草原 現在 一般 超載 牲畜 三成 超載 放牧 使 草原 退化 沙化 加速 還 使 「 黑 」 「 白 」 災害 頻頻 發生 目前 內蒙古 草原 每 年 約 有 二千萬 畝 草場 不同 程度 退化 沙化 各 類 草產量 比 五十年代 下降 三 到 五成 在 「 蘇尼特 右旗 」 的 第一 次 賑災 總共 有 九 個 蘇木 也 就 是 相當於 九 個 鄉 要 發放 而且 首度 與 大陸 中華 慈善 總會 合作 由 他們 負責 發給 每 戶 牧民 牲畜 飼料 一百 斤 外頭 晴空 烈日 下 大家 忙著 發放 與 領取 搬運 物資 這 頭 校園 內 仍 照常 上課 在 教室 內 洋溢 著 天真爛漫 的 童顏 正 認真 地 齊聲 合唱 原來 是 上 音樂課 唱 的 就 是 蒙古 的 傳統 歌兒 好多 欸 __UNDEF__ 十二 包 欸 一 位 小伙子 隻身 前來 領取 物資 可是 沒有 交通 工具 十幾 袋 的 麵粉 和 幾 箱 食用油 不 知 如何 帶回 家 本來 年輕氣盛 的 他 想要 自己 想 辦法 希望 先 領到 物資 再 說 師兄 師姊 特別 引導 著 他 設法 解決 問題 最後 他 終於 鬆口氣 由 鄉親 幫忙 運走 物資 開心 地 離開 了 內蒙古 是 中國 古代 北方 少數 民族 生息 繁衍 的 搖籃 以及 他們 政治 文化 發展 的 大 舞台 這裏 的 歷史 古老 而 悠遠 最早 可以 追溯到 幾十萬 年 以前 的 新 石器 時代 具有 高度 智慧 的 勤勞 先民 在 這裏 創造 了 知名 的 「 河套 文化 」 「 大 窯 文化 」 與 「 紅山 文化 」 等 成為 中華 古 文明 的 發祥地 之 一 如今 蒙古人 已 成為 這 片 土地 的 主人 他們 也 創造 了 優秀 的 文化 傳統 的 生活 方式 與 習俗 仍舊 在 延續 著 最 顯著 的 表現 就 是 他們 所 穿著 的 服飾 牧民 一般 以 皮 長袍 為主 布料 多 為 綢緞 和 棉布 男女 都 穿 寬大 袖長 的 滾 邊 長袍 多 用 紅色 或 綠色 絹綢 綁 在 腰 間 婦女 的 服飾 通常 比 男性 鮮豔 許多 腳 下 則 多 穿 船形 月牙 高統靴 這 種 穿著 當然 是 為 了 適應 於 草原 自然 游牧 的 生活 至於 半 牧區 的 農民 生活 方式 與 生產 活動 固定 所以 穿著 多 與 漢人 類似 來 __UNDEF__ 我 帶 你 來 閉 眼睛 什麼 叫 幸運 一下 讓 妳 幸運 一下 __UNDEF__ 高興 唉呀 我 這 幾 天 和 你們 在一起 天天 高興 要 帶 妳 去 扛 麵粉 送給 我們 可以 可以 剛才 和 你 跳舞 「 我們 都 是 一家人 」 夠 了 這 個 還 要 嘛 要要 義診團 中 的 一 位 師兄 是 藥劑師 幾乎 是 一 人 獨 挑 大樑 充分 發揮 他 的 專業 好在 還 有 當地 醫護 人員 的 從旁 協助 只不過 他們 對 台灣 的 藥品 並 不 太 熟悉 每 天 兩 次 每 次 兩 粒 稍微 仰 一點 頭 眼睛 往 上 看 這麼 點 一點 這 次 義診 主要 提供 內科 眼科 與 皮膚科 等 診療 三 位 慈濟 醫院 醫師 與 自治區 首府 呼 和 浩特市 內蒙古 榮譽 軍人 康復 醫院 的 五 名 醫護 人員 首次 合作 壓迫 這 個 意思 壓迫 這 個 意思 就是說 我們 這裡 有 一 個 淚點 水 從 這邊 流下去 到 我們 的 肺 到 我們 的 胃 裡面 去 比較 會 有 起 一些 作用 所以 壓 著 比較 不會 進去 感恩 再 感恩 永遠 是 慈濟人 奉行 的 人生 態度 儘管 自己 為 別人 付出 的 更多 也 更 辛苦 但 總是 將 別人 擺在 最先 感恩 在 後 一 道 彩虹 畫 過 天際 完成 任務 後 的 幸福 與 喜悅 還 有 天地 來 作 伴 返回 路途 中 映照 的 霞光 似乎 也 象徵 著 災民 的 希望 蒙古 素有 「 舞鄉 」 與 「 歌海 」 之 稱 是 天生 的 音樂 民族 千百 年 來 他們 創作 了 無數 的 舞蹈 和 民謠 藝術 蒙古族 的 舞蹈 節奏 輕快 舞步 矯捷 動感 強烈 情緒 高昂 流露出 民族 性格 和 生活 情境 尤其 是 反映 馬上 生活 的 馬舞 在 揮手 、 揚鞭 、 騰躍 之間 令 人 感受到 騎 馬 奔馳 的 雄壯 剽悍 正 如 內蒙古 河套 地區 的 一 首 歌謠 唱詞 十分 傳神 地 形容 「 河套 的 民歌 牛毛 多 唱 了 三 年 唱 了 一 隻 牛耳朵 」 蒙古 民歌 極為 豐富 通常 分為 長調 與 短調 兩 種 長調 歌詞 少 唱腔 長 悠揚 嘹亮 流行 於 牧區 短調 則 節奏 規律 節拍 固定 流行 於 半農半 牧區 無論 高亢 或 低吟 都 充分 表現出 蒙古人 的 質樸 爽朗 與 熱情 豪放 馬頭琴 是 蒙古族 最 具 特色 的 弓絃 樂器 音箱 為 木製 呈現 梯形狀 因為 雕飾 馬頭 而 得名 可 表現 激昂 、 寬厚 悠揚 的 旋律 極 富 抒情 風格 既 能 伴奏 也 善於 獨自 演奏 宋朝 詩人 歐陽修 的 一 首 詩 「 奚琴 本 出 奚人樂 奚人 彈 之 雙淚 落 」 奚琴 也 就 是 現今 的 馬頭琴 2001年 8月 底 的 月夜 慈濟 賑災團 再度 從 台灣 返抵 內蒙古 自治區 的 首府 呼 和 浩特市 先遣 人員 已經 在 機場 等候 歡迎 大隊 的 到來 各位 親愛 的 鄉親 大家 好 今年 六月 中旬 慈濟人 在 廣闊 的 草原 上 與 您們 揮手 告別 至今 已經 將近 三 個 月 了 闊別 的 這 段 時間 大家 過 得 好 嗎 麵粉 以及 食用 油 還 足夠 嗎 這 段 時間 以來 我們 心 裏 無時無刻 不 惦念 著 您們 台灣 慈濟會 的 各 位 師兄 師姊 他們 不遠 萬里 專程 到 我們 這兒 來 來 這 個 包括 第一 次 來 勘查 第二 次 來 發放 就 是 上 次 你們 可能 很多 人 已經 接受到 了 這 種 發放 的 物資 了 今天 來 是 第三 次 來 發放 謝謝 __UNDEF__ 感恩 您 師兄 師姊 不但 帶來 發放 的 物資 也 帶來 歡樂 喜悅 的 氣氛 溫暖 災民 的 心 期望 他們 能 度過 難關 永遠 堅強 地 生活 下去 發放 儀式 的 會場 大家 一起 攜手 同歡 暫時 忘卻 災 後 的 艱苦 與 生命 的 困頓 發放 又 將 開始 鄉民 一同 義務 來 幫忙 搬運 與 準備 而 師姊 還是 那樣 滿心 歡喜 地 親切 問候 與 祝福 「 有 愛 ， 天涯 就是 咫尺 」 我們 都 是 一家人 上 次 的 吃完 了 沒 還 有 多少 包 你 的 還 有 幾 包 你 的 上 次 還 有 幾 包 吃 不 到 __UNDEF__ 吃 一半 而已 好 __UNDEF__ 來 祝福 你 謝謝 __UNDEF__ 謝謝 行 了 __UNDEF__ 行 了 九 包 來 __UNDEF__ 來 這裡 六 包 七 包 來 義診 的 群眾 多半 也 是 同時 前來 領取 發放 物資 的 災民 由於 這些 牧民 與 農民 長期 從事 戶外 體力 勞動 的 工作 普遍 患有 膝關節 與 腰酸背痛 的 毛病 艱苦 生活 的 痕跡 刻畫 在 他們 臉 上 和 身 上 哪裡 難過 啊 胃疼 怎麼 弄到 的 勞苦 的 歲月 所 殘留下來 的 結果 像是 麻痺 了 這 位 老先生 的 肉體 一樣 當 醫師 為 他 縫合 被 鐮刀 所 割傷 的 肌膚 時 似乎 不 覺得 疼痛 不過 卻 讓 身旁 的 護理 師姊 為 他 感到 心疼 只 能 親切 的 關心 和 膚慰 剛剛 有 拿 藥 了 是 不 是 他 還 沒有 沒有 這 個 藥 試 吃 的 藥 這 個 藥 是 擦手 的 藥 大爺 你 這 個 藥 會 用 嗎 __UNDEF__ 會 嗎 會 會 用 要 記得 這邊 有 裡面 有 這 個 藥膏 有 藥膏 對 __UNDEF__ 這 個 藥膏 這 是 棉花棒 這 是 藥膏 藥膏 要 用 棉花棒 沾 拿出 一 根 拿 一 根 出來 然後 沾 這 個 藥膏 抹上去 __UNDEF__ 對 然後 再 用 __UNDEF__ 再 用 這 個 這 個 紗布 記得 這 個 不要 弄到 水 發放 工作 完成 後 大家 都 辛苦 了 但是 充滿 了 幸福感 輕鬆 一下 圍成 圈圈 一起 來 跳舞 體驗 一下 台灣 原住民 的 風情 不過 也 是 告別 的 時候 了 再見 __UNDEF__ 再見 乖 ㄡ 常 來 啊 再見 __UNDEF__ 再見 歡迎 你們 再 來 為了 歡迎 並 感謝 慈濟 志工 不辭千里 前來 賑災 蘇尼特 右旗 都 呼 木蘇木 特地 舉辦 了 一 場 「 那 達慕 」 盛會 有如 一 場 運動 大會 包括 慈濟 賑災 團員 摔角 選手 賽馬 選手 以及 由 小學生 所 組成 的 鼓號 樂隊 等 隊伍 整齊 列隊 入場 周圍 聚集 了 旗 內 各 蘇木 的 農 牧民 前來 觀賞 熱鬧 非凡 在 蒙古 的 「 那達慕 」 大會 一 開始 先 由 受 過 特殊 訓練 參加 競走 的 賽馬 入場 環繞 馬匹 的 四腳 不能 同時 離 地 只 能 快 走 不能 快 跑 特別 突顯 蒙古人 善於 駕馭 騎乘 「 那達慕 」 最初 是 蒙古族 一 種 祈福 的 宗教 儀式 也 叫 「 祭 敖包 」 在 蒙古族 生活 中 佔有 非常 重要 的 地位 是 年度 的 一 大 盛事 十三世紀 初 成吉思汗 統一 蒙古 各 部落 之後 為了 祈禱 神靈 保祐 蒙古族 長盛 不 衰 組織 了 盛大 的 「 那達慕 」 祭祀 儀式 後來 「 那 達慕 」 融入 了 歌舞 娛樂 和 競技 的 內容 逐漸 成為 蒙古族 慶祝 豐收 的 傳統 文化 盛會 「 那達慕 」 的 主要 內容 就 是 進行 摔跤 射箭 和 賽馬 競技 摔跤 是 「 那達慕 」 最 吸引人 的 首要 項目 摔跤 手 穿 著 多 層 帆布 製成 的 坎肩 上 綴 小 銅釘 腳蹬 短統 黑 皮靴 賽 前 模仿 動物 的 動作 高唱 挑戰 歌 在 向 觀眾 示意 後 展開 搏鬥 摔跤 獲勝 者 就 在 胸 前 掛 一 條 彩色 的 布條 全旗 奪冠 的 摔跤手 就 被 族人 稱為 「 納欽 」 也 就 是 雄鷹 的 意思 蒙古族 歷史 上 就 極為 器重 具有 終身 榮譽 的 「 達爾罕 摔跤手 」 相傳 成吉思汗 從小 就 非常 喜歡 摔跤 而且 本領 十分 高強 幾乎 找 不 到 對手 成吉思汗 統一 蒙古 後 就 把 摔跤 作為 考核 將士 的 科目 射箭 原來 是 蒙古人 能征善戰 的 技能 至今 他們 仍 維繫 這樣 的 傳統 蒙古 戰士 騎 馬 射箭 的 英姿 令 世人 印象深刻 舉辦 「 那 達慕 」 時 各 地區 都 會 選出 最 好 的 弓箭手 參加 比賽 「 那 達慕 」 通常 在 每 年 七 、 八月 間 舉辦 此時 水草 豐茂 牲畜 肥壯 牧民 慶祝 風 調雨 順 物產 增加 相當於 蒙古 大 草原 的 「 豐年祭 」 然而 從 上 一 次 1997年 舉辦 過 那 達慕 之後 由於 幾 年 來 連續 的 天災 也 就 暫時 停辦 了 「 那 達慕 」 一般 進行 五 至 七 天 每逢 此時 牧民 們 穿著 嶄新 的 民族 服裝 從 四面八方 聚集 而 來 在 綠茵 草地 上 搭起 氈帳