婉約 邰麗華 的 神韻 來自 純淨 的 內心 也 來自於 她 不 向 逆境 低頭 的 奮鬥 至真 、 至純 、 至善 邰麗華 用 情感 與 靈魂 揣摩 那 神聖 的 慈悲 心境 端莊 嫻靜 的 表情 透過 藝術 轉化 宗教 情懷 她 說 忘 了 自己 ， 就 是 真正 的 菩薩 努力 把 自己 化作 一 個 __UNDEF__ 就 是 有 這 種 抱 著 觀音 普渡眾生 的 這 種 心態 然後 保持 著 一 個 平和 非常 平和 的 這 種 心境 包括 面部 的 表情 心 裡 的 世界 完全 要 放到 舞蹈 當中 去 站 在 前端 ， 演譯 觀音 形象 邰麗華 儘管 受到 全球 幾億 人 的 注目 她 從來 沒有 忘記 自己 的 背後 還 有 二十 個 夥伴 而 這些 夥伴 也 從來 不會 因此 而 計較 名利 千 手 觀音 只 有 一 個 而 這 個 靈魂 卻 是 二十一 個 聾啞 孩子 的 融合體 我們 都 是 在一起 生活 一起 吃飯 __UNDEF__ 一起 起居 包括 這 種 呼吸 訓練 二十一 個 人 的 呼吸 訓練 也 是 我們 有 統一 的 這 種 訓練 的 然後 呈現給 觀眾 的 是 一 個 好像 一 個 人 在 舞蹈 上 統一 的 呼吸 節奏 私底下 邰麗華 像是 個 單純 的 鄰家 女孩 因為 喜歡 大陸 資深 舞者 楊麗萍 的 〈 雀 之 舞 〉 她 看 著 錄影帶 一 遍 一 遍 的 揣摩 其中 的 意境 有 一 天 邰麗華 敬重 的 楊麗萍 意外 出現 在 舞團 親身 指導 她 的 動作 兩 個 人 彷彿 就 是 大小 孔雀 的 化身 慢慢 舞動 慢慢 的 她 的 意思 是 她 就 像 在 作夢 一樣 她 說 剛剛 在 這裡 輔導 她 她 不 相信 是 真的 見到 楊麗萍 等到 大家 送走 了 她 才 __UNDEF__ ( 回過神 來 ) 原來 真的 是 楊麗萍 來 給 她 輔導 輕盈 的 像 一 陣 風 柔軟 的 像 一 片 雲 比 泉水 更 清亮 比 月光 更 純淨 那 就 是 心 中 的 夢 那 就 是 〈 雀 之 靈 〉 美 因為 來自 聾啞 人 的 肢體 而 顯得 高貴 而 莊嚴 邰麗華 在 十五 歲 那 一 年 進入 藝術團 開始 接受 正規 的 訓練 十 年 後 擔當 千 手 觀音 領 舞者 的 人文 素質 在 這 個 時期 已經 開始 紮根 那 是 西元 1992年 在 不到 一 年 前 流經 家鄉 湖北 的 長江 氾濫 下游 省份 發生 世紀 大洪 澇 六月 十二日 至 十四日 淮河 中游 安徽 境 內 三 天 連續 降雨 竟 比 正常 年份 半 年 的 雨量 還 多 1991年 慈濟 費盡 千辛萬苦 首次 踏上 神州 土地 賑災 在 台灣 由 證嚴 法師 領隊 無數 志工 縮小 自己 發起 街頭 勸募 當時 支持 的 人 並 不 多 可能 只有 慈濟 的 委員 還 有 慈誠 那 個 時候 還 沒有 慈誠 啊 慈濟 的 師兄 師姐 但是 大陸 ( 上人 ) 覺得 應該 去 救援 我們 慈悲 是 沒有 分別心 的 啦 所以 從 那 一 年 開始 我們 一直 到 現在 2006年 我們 對於 大陸 所有 的 災難 ( 援助 ) 並 沒有 停止 過 匯聚 全球 愛心 馳援 災區 所有人 的 身影 彷彿 正 是 千手 千 眼 觀世音 菩薩 的 凡世 化身 個人 放諸 腦 後 一切 只 以 眾生 苦難 為 念 從 安徽 、 江蘇 、 河南 開始 萬千 災民 得到 膚慰 賑濟 而 慈濟 與 對岸 百姓 也 開啟 了 十五 年 大 愛 情緣 的 序幕 謝謝 你們 喔 老奶奶 __UNDEF__ 不要 哭 喔 這 是 大家 的 關懷 跟 祝福 喔 這 可以 拌飯 吃 這 是 小 點心 喔 這 個 油 給 妳 擦 擦手 __UNDEF__ 擦 臉 龜裂 了 就 可以 擦 這 個 是 擦 凍傷 的 喔 觀音 型態 千變萬化 可以 群體 合一 也 可以 個體 四散 但是 最終 目的 都 是 濟世 救 人 2006年 國父 紀念館 成為 千手 觀音 台灣區 的 首演 會場 十五 年 前 證嚴 法師 在 同 一 個 地點 公開 演講 呼籲 全球 善心人 將 愛心 送到 大陸 協調 殘疾人 藝術團 來 台 演出 的 慈濟 全球 總督導 黃思賢 看 著 千 手 觀音 的 首演 對 這 兩 件 事 ， 有 了 聯想 所以 千 手 觀音 __UNDEF__ 其實 你 看 喔 二十一 個 人 第一 個 現 她 的 臉 相 剩下 的 我們 都 看 不 見 對 不 對 那 是 一 種 無我 無私 的 表現 而且 能夠 這樣 整齊劃一 的 出來 那 就 表示 一 個 團隊 的 精神 紀律 的 展現 藉著 觀音 這樣 聞 聲 救 苦 的 觀念 甚至 是 可以 說 是 千處 祈求 千 處 現 苦海 常 做 渡人舟 所以 你 看看 我們 當年 上人 的 這 一 念 悲心 現在 化作 千 手 觀音 回饋 台灣 這麼多 的 殘疾 人士 無非 是 鼓勵 他們 說 你們 還是 有 很 大 的 生命 力量 可以 去 幫助 更 悲慘 的 人 這 段 聯繫 兩岸 的 賑災 因緣 源自於 宗教家 慈悲 的 濟世 情懷 如同 觀世音 當初 在 佛陀 前 立 願 的 那 一 刻 十五 年 前 證嚴 法師 一 肩 擔下 了 強大 壓力 呼籲 大陸 賑災 其實 只 為 聞 聲 救 苦 愛 灑 人間 一起 成就 大業 的 正 是 全球 所有 的 慈濟 志工 慈善 志業 從 災區 發放 米糧 援建 學校 大愛屋 開始 向 各 省 延伸 在 邰麗華 的 家鄉 湖北 也 看 得 到 慈濟 對於 殘疾 人 的 關愛 1995年 援建 的 武漢 兒童 福利 院 成為 許多 流浪 孤兒 的 家 這些 孩子 也 像 邰麗華 跟 殘疾人 藝術團 其他 夥伴 一樣 有 著 部份 肉體 上 的 缺陷 重音 對 __UNDEF__ 抓下去 喔 好 __UNDEF__ 我 告訴 妳 來 __UNDEF__ 李逢 妳 把 這 個 Do La 來 一 次 Do La 抓 一 次 給 我 看 __UNDEF__ 來 抓下去 預備 __UNDEF__ 走 對 剛 滿 二十 歲 的 李逢 是 個 眼睛 看 不 到 的 小 音樂家 但是 她 卻 透過 不斷 的 練習 與 感悟 彈奏出 感人 的 音符 那 個 時候 教 她 的 時候 因為 她 只 能 摸 琴鍵 而且 對 琴鍵 不 熟 然後 我 經常 我 在 家 裡 就 是 自己 閉 著 眼睛 然後 就 找 閉 著 眼睛 在 家 裡 彈琴 嘛 去 找找 她 彈琴 的 困難 結果 通過 我 找到 合適 的 方法 然後 後來 告訴 她 我 說 那 妳 去 找 黑鍵 兩 個 黑鍵 找完 了 以後 就 找 八 度 和 八 度 的 跨度 武漢 福利院 落成 十 年 培育出 無數 吃苦 上進 的 殘疾 孩子 千手千 眼 其實 是 種 哲學 殘疾 人 ， 只要 不 放棄 永遠 可以 透過 不同 的 形式 圓滿 這 個 意義 就 像 藝術團 裡 的 另 一 位 男孩 黃陽光 他 的 故事 總是 令 人 既 不捨 又 讚嘆 每 個 人 都 有 童年 而 童年 的 記憶 往往 就 像 夢 一樣 舞台 上 的 年輕人 是 個 來自 廣西 桂林 的 小伙子 童年 的 農村 生活 原本 平靜 無憂 但是 黃陽光 卻 即將 面對 一 場 災難 五 歲 那 一 年 黃陽光 跟著 母親 進城 喝 喜酒 因為 一時 淘氣 __UNDEF__ 誤觸 高壓 電線 不幸 失去 雙臂 命運 ， 並 沒有 擊倒 這 個 年輕人 相反 的 命運 其實 一直 掌握在 他 的 手 裡 平常人 做 得 到 的 事 沒有 一 件 事 難得 倒 黃陽光 但是 我 一直 都 在 告訴 自己 我 一定 不要 讓 別人 看不起 我 我 要 很 努力 要 比 我們 一起 長大 的 ( 同伴 ) 還 要 有出息 台 上 的 劇碼 叫做 「 秧苗 青青 」 故事 情節 很 簡單 一 個 沒有 手 的 年輕人 靠 著 雙腳 卻 能 在 歡喜 中 自力更生 帶 著 笑容 他 灌溉 著 自己 的 田園 農村 詩意 耕耘 與 收穫 的 快樂 被 失去 雙臂 的 黃陽光 詮釋 得 淋漓盡致 舞台 上 象徵 秧苗 的 姑娘 圍繞 在 小伙子 身邊 在 他 的 照料 下 茁壯 成長 這 個 故事 的 主角 其實 就 是 黃陽光 本人 以前 我們 家 裡 特別 窮 我 和 我 弟弟 我 和 我 爸爸 媽媽 他們 去 不 是 有 那 種 山 嗎 荒山 嗎 自己 去 開發 那 種 土地 開發完 了 以後 就 是 自己 種 水果 自己 稼 接 稼 接 果苗 啊 __UNDEF__ 種 水果 舞台 上 黃陽光 的 靈活 動作 讓 人 印象深刻 舞台 下 他 的 細膩 更 讓 人 覺得 不可思議 在 舞台 下 的 觀眾 有 一 位 跟 黃陽光 遭遇 一模一樣 的 慈濟人 他 是 同樣 因為 誤觸 高壓電 而 失去 雙手 的 謝坤山 兩 個 人 結識 頗 有 相見恨晚 的 感覺 感覺 怎麼樣 感覺 挺 好 的 挺 好 的 喔 我 從來 沒有 接觸 過 油畫 也 沒有 摸 過 油畫 的 筆 這樣子 __UNDEF__ 好 那 我們 兩 個 等一下 可以 私底下 商量 喔 以後 你 去 畫 我 的 畫 然後 我 就 上台 表演 千 手 觀音 中國 殘疾人 藝術團 訪 台 期間 由 慈濟 基金會 志工 全程 照顧 與 陪伴 核心 幹部 之 一 的 羅清元 兩 個 禮拜 下來 跟 孩子們 建立 了 深厚 情誼 對 他們 來 說 師伯 兩 個 字 不再 是 陌生 的 稱呼 有 著 志工 陪伴 的 後台 跟 過去 的 商業性 演出 環境 完全 不 一樣 點 的 那 個 再 拿進來 房間 就 好 對 對 昨天 也 吃 了 是 吧 要 吃飯 喔 他 老是 不 吃飯 啦 最 瘦 小 會不會 把 他們 養胖 啊 一定 要 讓 他們 胖 著 回去 上人 指示 的 要 讓 他們 胖 著 回去 讓 生命 歡喜 哇 用 衛生紙 寫 的 我 剛剛 唱錯 了 喔 她 走 一 個 音 她 走 一 個 音 哇 __UNDEF__ 妳 看 她 更 厲害 耶 她 竟然 放 在 後面 夾 著 也 要 燙 頭髮 __UNDEF__ 也 要 學 歌 啊 這 一 杯 開水 可 不 容易 謝謝 燙 等一下 燙 __UNDEF__ 燙 得 很 妳 把 我 這 個 杯子 放 在 肚子 上 我 這 個 杯子 不會 漏水 的 這 個 特別 燙 妳 趕快 放 在 肚子 上 謝謝 阿姨 不 客氣 人 不 舒服 啊 好像 她 有點 肚子 痛 她 是 罹患 肌肉 萎縮 症 的 肢障 歌手 張佳歡 從小 一起 相依為命 的 媽媽 每 場 演出 一定 會 跟 在 身邊 親子 之間 的 愛 盡 在 不 言 中 這 彷彿 就 是 蘊釀 在 兩 個 人 血液 中 的 生命 密碼 幕前 的 華麗 質感 源自於 團隊 長期 培養 的 默契 與 感情 任何 一 次 彩排 跟 預演 後台 總是 忙碌 不已 升升 升 __UNDEF__ 升到 頭 往 上 走 藝術團 成員 其實 是 一 個 整體 合心 、 和氣 、 互愛 、 協力 團隊 人文 從 合作無間 開始 純潔 、 刻苦 、