由 上海 來 採購 、 來 供應 我 在 台灣 是 有 工廠 我 以前 的 工廠 在 板橋 江仔翠 其實 那 要 來 大陸 是 因為 我 生意 的 關係 因為 我們 是 算是 比較 低級 的 就是說 傳統 產品 比較 低級 的 然後 會 用 比較 多工 的 那 我 覺得 說 我 不能 比 我 的 客人 晚 來 我 就 請教 __UNDEF__ 上人 說 我 想到 深圳 、 杭州 上海 去 投資 上人 覺得 怎樣 上人 說 你 怎麼 講 那麼多 地方 一 講 __UNDEF__ 講 那麼多 地方 結果 我 自己 就 一下 就 說成 上海 結果 上海 是 我 最 不 熟 的 在 大陸 是 台商 身份 在 台灣 邱玉芬 其實 有 另外 一 個 面貌 她 __UNDEF__ 是 慈濟 志工 的 一 員 但 即使 至 對岸 從商 邱玉芬 仍 希望 能 將 慈善 的 腳步 在 海峽 那 一 端 延續 志工 服裝 一 換 她 成 了 散播 希望 的 人間 菩薩 在 江西省 的 偏遠 山區 內 有 個 等待 外界 援助 的 白竹 小學 為了 孩子 當地 領導 曾經 為 爭取 外援 而 積極 奔走 上海 慈濟 志工 輾轉 得知 消息 後 立刻 前往 勘查 了解 情況 1996年 這 一 群 在 上海 的 台商 穿上 了 藍天 白雲 的 志工服 走入 這 個 中國 內地 省份 此刻 __UNDEF__ 大家 不 談 生意 談 的 是 如何 愛 人 與 助人 這裡 是 白竹村 與 外界 有 著 一 個 水庫 的 隔閡 在 雲霧 裊裊 中 更 顯得 與世隔絕 只是 如此 悠遠 的 意境 對 白竹村 的 居民 反而 是 層層 阻礙 上海 慈濟 志工 一 行 人 渡 水 而 來 希望 帶來 改變 這裡 的 孩子 沒有 學校 要 唸書 得 先 走 一 段 路 下山 再 搭船 渡過 水庫 據說 每 年 有 不少 孩子 因為 渡 水 發生 意外 而 喪生 許多 家長 不 敢 讓 孩子 上學 讓 當地 入學率 低於 六成 再 加上 生活 艱困 他們 的 學習 環境 更 是 極度 簡陋 你 知道 我們 住 在 哪裡 嗎 我們 住 在 他們 什麼 不 是 招待所 是 他們 的 辦公室 然後 我 記得 我 那 一 張 床 是 幾 個 木板 不 是 一 個 木板 是 幾 個 木條 這樣 用起來 然後 真的 呢 __UNDEF__ 不 是 平 的 就 這樣子 吱吱 作響 然後 上面 就 鋪 了 一 層 的 那 個 床單 而已 沒有 什麼 棉被 什麼 都 沒有 那 時候 我們 就 帶 著 穿著 這 一 件 嘛 我 蓋到 裡面 也 是 從 裡面 冷 上來 你 知道 你 看 了 眾生 的 看 了 他們 的 苦 就 知道 我們 要 多 做 一點 也 就 是 知 福 、 惜福 、 再 造 福 把握 當下 志工 們 確定 援建 學校 將 會 是 改變 教育 環境 最 好 的 方案 相隔 一 年 白竹 小學 落成 啟用 從此 孩子 不必 再 冒 著 橫渡 水庫 的 危險 白竹 小學 也 成 了 慈濟 志工 在 大陸 偏遠 地區 建立 的 第一 所 希望 工程 學校 白竹 它 是 在 1997年 的 9月 20號 落成 這 個 落成 就是說 我們 落成 以外 我們 也 做 了 發放 發放 針對 將近 2000 位 的 學生 做 助學金 的 發放 當年 就 是 100 塊 人民幣 100 塊 人民幣 那 就 可以 念 一 年 的 書 一 整 年 的 書 那 所以 說 我們 覺得 說 能夠 能夠 一點點 的 這 個 經費 就 能夠 讓 他們 念 一 整 年 的 書 這 念 一 整 年 的 書 下來 的話 它 的 目的 是 他 有 念 了 書 以後 他 才 有 辦法 脫離 這 個 貧窮 鄉村 、 都 會 在 生活 條件 呈現 兩 種 極端 的 區域 來往 慈濟 志工 甘之如飴 而 回到 自己 置身 奮鬥 的 上海 對於 這 個 都市 每 個 人 都 有 著 不同 的 詮釋 以前 我 記得 八八年 一 來 的 時候 整 個 上海 街道 是 暗 的 然後 整 個 是 很 那 種 非常 鄉村 的 那 種 感覺 晚上 七點 就 沒有 路燈 了 其實 那 時候 上海 都 還是 沒有 建設 通通 沒有 完全 沒有 一 座 高架橋 連 一 個 路橋 都 沒有 那 時候 完全 沒有 九０ 的 時候 完全 沒有 只是 有 聽說 南浦大橋 規劃 要 做 然後 帶 我們 去 浦東 看 看 了 結果 一 問出來 就是說 當初 上海人 在 講 是 說 寧願 浦西 一 張 床 不要 浦東 一 間 房 老 上海 隨著 全球化 的 腳步 悄悄 地 換上 了 消費 經濟 的 炫麗 外衣 九０年代 來到 上海 發展 的 台商 在 十多 年 間 見證 了 這 個 偉大 城市 的 崛起 我 從 飯店 的 那 個 窗戶 把 它 望過去 跟 它 算 一 算 就 是 已經 有 23 台 的 那 種 蓋 房子 的 那 種 塔吊車 那 我 就 認為 說 上海 是 一 個 會 發展 的 一 個 城市 那 就 以 抱 著 這 種 心態 然後 就 是 這樣子 過來 上海 最 大 的 衝擊 是 在 如果說 我們 今天 開 車子 經過 哪 個 地方 你 可能 兩 、 三 個 月 後來 那 個 地方 不見了 它 整 個 就 動遷掉 或是 整 個 就 剷平 了 然後 路 一天到晚 在 改 今天 可能 是 單行道 明天 變 雙向 道 你 抓 不 準 它 怎麼樣 劃 因為 它 都市 發展 得 很 快 經過 那 一 種 建築群 什麼 硬體 建設 他們 非常 的 快 其實 現在 都 超過 台灣 太多 他們 真的 講 的 那 個 一 年 一 小 變 三 年 一 大 變 真的 那 個 變化 讓 你 覺得 不可思議 很 快 交通 什麼 都 很 方便 越來越 便利 了 很 快 但是 在 ...
 
其實 在 我 覺得 這 二 年 上海 市政府 也 有 在 提倡 那 個 道德 教育 也 有 在 提倡 而且 也 有 在 說 也 把 那 個 行孝 這 一 方面 也 有 提上來 說 尤其 是 前 幾 年 會 說 要 做 一 個 可愛 的 上海人 其實 上海人 真的 他 有 些 習慣 也 是 真的 是 也 真的 是 不 太 好 像 有些 會 隨地 吐 痰 有 些 是 在 我們 就 是 過 馬路 的 時候 會 紅燈 也 會 闖過去 然後 自行車 就 會 騎 著 真的 是 蠻 可怕 的 竄來竄去 這樣 但是 現在 有 在 抓 這些 當 上海 攀越 了 現代 文明 的 頂峰 之 際 物慾 __UNDEF__ 往往 成 了 許多 文字 描繪 這 個 都市 的 形容詞 有 人 說 這裡 的 生意人 夜夜 笙歌 有 人 說 他們 紙醉 金迷 但是 這 印象 過於 片面 有 群 人文 企業家 對 自己 有 著 更深 的 期許 財務 報表 跟 投資 報酬率 不 是 生活 的 全部 因為 他們 知道 有 更多 價值 比 數字 與 利潤 更加 珍貴 我 從 93年 就 到 上海 來 了 因為 先生 到 這邊 來 開 公司 那 我 就 跟 他 一起 過來 這樣子 那 也 沒有 想到 什麼 反正 就 是 平平順順 的 過 一生 嘛 那 後來 到 上海 來 才 知道 說 碰到 一些 家庭 的 變故 那 後來 我們 因為 分開 了 我們 就 一 人 分 一 家 公司 當 面臨 要 開始 經營 這 一 家 公司 那 也 是 很 困難 的 那 個 時候 我 住 的 只 是 一 個 十幾 平方米 的 房子 那 個 時候 是 我 自己 一 個 人 那 我 就 跪 在 窗 外 跟 佛 菩薩 說 讓 我 勇敢 的 站起來 讓 我 能 碰到 一 個 比較 好 的 團體 讓 我 來 學習 我 就 進去 了 應該 是 95年 的 10月 21號 我們 就 到 邱 師姊 那 個 早期 她 的 辦公室 的 會議室 去 就 是 參加 整 個 就 是 開始 投入 慈濟 的 一些 活動 因為 當時 我們 會員 有限 會員 有限 嘛 我們 每 個 月 捐 的 善款 也 就 有限 有限 但是 我們 總是 希望 想 辦法 怎麼樣 來 來 籌募 更多 的 善款 那 我們 當然 我們 看到 台灣 台灣 有 人 在 包 這 個 愛心粽 那 我們 說 我們 也 來 包 這 個 愛心粽 她 就 打電話 問 我 說 豔秋 __UNDEF__ 你 會不會 包 什麼 台北 粽 我 說 我們 家 包 的 粽子 是 怎麼 做 怎麼 做 這樣子 我們 米 炒 一 炒 啊 然後 炒到 半 熟 然後 就 下去 包 這樣子 她 說 對 .
 
.
 
.
 
就 是 我們 要 做 那 個 我 就 這樣子 的 因緣 包 就 被 包進來 了 這 個 素粽 一 串 剛好 是 一 串 的 粽子 剛好 有 二十 粒 粽子 我們 打算 就 把 這 個 一 顆 粽子 賣 五 塊 錢 人民幣 那 一 串 二十 粒 剛好 就 是 一百 塊 錢 所以 我們 就 那 時候 就 跟 台商 募 就 說 你 只要 買 幫 我們 這 個 一 串 粽子 啊 你 就 可以 幫助 一 個 失學 的 兒童 讓 他們 能夠 念 一 年 的 書 所以 台商 來 講 他們 都 紛紛 慷慨解囊 我 記得 剛 開始 賣 粽子 的 時候 當然 都 要 找 台商 啊 那 這 個 人 哪裡 來 就 從 台商 名冊 不管 認識 不 認識 我 記得 剛 開始 我 是 二 一 台 傳真機 傳到 好像 有一點 來不及 就 在 二 台 傳真機 同時 在 傳 這樣 賣 綜子 每 年 一 度 的 大 活動 我們 常 開玩笑 說 這 個 產值 很 高 了 你 一 個 禮拜 之間 你 大概 可以 包括 義賣 所得 還 有 一些 捐款 大概 就 是 一百萬 人民幣 可能 五 天 或是 七 天 完成 這 個 產值 是 相當 高 的 那 當然 不 是 說 為 了 這 個 錢 只是 說 這樣 一 個 活動 呢 會 讓 會 接引 很多 的 菩薩 出來 因為 你 可能 活動 五 天 可是 他 可以 來 做 一 天 做 二 天 只要 他 自己 願意 做 他 有的 是 選擇 睜開 你 的 光圈 鼓動 你 的 翅膀 飛 呀 __UNDEF__ 飛 呀 __UNDEF__ 飛上 天 互愛 __UNDEF__ 互愛 相親相愛 九０年代 上海 各 項 建設 蓬勃 發展 慈濟 志工 的 人數 也 開始 增長 這 一 顆 慈善樹 從 邱玉芬 這 第一 顆 種子 開始 發芽 成長 1998年 她 聽說 了 河南 有 個 殘疾 老師 發願 興學 的 故事 許多 上海 慈濟人 的 心 也 都 深深 的 受到 感動 因緣 難得 偏遠 的 小 村落 出現 了 上海 慈濟 志工 的 足跡 這裡 是 河南省 黃河灘 上 一 個 名不見經傳 的 小 村落 馬野庄村 這裡 的 人們 臉 上 佈滿 風霜 畫面 __UNDEF__ 描繪 著 村民 世世代代 為了 生活 勞苦 的 樣貌 馬文仲 是 村 裡 一 位 罹患 進行性 肌肉 營養 不良