|
地 生活 下去 發放 儀式 的 會場 大家 一起 攜手 同歡 暫時 忘卻 災 後 的 艱苦 與 生命 的 困頓 發放 又 將 開始 鄉民 一同 義務 來 幫忙 搬運 與 準備 而 師姊 還是 那樣 滿心 歡喜 地 親切 問候 與 祝福 「 有 愛 , 天涯 就是 咫尺 」 我們 都 是 一家人 上 次 的 吃完 了 沒 還 有 多少 包 你 的 還 有 幾 包 你 的 上 次 還 有 幾 包 吃 不 到 __UNDEF__ 吃 一半 而已 好 __UNDEF__ 來 祝福 你 謝謝 __UNDEF__ 謝謝 行 了 __UNDEF__ 行 了 九 包 來 __UNDEF__ 來 這裡 六 包 七 包 來 義診 的 群眾 多半 也 是 同時 前來 領取 發放 物資 的 災民 由於 這些 牧民 與 農民 長期 從事 戶外 體力 勞動 的 工作 普遍 患有 膝關節 與 腰酸背痛 的 毛病 艱苦 生活 的 痕跡 刻畫 在 他們 臉 上 和 身 上 哪裡 難過 啊 胃疼 怎麼 弄到 的 勞苦 的 歲月 所 殘留下來 的 結果 像是 麻痺 了 這 位 老先生 的 肉體 一樣 當 醫師 為 他 縫合 被 鐮刀 所 割傷 的 肌膚 時 似乎 不 覺得 疼痛 不過 卻 讓 身旁 的 護理 師姊 為 他 感到 心疼 只 能 親切 的 關心 和 膚慰 剛剛 有 拿 藥 了 是 不 是 他 還 沒有 沒有 這 個 藥 試 吃 的 藥 這 個 藥 是 擦手 的 藥 大爺 你 這 個 藥 會 用 嗎 __UNDEF__ 會 嗎 會 會 用 要 記得 這邊 有 裡面 有 這 個 藥膏 有 藥膏 對 __UNDEF__ 這 個 藥膏 這 是 棉花棒 這 是 藥膏 藥膏 要 用 棉花棒 沾 拿出 一 根 拿 一 根 出來 然後 沾 這 個 藥膏 抹上去 __UNDEF__ 對 然後 再 用 __UNDEF__ 再 用 這 個 這 個 紗布 記得 這 個 不要 弄到 水 發放 工作 完成 後 大家 都 辛苦 了 但是 充滿 了 幸福感 輕鬆 一下 圍成 圈圈 一起 來 跳舞 體驗 一下 台灣 原住民 的 風情 不過 也 是 告別 的 時候 了 再見 __UNDEF__ 再見 乖 ㄡ 常 來 啊 再見 __UNDEF__ 再見 歡迎 你們 再 來 為了 歡迎 並 感謝 慈濟 志工 不辭千里 前來 賑災 蘇尼特 右旗 都 呼 木蘇木 特地 舉辦 了 一 場 「 那 達慕 」 盛會 有如 一 場 運動 大會 包括 慈濟 賑災 團員 摔角 選手 賽馬 選手 以及 由 小學生 所 組成 的 鼓號 樂隊 等 隊伍 整齊 列隊 入場 周圍 聚集 了 旗 內 各 蘇木 的 農 牧民 前來 觀賞 熱鬧 非凡 在 蒙古 的 「 那達慕 」 大會 一 開始 先 由 受 過 特殊 訓練 參加 競走 的 賽馬 入場 環繞 馬匹 的 四腳 不能 同時 離 地 只 能 快 走 不能 快 跑 特別 突顯 蒙古人 善於 駕馭 騎乘 「 那達慕 」 最初 是 蒙古族 一 種 祈福 的 宗教 儀式 也 叫 「 祭 敖包 」 在 蒙古族 生活 中 佔有 非常 重要 的 地位 是 年度 的 一 大 盛事 十三世紀 初 成吉思汗 統一 蒙古 各 部落 之後 為了 祈禱 神靈 保祐 蒙古族 長盛 不 衰 組織 了 盛大 的 「 那達慕 」 祭祀 儀式 後來 「 那 達慕 」 融入 了 歌舞 娛樂 和 競技 的 內容 逐漸 成為 蒙古族 慶祝 豐收 的 傳統 文化 盛會 「 那達慕 」 的 主要 內容 就 是 進行 摔跤 射箭 和 賽馬 競技 摔跤 是 「 那達慕 」 最 吸引人 的 首要 項目 摔跤 手 穿 著 多 層 帆布 製成 的 坎肩 上 綴 小 銅釘 腳蹬 短統 黑 皮靴 賽 前 模仿 動物 的 動作 高唱 挑戰 歌 在 向 觀眾 示意 後 展開 搏鬥 摔跤 獲勝 者 就 在 胸 前 掛 一 條 彩色 的 布條 全旗 奪冠 的 摔跤手 就 被 族人 稱為 「 納欽 」 也 就 是 雄鷹 的 意思 蒙古族 歷史 上 就 極為 器重 具有 終身 榮譽 的 「 達爾罕 摔跤手 」 相傳 成吉思汗 從小 就 非常 喜歡 摔跤 而且 本領 十分 高強 幾乎 找 不 到 對手 成吉思汗 統一 蒙古 後 就 把 摔跤 作為 考核 將士 的 科目 射箭 原來 是 蒙古人 能征善戰 的 技能 至今 他們 仍 維繫 這樣 的 傳統 蒙古 戰士 騎 馬 射箭 的 英姿 令 世人 印象深刻 舉辦 「 那 達慕 」 時 各 地區 都 會 選出 最 好 的 弓箭手 參加 比賽 「 那 達慕 」 通常 在 每 年 七 、 八月 間 舉辦 此時 水草 豐茂 牲畜 肥壯 牧民 慶祝 風 調雨 順 物產 增加 相當於 蒙古 大 草原 的 「 豐年祭 」 然而 從 上 一 次 1997年 舉辦 過 那 達慕 之後 由於 幾 年 來 連續 的 天災 也 就 暫時 停辦 了 「 那 達慕 」 一般 進行 五 至 七 天 每逢 此時 牧民 們 穿著 嶄新 的 民族 服裝 從 四面八方 聚集 而 來 在 綠茵 草地 上 搭起 氈帳 熬 茶 煮 肉 整個 草原 炊煙 裊裊 馬鳴人 歡 要 會 騎 馬 之前 必須 先 學會 養 馬 蒙古人 自古以善牧 聞名 馬 就 是 最 重要 的 資產 平日 他們 不只 游牧 畜養 牛 羊 等 牲畜 還 對 養 馬 極 有 經驗 從前 馬匹 既是 游牧 的 工具 也 用於 戰爭 時 的 徵召 為 慈濟人 特別 舉辦 的 「 那 達慕 」 由於 賽馬 項目 是 在 另 一 處 草場 進行 許多 觀眾 隨著 場地 轉移 而 驅車 追趕 賽馬 大部分 是 十多 歲 的 孩童 參加 因為 孩子 負重 輕 馬 可以 跑 得 更 快 雖然 發放 完成 但是 慈濟 賑災 團員 還是 很 關心 災民 的 生活 情形 於是 分頭 進行 訪視 看看 他們 使用 發放 物資 的 成效 油 呢 油 夠 不 夠 吃 吃完 沒有 還 有 一點 在 __UNDEF__ 在 廚房 裡 這 是 上 次 的 麵粉 嗎 上 次 麵粉 十 歲 十 歲 啊 __UNDEF__ 來 送 你 一 個 蘋果 ㄡ 這 是 喜 呢 歡歡喜喜 祝福 你 小弟 __UNDEF__ 謝謝 阿姨 妳 家 裡 整理 的 好 乾淨 ㄡ 整理 的 好 乾淨 ㄡ 我們 這 次 是 來 第二 次 了 嘛 妳 都 有 領到 了 東西 麵粉 食用 油 都 領到 了 這 是 廚房 啊 今天 早上 今天 早上 剛 學 的 你 要 對 你 的 愛人 怎麼說 我 .
.
.
愛 __UNDEF__ 妳 這 隻 手 來 __UNDEF__ 不 是 這樣 來 __UNDEF__ 張 這樣 妳 要 給 他 表示 一下 再見 __UNDEF__ 再見 祝福 你們 ㄡ 祝福 你們 ㄡ 車子 來 了 再見 祝福 身體 健康 平安 快樂 明年 大豐收 義診 最 大 的 問題 可能 是 語言 的 溝通 需要 透過 翻譯 從旁 協助 但是 這 並 不 構成 太 大 的 障礙 醫師 的 細心 與 耐心 還 有 師姊 輕聲 細語 的 扶持 與 照護 彌補 了 義診 原本 從簡 的 不便 這邊 疼 會不會 痛 到 背後 來 疼 到 這 後面 到 這邊 這 是 神經 這邊 有 胃 胃 和 神經 叉 這邊 發炎 現在 造成 這 個 神經痛 這邊 疼 這邊 呢 這 個 疼 不 疼 疼 藥品 的 缺乏 是 許多 內蒙古 牧民 與 農民 的 無奈 尤其 對 慢性 病患 來 說 不得不 長期 忍受 疼痛 慈濟 發放 的 物資 中 特別 針對 內蒙古 居民 草原 生活 的 狀況 提供 三千七百 個 左右 的 家庭 醫藥箱 希望 多少 能 改善 他們 就醫 的 不便 以及 身體 的 病痛 用完 啦 他 有 用完 啦 __UNDEF__ 會 用 我 看看 __UNDEF__ 我 看看 啦 用完 了 用完 了 __UNDEF__ 你們 有用 啦 上 一 次 給 的 __UNDEF__ 有 了 有 了 他 有用 了 關節 炎疼 的 藥 都 喝完 了 關節 疼 的 都 喝完 了 關節炎 還 好 用 吧 好用 我們 已經 上 次 說 啦 已經 派 人 都 解釋 啦 有 解釋 過 啦 已經 解釋 過 了 他們 都 會 用 啦 都 會 用 一半 的 漢語 大部分 漢語 他們 都 懂 但是 有 個別 的 都 不會 說 它 這 個 天氣 涼 冬天 就 是 住 這些 包 去年 就 零下 三十八九 度 啦 牧民 感恩 地 揮手 道別 然而 團員 卻 帶 不 走 大漠 草原 的 艱困 心 中 盡 是 不捨 團員 又 來到 一 處 農地 參訪 看到 翠綠 的 農作物 生機 盎然 在 內蒙古 一 片 乾旱 荒漠 中 農民 具備 灌溉 與 灑水 設施 簡直 是 人間 天堂 經過 長期 的 乾旱 肆虐 對 內蒙古 而言 水 資源 尤其 無比 的 珍貴 農民 辛勤 地 收割 農作 彷彿 希望 就 在 眼前 荒漠 甘泉 天祐 內 蒙古 內蒙古 對 許多 人 來 說 猶如 一 個 遙遠 的 國度 然而 在 世界史 中 蒙古 曾經 佔有 舉足輕重 的 地位 她 所 傳承下來 的 文化 習俗 別具 風采 而 依舊 迷人 無奈 大自然 無情 的 摧殘 力量 不斷 重壓 在 那裡 的 百姓 身 上 雖然 賑災 發放 早已 結束 但 慈濟人 的 路 仍然 遙遠 而 沒有 盡頭 就 像 路 邊 的 一 道 彩虹 乍現 綻放 希望 而且 充滿 祝福 在 青藏高原 遼闊 的 土地 上 這裡 曾經 響起 古 絲綢 之 路 上 的 駝鈴聲 也 曾經 是 歷史 上 吐蕃 王國 的 領地 而 各 種 不同 的 民族 在 此 匯聚 也 發展出 各 具 特色 的 文明 與 風俗 不過 由於 高原性 地理 與 氣候 的 因素 使得 青藏高原 不斷 面臨 嚴苛 的 環境 考驗 而 位於 青藏高原 東北部 的 青海 地勢 高峻 多數 地區 海拔 達 4000 公尺 以上 是 中國 僅次於 新疆 西藏 與 內蒙古 的 第四 大 省份 居住 在 青海 的 居民 多半 世代 承襲 著 傳統 的 農牧 生活 他們 已經 習慣於 高原 寒冷 乾旱 的 環境 而且 還 創造出 歷史 悠久 的 宗教 與 文化 然而 這 片 青青 原野 的 地方 卻 也 免不了 大自然 的 摧殘 一 場 世紀 大風雪 幾乎 徹底 襲捲 這 片 大地 讓 堅強 刻苦 的 當地 民眾 難以 抵擋 以致 無以 維生 不過 也 因為 這樣 的 天災 牽起 兩 地 的 因緣 由 台灣 出發 的 愛心 千里迢迢 輸 往 那 陌生 的 異地 其中 不但 有 深刻 的 人性 體驗 也 留下 了 永 難 磨滅 的 遙遠 記憶 2005年 10月 中國 考古學家 發表 了 一 則 令 世人 驚異 的 訊息 在 青海 民和縣 的 黃河 流域 附近 挖掘出 一 碗 黃色 的 麵條 經過 碳十四 鑑定 這 碗 麵 竟然 有 4000年 之 久 的 歷史 是 目前 世界 上 所 知 最早 的 麵條 不過 這 碗 麵 的 存在 卻 透露 了 一 項 殘酷 的 事實 也 就 是 在 同樣 的 現場 還 發現 其他 的 生活 用具 與 文物 這 個 位於 青海 喇家村 的 新 石器 遺址 根據 大量 非 正常 死亡 的 遺骸 來 看 顯示 曾經 發生 突如其來 的 天災 很 可能 是 遭 強烈 地震 掩埋 有如 古 羅馬 帝國 的 龐貝城 被 火山 爆發 所 湮滅 一樣 根據 考古 的 文物 與 古史 的 資料 青海
|