教學 她 的 創作 用 了 我們 的 線 反而 讓 很多 的 消費者 看到 這樣 的 手工 的 線 他們 願意 來 這邊 買 這樣子 的 線 當然 我們 接下來 有 另外 新 的 合作 的 模式 因為 她 非常 會 刺繡 繡 一些 很 大自然 的 東西 我 覺得 跟 產品 其實 也 有 相關 所以 接下來 會 邀請 她 就 是 設計 一些 屬於 她 的 風格 的 刺繡 同樣 的 善念 也許 只要 一 個 簡單 的 緣分 也 能 讓 不同 領域 的 人們 在 對 的 時空 下 結緣 運用 各自 的 專長 一起 奮鬥 打拚 好 __UNDEF__ 現在 加入 我們 現場 呢 是 Potatogiraffe 的 創作 者 也 是 落差 草原 的 主唱 張愛波 __UNDEF__ 愛波 歡迎 妳 哈囉 那 個 愛 波 我 剛剛 在 介紹 妳 有 什麼 創作 者 跟 主唱 那 落差 草原 是 一 個 樂團 我們 就 是 玩 實驗 民謠 __UNDEF__ 聲響 然後 還 會 結合 一些 詩歌 和 部落 的 元素 這樣子 對 所以 怪不得 你們 三 個 那麼 聊 得來 就 一起 講 民族風 那 Potatogiraffe 這 個 中文 翻譯 叫做 馬鈴薯 __UNDEF__ 長頸鹿 這 是 又 是 個 什麼 東西 妳 在 裡面 創作 什麼 呢 其實 這 個 名字 沒有 什麼 特別 意義 就 只 是 我 自己 喜歡 的 東西 就 妳 喜歡 吃 馬鈴薯 然後 喜歡 看 長頸鹿 對 __UNDEF__ 就 是 那麼 簡單 然後 因為 就 是 我 在 做 我 自己 喜歡 的 事 所以 我 就 想說 就 取 一 個 自己 還 蠻 喜歡 的 名字 這樣子 所以 妳 做 妳 喜歡 的 事 妳 喜歡 的 事 包括 哪些 就 是 像 我 現在 在 做 編織 就 是 跟 織品類 有關 妳 身 上 穿 的 衣服 跟 東西 都 是 妳 編 的 嗎 就 飾 品類 像 今天 穿 的 這 個 衣服 就 是 Liz 他們 的 衣服 所以 你們 的 衣服 真的 都 寬寬 鬆鬆 的 喔 很 舒服 就 看起來 很 舒服 的 樣子 OK 那 我們 今天 在 談 的 公平 貿易 服裝 妳 怎麼 接觸到 這 個 東西 其實 要 講到 就 是 認識 他們 我 是 因為 之前 在 偶然 的 狀況 下 就 是 買到 了 他們 設計 的 一 條 楓香 果實 的 項鍊 然後 就 非常 非常 的 喜歡 因為 我 從來 沒 看 過 這 種 作品 然後 那 時候 就 知道 他們 有 在 臺北 開 了 第一 家 店 就 常常 去 逛 然後 就 進而 認識 然後 就 知道 其實 這些 就是 那些 飾品 的 線材 其實 它 的 創作 的 過程 其實 是 非常 環保 然後 也 和 我 自己 就 是 創作 所 追求 的 理念 是 蠻 類似 的 所以 其實 我 就 開始 有 接觸 這 一 塊 這樣子 就 一拍即合 __UNDEF__ 對 妳 覺得 公平 貿易 的 重要性 是 什麼 重要性 應該 是 說 我 喜歡 它 的 概念 像 這 個 衣服 啊 就 是 因為 我 之前 不 知道 他們 設計 的 衣服 其實 都 是 當地 生產 者 手工 織出來 的 然後 我 就 覺得 太 神奇 了 因為 就 是 一 件 衣服 需要 真的 需要 花 非常 非常 多 的 時間 然後 又 得知 了 就 是 一 件 衣服 可以 讓 當地 生產 者 至少 有 十 個 工作 的 機會 然後 他 在 從 就 是 植物 啊 取材 還 有 捻線 的 過程 其實 都 是 非常 環保 而且 減少 很多 二氧化碳 然後 我 自己 就 會 覺得 這麼 好 的 事情 就 應該 要 值得 就 一直 做 這樣子 所以 就 一直 支持 下去 所以 一般 來 講 對 公平 貿易 會 有 興趣 的 人 基本 上 他 對於 公平 這 件 事 正義 這 件 事 應該 是 很 有 興趣 的 然後 對於 環保 對 一些 綠色 的 概念 對 一些 人文 的 關懷 應該 是 都 會 比較 有感 的 才 會 去 認同 公平 貿易 這 件 事情 嘛 那 你們 算 現在 Vinka 你們 算是 合作 嗎 跟 愛波 這邊 還是 就 只 是 朋友 而已 基本 上 我們 有 展開 一些 合作 的 模式 譬如說 像 我們 之前 走秀 的 背景 音樂 就是 由 他們 的 樂團 來 幫 我們 製作 的 所以 是 愛波 做 的 音樂 嗎 是 我們 一起 討論 然後 做 因為 我們 有 就 是 每 個 人 有 負責 的 部分 像 那 一 次 走秀 主要 就 是 要 有 節奏 所以 就 是 鼓手 負責 這 個 部分 比較 多 這樣子 你們 未來 有 一些 什麼 合作 比方 像 妳 做 這 個 手 作 東西 其實 也 可以 跟 Vinka 他們 放 他們 店 裡面 賣 或者 妳 直接 到 他們 店 裡面 教 也 可以 啊 有 談 過 這樣 的 合作 嗎 教課 目前 還 沒有 但是 就 是 也許 之後 會 有 一些 像 因為 我 自己 也 有 在 做 刺繡 所以 像 可能 他們 有 一些 有 刺繡 的 產品 可能 可以 給 我 就 是 創作 這樣子 我 設計 這樣子 就 一些 合作 所以 妳 那 一 次 走秀 妳 也 是 當 模特兒 走 對 啊 __UNDEF__ 我 也 是 當 模特兒 所以 妳 記得 妳 那 天 穿 什麼 衣服 嗎 有 啊 __UNDEF__ 記得 什麼 風格 的 因為 我 自己 平常 穿 的 會 比較 花 一點 就是 喜歡 搭配 一些 東西 可是 那 一 天 走秀 就 是 穿 得 比較 簡單 然後 有 幾 件 看起來 比較 成熟 一點 的 然後 大家 其實 穿出去 就 是 那 一 天 的 時候 就 是 很多 朋友 說 妳 這 件 衣服 很 好看 就 是 大家 就 會 開始 有 興趣 這樣子 因為 我 之前 跟 文慧 在 聊 她 當 模特兒 當 六 年 了 然後 穿 衣服 她 說 特別 覺得 穿 公平 貿易 的 衣服 的 質感 她 特別 強調 質感 她 覺得 特別 舒服 妳 自己 的 感覺 呢 還是 妳 是 穿 理念 的 人 我 覺得 兩 個 都 有 耶 因為 你 知道 它 的 就 是 生產 的 原料 是 例如說 有機 棉 什麼 那 相對 它 一定 是 就 是 在 人體 觸摸 上面 一定 是 比較 柔軟 比較 舒服 所以 其實 我 覺得 兩 個 都 有 OK 那 妳 自己 在 外面 教 的 時候 比方 像 這些 編織 都 有用到 線 那 剛剛 Vinka 有 給 我們 看到 一些 線 都 是 他們 用 手 去 揉出來 的 妳 也 是 用 那樣 的 線 嗎 其實 我 有 大部分 的 線材 都 是 用 他們 的 線 然後 我 去 教課 的 時候 其實 也 是 會 帶 他們 的 麻球 這樣子 或者 是 一些 回收 的 布料 的 線球 然後 學生 其實 就 會 蠻 好奇 因為 你 在 臺灣 一般 手工 藝品店 你 看 不 到 這些 線 都 是 買 的 都 是 新 的 可能 是 機器 做出來 的 對 __UNDEF__ 可能 頂多 都 是 臺灣 產 的 棉線 __UNDEF__ 毛線 這樣子 然後 像 那些 麻球 或是 回收 布料 其實 它 的 顏色 都 是 非常 的 鮮艷 特別 所以 我 就 會 開始 跟 他們 講 一些 例如 說 這些 線 的 故事 或者 是 就 是 推薦 他們 可以 去 找 Liz 他們 這樣子 所以 妳 在 教課 的 同時 也 等於 是 在 推廣 公平 貿易 這樣 的 一 個 理念 他們 接受度 高 嗎 接受度 還 蠻 高 的 耶 因為 剛好 我 最近 在 教課 的 地方 就 是 在 他們 店 的 附近 然後 我 就 會 說 其實 就 在 附近 等一下 也許 有空 就 可以 過去 逛 一下 這樣子 在 亞洲 日本 熊本市 在 2011年 成為 亞洲 第一 個 公平 貿易 城市 而 依據 國際 公平 貿易 組織 的 定義 只要 臺北 市議會 決議 通過 於 議會 開會 期間 使用 公平 貿易 認證 商品 支持 公 部門 增加 公平 貿易 認證 商品 的 採購 以及 鼓勵 店家 販售 公平 貿易 認證 產品 並且 提供 公平 貿易 的 資訊 給 市民 臺北 就 可能 成為 亞洲 下 一 個 公平 貿易 城市 斗哥 __UNDEF__ 我 有 問題 來 想 問 一下 就 是 在 推廣 上面 有 跟 一些 學校 比如說 實踐 ( 大學 ) 或是 輔大 織品系 這些 有 去 做 一些 公平 貿易 服裝 的 這 種 推廣 嗎 妳 說 跟 相關 科系 對 __UNDEF__ 相關 科系 或 合作 或是 說 目前 Liz 是 設計師 嘛 那 是 不 是 以後 要 再 培育 一些 新秀 然後 繼續 在 這 個 產業 裡面 就 是 做 深耕 這樣子 所以 Liz 有 跟 相關 科系 有 交流 嗎 我們 是 有 被 邀請 去 就是 分享 這 個 理念 這樣子 對 __UNDEF__ 但是 目前 沒有 教課 妳 沒有 教課 但是 應該 很多 人 會 對 這 個 有 興趣 吧 這 個 公平 貿易 尤其 在 服裝 臺灣 的 現在 的 各 方面 尤其 服裝 設計 好像 都 還 蠻 熱門 的 所以 你們 常常 去 演講 去 分享 對 就 是 會 去 學校 分享 這樣子 然後 跟 它 整 個 服裝 是 的 流程 就 是 像 衣服 要 怎麼 做成 它 可能 之前 要 從 染 線 啊 然後 要 從 織布 對 __UNDEF__ 現在 很多 人 其實 不 太 知道 最 原始 的 那 整 個 流程 __UNDEF__ 對 所以 你們 去 講 應該 他們 有時候 應該 是 那 種 怎麼 會 這樣子 現在 大部分 織品系 的 學生 對於 紡織 這 個 概念 就 是 工廠 大量 去 織布 反而 這 種 傳統 的 手工 織布 他們 沒有 概念 所以 還 蠻 有趣 的 所以 愛波 在 未來 妳 自己 有 樂團 可以 演出 然後 妳 也 到 市集 又 有 教 一些 手作 的 課 啊 妳 對於 所謂 公平 貿易 這 個 概念 __UNDEF__ 這 個 理念 妳 還 有 什麼 其他 的 計畫 去 分享 嗎 像 就是 如果 樂團 常常 去 演出 的話 有時候 我 就 會 穿 他們 就 是 Liz 他們 的 衣服 這樣 然後 之前 就 有 想說 可以 跟 Liz 他們 談談 看 也許 我們 之後 樂團 演出 有 某 幾 場 就是 穿 他們 的 服裝 全部 人 都 穿 這樣 的 衣服 對 啊 __UNDEF__ 然後 像 我 剛才 坐車 來 的 路 上 就 有 一 個 媽媽 也 對 我 衣服 非常 有 興趣 然後 就 開始 跟 我 聊天 然後 我 就 開始 跟 她 講 公平 貿易 的 這 件 事 然後 她 就 馬上 拿起 手機 來 查詢 然後 覺得 這樣 還 不錯 所以 如果 能夠 常 穿 身 上 吸引 人家 注意力 當然 就 那 衣服 穿起來 很 好看 __UNDEF__ 很 特別 就 像 我 剛剛 是 很 熱 的 關係 脫掉 不然 我 穿 那 件 也 很 好看 很 有 自己 的 Style 妳 知道 那 大家 就 會 問 你 這 件 衣服 什麼 牌子 的 啊 我 是 公平 貿易