在 物品 上 當作 裝飾 像是 各式各樣 的 陶罐 或是 木製 的 面紙盒 有時候 迪尤諾 也 會 直接 用 蛋殼 拼貼出 一 幅 蛋殼畫 像 這樣 大幅 的 作品 往往 要 花上 一 個 月 左右 的 時間 才 能夠 完成 而 這樣 價格 當然 也 不 便宜 囉 一 幅 大型 的 蛋殼畫 售價 大約 是 新台幣 七萬 塊 錢 以上 不過 賺錢 並 不 是 迪尤諾 最 主要 的 目的 除了 工作室 他 還 成立 了 一 間 藝術 工作坊 大力 推廣 蛋殼 藝術 尤其 是 失業 的 人 和 待在 家 裡 沒 事 做 的 家庭 主婦 可以 做 一些 蛋殼 藝術品 所以 我 才 開 訓練班 看 了 迪尤諾 的 作品 小朋友 是否 覺得 蠢蠢欲動 呢 有 機會 你 也 可以 拿起 蛋殼 來 試試 看 說不定 下 一 位 蛋殼 藝術家 就 是 你 喔 李明 你 有沒有 看到 剛剛 那 一 幅 大幅 的 蛋殼畫 好 漂亮 好 厲害 喔 對 啊 __UNDEF__ 信安 你 覺不覺得 蛋殼 藝術 好像 難 了 一點 就 是 還 要 先 畫 草稿 、 設計 再 細心 的 一 個 一 個 慢慢 貼上去 我 覺得 我們 還是 玩 別的 好了 你 看 這 個 怎麼樣 肥皂 李明 你 還 不錯 嘛 今天 居然 把 稿子 都 讀 了 一 遍 真是 難得 嘿嘿 因為 今天 這 個 主題 很 好玩 各 位 觀眾 朋友 你 也 知道 拿出 這 個 肥皂 下 一 則 新聞 就 是 跟 肥皂 有關 什麼 不用 你 說 觀眾 朋友 又 沒有 看 過 新聞稿 怎麼 知道 接下來 要 做 什麼 啊 各 位 觀眾 在 藝術家 的 眼 中 什麼 東西 都 能 創作 除了 蛋殼 外 接下來 我們 要 去 看 的 是 一 位 肥皂 雕刻家 我們 一起 去 看看 吧 這些 玫瑰花 和 人偶 看起來 都 很 精緻 耶 你們 一定 猜 不 到 它們 全部 都 是 用 肥皂 雕刻出來 的 住在 雅加達 的 曼蘇爾 今年 45 歲 只有 小學 三年級 學歷 的 他 就是 這些 精緻 肥皂 雕刻 的 創作 者 起初 睡醒 的 時候 突然 想 做 肥皂 雕像 但 都 創造 失敗 我 妻子 都 一直 碎碎 唸 說 我 像 瘋子 一樣 為何 損壞 肥皂 曼蘇爾 當然 不 是 一 覺 醒來 就 變成 雕刻家 的 其實 他 從小 就 很 有 天份 只是 身為 四 個 孩子 的 父親 現實 生活 的 壓力 讓 他 一直 沒有 機會 實現 自己 在 雕刻 方面 的 夢想 還好 皇天不負苦心人 經過 了 十二 年 的 努力 不 知道 刻壞 了 多少 個 肥皂 曼蘇爾 終於 成為 一 個 肥皂 雕刻 藝術家 在 當地 還 小有 名氣 呢 以前 困苦 之 時 都 沒 錢 給 孩子 付 學費 突然 有 人 到 家 來 我 問 他 有 甚麼 事 他 說 要 做 12 公尺 大 的 Nyi Blorong 雕像 因此 就 有 學費 給 孩子 就學 如果 得 不 到 訂貨 孩子 就 沒 錢 就 學 了 曼蘇爾萬萬 沒有 想到 雕刻 肥皂 原本 只 是 他 的 興趣 和 夢想 最後 竟然 意外 的 變成 了 他們 一家人 重要 的 經濟 來源 之 一 最近 這 幾 年 曼蘇爾 除了 固定 在 印尼 迷你 公園 販售 他 的 肥皂 雕刻品 之外 他 甚至 還 接到 來自 加拿大 的 海外 訂單 讓 他 對 自己 的 創作 信心 大增 充滿 創意 和 理想 的 曼蘇爾 已經 想好 下 一 個 目標 接下來 他 想 創辦 一 所 肥皂 雕刻 補習班 好好 的 推廣 這 項 藝術 他 深信 自己 的 第二 個 夢想 有朝一日 一定 可以 實現 接下來 的 報導 就 是 我 最 喜歡 的 表演 藝術 了 在 印尼 有 一 間 兒童 工坊 舉辦 了 一 個 慶祝 活動 跟 我們 台灣 小學生 常常 舉辦 的 同樂會 很 像 我們 趕快 去 看看 吧 大雨 過後 還 碰上 淹水 這 種 日子 通常 會 讓 人 心情 很 沮喪 但是 就算 天公不作美 也 無法 影響 大自然 工作坊 學生 的 好 心情 為什麼 這些 學生 今天 心情 特別 好 因為 工作坊 的 新 教室 終於 完工 了 大自然 工作坊 位於 雅加達 南部 這裡 的 學生 絕大多數 家 裡 都 是 靠 拾荒 為生 雖然 家庭 環境 不 好 但是 來到 工作坊 這些 孩子們 不但 可以 享受到 舒適 的 學習 空間 還 能 接觸到 多元化 的 表演 藝術 我們 不只 要 增加 他們 的 知識 也 要 教 他們 自力更生 勇敢 面對 生活 的 挫折 為了 慶祝 新 教室 完工 正式 啟用 工作坊 的 學生 特別 集訓 了 一 個 月 精心 準備 了 精彩 的 表演 節目 孩子們 的 欣喜 之 情 溢於言表 很 高興 … 我 演 Bombi 是 一 隻 鹿 … 能 跳舞 __UNDEF__ 我 覺得 很 高興 、 很 幸福 除了 大自然 工作坊 的 學生 之外 還 有 不少 特別 嘉賓 也 一起 來 共襄盛舉 他們 紛紛 使出 渾身解數 唱歌 跳舞 甚至 廚房 用具 都 被 拿來 演奏 我 非常 高興 尤其 很 榮幸 非常 的 榮幸 我 能 安慰 小朋友 這些 孩子 雖然 出身 困苦 的 環境 但是 態度 樂觀 __UNDEF__ 積極 向 上 而且 絕對 不 向 環境 屈服 就 像 他們 面對 惡劣 的 天氣 依然 保持 開朗 的 好 心情 在 印尼 有 一 種 說唱 藝術 叫做 勒農 和 我們 的 相聲 很 像 演員 在 舞台 上 又 唱 又 跳 旁邊 還 有 樂隊 幫忙 伴奏 我們 接下來 一起 去 看 印尼 小朋友 表演 的 勒農 吧 印尼 雅加達 兒童 藝術 祭 正在 進行 開幕式 的 表演 台 上 的 小朋友 隨著 傳統 樂器 的 演奏 配合上 誇張 的 動作 說 學 逗 唱 逗 得 台 下 的 觀眾 哈哈 大笑 樂不可支 當地人 把 這 種 具有 印尼 傳統 特色 的 說唱 藝術 表演 稱為 勒農 勒農 是 雅加達 原住民 巴達維亞族 的 傳統 表演 藝術 它 結合 了 音樂 、 戲劇 等 元素 非常 具有 當地 的 特色 不過 隨著 雅加達 的 生活 越來越 現代化 傳統 藝術 有 一 段 時間 幾乎 快要 失傳 了 還好 在 有心 人士 的 倡導 之下 現在 雅加達 當地 的 小學生 又 開始 接觸 這 一 項 幽默 有趣 的 表演 了 勒農 很 有趣 可以 一邊 跳舞 、 一邊 彈奏 樂器 參加 勒農 我們 有 機會 到 藝術館 參加 演出 看到 小朋友 對 勒農 這麼 感興趣 來 參加 今年 兒童 藝術祭 的 《 兒童 保護 委員會 》 會長 也 覺得 這 個 活動 辦 得 很 成功 舉辦 兒童 藝術 祭 發展 兒童 藝術 表演 最基本 意義 就 是 讓 孩子 有 機會 展現 他們 的 才華 和 創意 下 次 如果 有 機會 去 印尼 雅加達 不妨 安排 一 段 欣賞 勒農 表演 的 行程 體驗 一下 巴達維亞 的 傳統 之 美 吧 信安 __UNDEF__ 李明 你們 今天 真的 好棒 喔 我 剛剛 在 外面 的 電視 螢幕 一直 在 監看 你們 真的 是 表現 得 太 好 了 連 我們 今天 的 特別 來賓 都 一直 誇讚 你們 呢 特別 來賓 對 啊 今天 你們 講 的 內容 都 是 跟 藝術 有 關係 的 啊 所以 我 特別 請來 一 個 兒童 藝術 表演 的 專業 老師 來到 現場 現在 讓 我們 來 歡迎 我們 今天 的 特別 來賓 進來 吧 歡迎 江國生 老師 江 老師 好 你們 好 各 位 觀眾 朋友 大家 好 我 叫 江國生 不過 你們 可以 叫 我國 國 老師 因為 這樣子 聽起來 比較 不 嚴肅 對 啊 國國 老師 他 現在 是 逗 點 創意 劇團 的 創意 總監 而且 他 還 是 一 個 小學 老師 你 知道 嗎 國國 老師 的 學校 好 特別 喔 在 烏來 的 一 個 深山 裡面 非常 的 迷你 叫做 種籽 學苑 瑞琪 老師 你 剛剛 說 你 跟 國國 老師 一直 在 外面 監看 我們 為什麼 啊 因為 要 觀察 你們 啊 觀察 我們 為什麼 要 觀察 我們 呢 因為 你們 知道 嗎 觀察 這 件 事情 是 所有 戲劇 表演 的 人 非常 基本 而且 入門 的 功課 而且 是 一 輩子 的 功課 因為 你 要 想要 做 這 一 行 或是 想要 運用 戲劇 來 豐富 自己 人生 的 話 觀察力 是 非常 重要 的 它 可以 幫助 你 更 了 解 別人 也 可以 更 了 解 自己 對 啊 李明 你 對 信安 的 觀察 有 多少 呢 我 當然 有 啊 像 信安 他 每 次 他 的 眼神 每 次 在 那邊 瞪來瞪去 這樣 哼哼 哪 有 我 只有 生氣 的 時候