請來 的 工人 將 一袋袋 稻子 扛 在 肩 上 搬到 貨車 上 農村人 沒有 過度 的 物慾 他們 心 中 的 期望 總是 簡單 而 實在 未來 有 什麼 期待 呢 未來 就 這 個 家庭 小傢伙 ( 孩子 ) 成家 別的 還 有 什麼 期待 呢 妳 叫 我 講 我 也 講 不 好 ( 所以 希望 小 兒子 結婚 ) 人 都 講好 了 準備 講 結婚 了 佛教 經典 中 有 句 話 一 粒 米 大過 須彌山 這 句 話 的 意義 是 物質 僅管 微小 到 一 粒 米 都 是 許多 人 因緣 的 聚積 當中 所 蘊藏 的 辛勞 與 功德 就 像 是 須彌山 一樣 大 一 粒 米 中 藏 日月 也 是 如此 儘管 只 是 一 粒 小小 的 白米 但是 當中 所 蘊藏 的 愛 與 價值 卻 連 日月山河 都 會 受到 感動 這 份 心意 也 會 日日 月月 年年 歲歲 牢記 在 兩岸 人民 心 中 15 年 了 慈濟 志工 已經 走遍 大江南北 1993 他們 在 湖南 永順 __UNDEF__ 桑植 留下 賑災 足跡 94年 他們 送來 物資 跟 廣東 __UNDEF__ 廣西 水患 災民 結緣 95年 跟 96年 藍天 白雲 膚慰 遭受 風 雪 蹂躪 的 遼寧 跟 青海 97年 造訪 福建 福鼎 98年 以後 則 開始 深入 西部 省份 貴州 與 甘肅 賑災 扶貧 一路 以來 __UNDEF__ 上人 講 了 一 句 話 他 說 數十 年 兩岸 的 隔閡 唯有 用 愛 來 化解 要 看 誰 比 誰 愛 誰 不要 看 誰 比 誰 胳臂 大 所以 我 一直 這 句 話 給 我 從 91年 到 現在 的 震撼 直到 現在 隨著 兩岸 交流 不斷 開放 台商 到 中國 大陸 發展 的 人數 越來越 多 不少 台商 一方面 經營 事業 一方面 也 投入 慈濟 志業 近年 來 為 了 落實 取 之 當地 用 之 當地 的 社區 理念 慈濟 在 大陸 的 賑災 工作 慢慢 轉 由 台商 志工 接手 在 當地 推動 慈善 關懷 的 工作 15 年 前 那 一 場 水患 雖然 無情 但是 1991年 開始 的 這 份 愛 彷若 陣陣 和風 吹撫 在 災民 的 滄桑 臉龐 上 洪澇 過後 苦難 將 隨著 時光 的 流逝 慢慢 在 人們 的 記憶 中 消退 來自 台灣 的 愛心 讓 兩岸 人民 互結善緣 日月 山川 俯望 大地 歷史 長河 見證 一切 1991年 所有 發生 的 溫馨 故事 已經 永恆 我們 是 美國人 這 太 恐怖 了 2005年 八月 底 颶風 卡崔娜 登陸 美國 佛羅里達州 強風 暴雨 吹翻 了 停 在 船塢 的 船隻 停機坪 上 的 小 飛機 完全 倒向 一 邊 卡崔娜 造成 的 經濟 損失 高達 新台幣 644億 還 惡狠狠 奪走 七 條 人命 然而 這 只 是 悲劇 的 序幕 卡崔娜 離開 佛羅里達州 進入 墨西哥灣 在 海面 上 飄移 汲飽 足夠 的 水氣 不斷 壯大 踩 著 詭譎 多變 的 步伐 往 路易斯安那州 和 密西西比州 前進 鎖定 的 目的地 叫做 紐奧良 當然 黑人 來 講 __UNDEF__ 你 就 是 一輩子 當 奴隸 那 你 完全 就 是 不 快樂 那 你 死掉 了 反而 是 一 件 值得 慶祝 的 事情 所以 他們 會 演奏 很 快樂 的 有點 類似 進行曲 的 這 種 紐奧良 爵士樂 紐奧良 建 城 三百 年 曾 受 法國 和 西班牙 統治 1812年 才 成為 美國 的 領土 曲折 的 歷史 造就 多元 文化 高達 百分之六十七 的 人口 是 非洲裔 美國人 許多 人 信奉 巫毒 教 相信 可以 藉由 狂熱 的 舞蹈 和 音樂 來 緬懷 非洲 遠祖 紐奧良 除了 是 眾所週知 的 爵士 之 鄉 又 被 稱為 Big Easy 翻譯成 舒活 之 都 可以 想見 他 是 一 個 如此 讓 人 感到 舒暢 又 快活 的 城市 裏頭 又 有 非洲 又 有 歐洲 然後 再 一 個 新大陸 融合 在一塊 這 實在 是 太 迷人 了 每 一 天 哦 馬路 上 都 是 演奏廳 的 感覺 這樣 圍起來 就 可以 演奏 那 演奏 的 水準 都 很 高 的 我 是 很 喜歡 音樂 的 人 我 在 那邊 真的 很 大 的 享受 然而 有 三分之一 的 非洲裔 美國人 生活 在 貧窮線 以下 困頓 所 引發 的 犯罪 行為 也 成為 揮之不去 的 夢魘 紐奧良 謀殺 犯罪率 高居 全 美 第一 合法 紅燈區 只 存在 短短 廿 年 卻 成為 種子 抽芽 為 情色 文化 混入 每 年 舉行 的 嘉年華會 既 炫麗 又 墮落 當 卡崔娜 以 五 級 颶風 的 姿態 節節 逼近 紐奧良市 內 的 居民 即便 是 站 在 世界 強國 的 土地 上 也 沒有 得到 災難 的 豁免權 市長 納金 呼籲 人們 趕快 撤離 氣氛 更加 惶惶 不安 根據 最 新 的 消息 我們 下令 所有 市民 盡快 離開 上百萬 人 有 能力 離開 開車 上路 走 了 剩下 經濟 困頓 的 十萬 人 無 處 可 去 __UNDEF__ 無路可逃 只 能 靜靜 面對 未知 的 命運 貧富 之間 的 分界線 這 次 竟然 是 劃開 了 選擇 生 或 死 的 權利 我們 只 能 盡快 遠離 這裡 只要 我 的 家人 安全 就 夠 了 沒 車 沒 錢 的 低收入戶 大約 有 兩萬六千多 人 擠進 紐奧良 的 巨蛋 體育館 我們 六點 就 到 這裡 了 他們 最好 盡快 安頓 所有 的 人 我 的 孩子 都 很 累 __UNDEF__ 我 也 是 可是 依然 躲 不 過 結構 又 大 又 完整 的 卡崔娜 時速 超過 280 公里 的 強風 像 是 一 雙 粗暴 的 大 手 撕開 超級 巨蛋 的 屋頂 安頓 在 裡面 的 民眾 各 個 嚇 得 驚慌失措 這裡 根本 是 亂七八糟 你 看 __UNDEF__ 這 是 一 個 人 耶 紐奧良 位在 密西西比河三角洲 北 臨 龐恰特雷恩湖 南邊 是 墨西哥灣 平均 海拔 只 有 1.5 公尺 八成 的 土地 低於 海平面 像是 一 個 大 碗 承接 從天而降 的 雨水 積水 最 深 有 六 公尺 死亡 人數 從 3 個 人 __UNDEF__ 12 個 人 68 人 一直 增加 到 超過 千 人 水面 上 就 能 看到 漂流 的 浮屍 另外 還 有 八萬 人 受困 在 屋頂 上 更 糟糕 的 是 擠 在 巨蛋 體育館 的 災民 已經 失去 一切 還要 面對 沒 水 沒 電 的 惡劣 環境 館 內 的 溫度 超過 攝氏 三十 度 沒有 食物 也 沒有 水 大 批 的 傷患 和 老人 等 不 到 醫療 救援 廁所 已經 沒有 人 敢 用 真的 急 起來 也 只 能 就地 解決 強暴 和 搶劫 案件 時 有所聞 警察 救災 之 際 還 要 四處 巡邏 防止 犯罪 災民 終於 等到 有 軍用 卡車 送來 食物 終於 有 大巴士 開進來 將 災民 一 車 一 車 的 送到 休士頓 淨空 紐奧 良 卡崔娜 過後 __UNDEF__ 一時之間 聯邦政府 __UNDEF__ 州政府 和 地方 政府 還 算不出來 所有 的 經濟 損失 還 拿不定 重建 計畫 然而 一 宣布 災民 可以 回家 從 紐奧良 逃到 休士頓 避難 的 台商 莊興亞 立刻 趁著 夜色 摸黑 前進 延 著 十號 州際公路 要 回到 大紐 奧良區 的 肯納市 還 沒 到 家 就 遇上 了 警察 攔檢 主要 是 把 你 引道 這 條 路 變成 最 主要 的 通行 車輛 就是說 你 不 是 這 個 地區 的 居民 你 是 沒有 權 進入 的 風災 過後 由 美國 軍方 和 警察 共組 的 檢查站 在 大紐 奧良區 隨處 可 見 層層 的 關卡 讓 莊興亞 返鄉 的 心情 更 顯 複雜 重回 家園 後 家 還 在 __UNDEF__ 心 安 了 一半 但 屋頂 卻 被 折斷 的 路樹 硬生生 的 壓垮 __UNDEF__ 所以 人家 是 從 下面 進水 我們 家 是 從 天 上 落雨 下來 回家 收拾 東西 的 莊興亞 特別 拿 了 女兒 叮嚀 要 帶 的 萬聖節 服裝 家園 儘管 殘破 日子 還是 要 過 總是 要 用 最 好 的 情緒 來 面對 最 壞 的 情況 這 是 我 的 家 再 怎麼樣 我 也 要 回到 我 這 個 家 縱然 它 有些 殘破 好好 把 它 修理 就 好 了 __UNDEF__ 希望 能夠 很 快 回到 這 個 家 來到 城市 的 另 一 邊 造訪 另 一 對 台商 夫婦 六十七 歲 的 黃方仁 和 太太 一直 沒有 離開 紐奧 良 和 他們 一樣 的 紐奧良 市民 人數 大約 在 五千 到 一萬 人 之間 在 紐奧良 東部 __UNDEF__ 那裏 淹水 十 尺 以上 現在 還 有 十 尺 黃方仁 夫婦 在 客廳 接待 記者 不過 看看 壁爐 上 的 照片 他們 其實 不 是 房子 的 主人 主人 是 他們 的 朋友 而 整 個 紐奧 良 只 剩下 附近 的 兩 條 街 有 水 有 電 當初 低估 颶風 的 威力 所以 現在 只 能 寄宿 在 這裡 根據 台灣 的 經驗 我 跑到 神寺 裡面 是 鋼筋 水泥 的 房子 裡面 我 認為 颱風 吹 不 到 想起 狂風 暴雨 的 那 一 天 黃 先生 說 還好 遇到 一 位 陌生 的 台灣人 收留 他們 回憶起 這 個 感人 的 故事 他們 的 心情 激動 了 起來 對不起 也就是說 我們 不 認識 中國人 並 不 因為 因為 你 是 很 好 的 朋友 他 才 幫 你 不 是 我 覺得 我們 有 困難 他們 就 是 伸手 幫 我們 我們 非常 感激 就 這樣 過去 幾 天 有 四五 個 台灣 家庭 還 留守 在 紐奧良 不過 大家 都 陸續 離開 只 剩下 黃 先生 夫妻 靠 著 高科技 的 美軍 糧食 過日子 兩 天 後 他們 夫婦倆 還是 決定 離開 到 休士頓 去 因為 風雨 雖然 過去 但是 紐奧良 已經 成為 一 個 完全 不 適合 人 居住 的 地方 風災 過後 紐奧良 市長 下令 淨空 全 市 過去 的 人潮 變成 軍用 卡車 和 媒體 採訪 車 折毀 的 路樹 __UNDEF__ 傾倒 的 電線桿 幾乎 滅頂 的 房屋 看 不 到 盡頭 的 馬路 整 個 城市 宛如 廢 城 讓 人 不禁 要 問 這裡 真的 是 美國 嗎 市中心 還 有 六成 積水 未 退 水 裡 混合 著 排泄物 化學物 __UNDEF__ 遺體 殘骸 __UNDEF__ 重金屬 鄰近 的 萊斯 大學 化驗 分析 之後 發現 其中 大腸 桿菌 的 含量 超出 規定 標準 的 一百萬 倍 至少 有 五 個 人 證實 感染 了 海洋 弧菌 死亡 全 城 幾乎 淨空 的 紐奧 良 逮捕 現行犯 的 警察 讓 空氣 中 多 了 一 絲 緊張 的 氣氛 事實 上 __UNDEF__ 在 重 災區 紐奧良市 不單單 只有 軍警 人員 駐守 到 最後 連 醫護 人員 也 從 風災 後 就 從 全 美 各 地 來 此 支援 災 後 過後 一 個 星期 很多 人 兩 腿 酸痛 而且 水 裡 有毒 我們 要 確保 每 一 個 人 都 施打 狂犬病 霍亂 疫苗 B型 肝炎 來自 休士頓 的 尼爾 今年 29 歲 紐奧 良人 還是 醫學生 的 他 因為 擔心 家鄉 安危 從 九月 一號 開始 就 放下 手 邊 課業 主動 來 這邊 服務 災民 我 很 高興 能夠 幫助 他們 災民 的 精神 可佩 現在 這些 人 不得不 撤離 直升機 來來回回 __UNDEF__ 軍方 人員 負責 載送 紐奧良 最後 的 災民 __UNDEF__ 離開 這裡 前往 機場 __UNDEF__ 務必 要 達成 州長 淨空