就 問 他們 說 你們 以後 想要 讀 大學 嗎 他們 完全 都 沒有 想 過 讓 我 整 個 好 震驚 我 說 為什麼 為什麼 不 往 上面 讀 他們 就 說 讀 那麼多 書 以後 要 幹嘛 ㄒㄧˋ 四 聲 ㄒㄧˋ 一 輪 明月 __UNDEF__ 圓圓 的 驚覺到 花嶼 孩子 的 侷限性 玉芳 和 黃國揚 主任 開始 尋求 改變 黃 主任 首先 向 教育部 申請 經費 免費 開辦 外籍 媽媽 識字班 希望 提升 媽媽 的 知識 能力 從而 改變 孩子 的 觀念 玉芳 主動 兼任 了 成人 教育 班 的 老師 錯 了 __UNDEF__ 不 是 往 下 嗯 __UNDEF__ 往 下 農 __UNDEF__ 往 上 提 像 這邊 小朋友 有 問題 他們 真的 不 知道 找 誰 因為 爸爸 出海 然後 媽媽 又 是 外籍 的 他們 根本 就 是 沒有 人 可以 問 但是 如果 你 不 做 作業 的話 你 到 學校 來 也 會 就 是 老師 可能 也 會 處罰 之類 的 所以 我 是 覺得 說 其實 讓 媽媽 她們 來 學 我 覺得 這 個 對 小朋友 的 學習 能力 是 一 種 就 是 正向 的 幫助 老師 再見 好 __UNDEF__ 再見 老師 再見 老師 再見 拜拜 每 個 人 距離 一 大 步 平均 這樣子 頂 著 大 太陽 黃國揚 主任 正 賣力 教導 孩子 練習 大隊接力 雖然 只 有 幾 個 小朋友 他們 可 都 是 準備 參加 鄉運 的 小 選手 雖然 沒有 PU 跑道 只 能 在 這 片 泥巴地 上 練習 不過 黃 主任 從來 沒有 放棄 不要 這樣 撐開 __UNDEF__ 人家 看 不 到 把 它 併起來 __UNDEF__ 併起來 預備 快點 快點 __UNDEF__ 接棒 呵呵 呵 我 到 了 花嶼 以後 才 認識 說 台灣 還 有 花嶼 這 個 地方 小時候 我們 在 課本 裡面 學 什麼 領土 的 極 西點 __UNDEF__ 極 東點 極 什麼 但是 我 到 花嶼 以後 才 知道 說 台灣 最 西端 是 花嶼 這 個 地方 黃 主任 是 台灣 苗栗人 來到 花嶼 後 他 愛上 這裡 一 待 就 是 26 年 花嶼島 上 的 孩子 全 是 他 的 學生 不過 年年 遞減 的 學生數 讓 黃國揚 很 憂心 深入 離島 後 黃國揚 才 發現 教科書 裡 的 世界 離 花嶼 的 孩子 有 多 遠 下面 我 舉 一 個 例子 養蠶 大家 都 養 過 吧 __UNDEF__ 對 不 對 養蠶 但是 我們 自然 課本 裡面 我們 離島 也 要 養蠶 啊 但是 __UNDEF__ 我們 在 這邊 哪 有 養蠶所 或是 什麼 甚至 說 桑樹 也 都 找 不 到 嘛 對 不 對 所以 說 我 當初 要 養 蠶 的 時候 我 在 上 個 學期 的 時候 就 一 開學 的 時候 我 就 必須 要 到 台灣 去 找 蠶 寶寶 __UNDEF__ 找 桑葉 坐 飛機 到 馬公 然後 再 從 馬公 坐 船 到 花嶼 來 然後 葉子 還要 放 在 報紙 上 放 冰箱 裡面 然後 就 是 養 ...
 
終於 好 了 小朋友 出來 了 走 __UNDEF__ 我們 去 散步 這樣 大費周章 又 不符 成本 的 教材 讓 黃 主任 決定 修正 教學 計畫 用 花嶼島 上 現有 的 資源 做 教材 培養 小朋友 的 觀察 能力 也 認識 自己 的 家鄉 我們 從 這邊 看 花嶼 在 西南邊 對 不 對 啊 然後 我們 看 一下 那 兩 個 是 什麼 島 貓嶼 大小 貓嶼 __UNDEF__ 對 不 對 然後 這 平平 的 呢 草嶼 草嶼 那邊 有 炸彈 對 不 對 啊 然後 最 遠 的 那 個 地方 __UNDEF__ 你 家 什麼 西嶼 七美 你 家 七美 對 不 對 你們 晚上 往 那邊 看 的 時候 會 看到 很多 燈光 對 不 對 啊 越 深入 花嶼 黃 主任 越 是 驚艷 花嶼島 的 美 這 也 讓 他 越來越 離不開 花嶼 我們 騎 馬 的 時候 都 會 用到 所以 我們 叫 它 什麼 東西 馬鞍藤 然後 你 聞 很 香 有 很 香 嗎 只要 鼻尖 不要 去 曬到 就 可以 了 鼻尖 比較 容易 那 個 因為 它 最 尖 又 發現 什麼 了 這 是 濱刀豆 比較 香 我 要 帶回去 來 這 個 __UNDEF__ 你 自己 拿 ...
 
口香糖 的 味道 雖然 地處 邊陲 雖然 資源 不足 但是 黃國揚 主任 沒有 放棄 他 努力 讓 花嶼 的 孩子 有 更 多元 的 學習 希望 他們 能 像 這 爬滿 海濱 的 美麗 藤蔓 用力 汲取 大地 的 養分 成為 花嶼島 最 美麗 的 一 道 風景 奶奶 有 四 個 孫子 乖巧 懂事 的 老大 是 學校 的 糾察隊 也 是 直笛 手 不 喜歡 說話 的 老二 長大 後 __UNDEF__ 想要 當 廚師 冠_ 你 這 一 顆 蛋 是 要 煎給 誰 __UNDEF__ 爺爺 你 除了 煎蛋 還 會 做 什麼 菜 還 有 炒蛋 啊 我 晚上 再 帶 你 去 打 跆拳道 OK 每 天 早上 都 會 賴床 的 是 老三 快點 啦 最 大 的 孫子 其實 是 他們 的 爺爺 我 都 給 人家 介紹 我 三 加 一 個 孫 因為 他 是 像 小孩子 一樣 有時 也 是 蠻 可愛 的 就 是 要 比較 麻煩 一點 所以 我 才 比較 樂觀 一點 身體 比較 健康 一點 才 能 保護 他 照顧 他 奶奶 __UNDEF__ 你 每 天 都 這麼 早 起來 喔 都 差不多 五點 多 起來 準備 早餐 給 他們 吃 吃 一 吃 他們 去 上課 我 就 去 上班 清晨 五點 多 葉姿靚 的 奶奶 已經 起床 準備 早餐 今年 六十 歲 的 奶奶 得 要 料理 一 家 五 口 的 三 餐 要 顧 他們 吃 不然 用 買 的 有沒有 吃完 都 不 知道 所以 阿嬤 你 對 他們 現在 的 營養 也 很 重視 正在 長大 我 怕 他們 以後 會 像 我 這麼 矮 他們 會 賴床 啊 那 你 都 怎麼 叫 他們 起床 不 知道 鬧鐘 放 他們 耳朵 就 是 叫 到 醒 就 對了 冠_ 早 才 六點半 耶 對 啊 早 安 快點 __UNDEF__ 弟弟 這樣 就 不 乖 這 是 弟弟 還是 哥哥 __UNDEF__ 我 看看 弟弟 啦 __UNDEF__ 懶惰 啦 賴床 啦 喂 __UNDEF__ 要 趕快 起來 只有 九 歲 的 小弟 冠昀 每 天 必定 上演 賴床 的 拉鋸戰 我 晚上 再 載 你 去 打 跆拳道 OK 別 撒嬌 啦 快點 快點 啦 為了 方便 沒有 牙齒 的 爺爺 吃 東西 姿靚 正 用 剪刀 把 麵線 剪短 阿公 來不及 了 等 來不及 吃 了 姿靚 的 家 裡 只 有 爺爺 奶奶 和 兩 個 弟弟 是 一 個 典型 的 隔代 教養 家庭 因此 照顧 家庭 的 責任 全 都 落在 奶奶 身 上 拜拜 要 小心 喔 好 姊姊 你 要 照顧 弟弟 喔 好 __UNDEF__ 這 個 狀況 最多 等到 孩子 們 都 出門 了 還 來不及 喘 口 氣 的 奶奶 也 要 趕著 上班 了 過去 就 過去 了 我們 也 要 活 的 人 要 照顧 自己 啊 你 不 是 一直 想 他 過去 奶奶 不 想 再 回想 的 過去 是 這 個 家 一連串 的 傷痛 三 個 孩子 的 爸爸 媽媽 呢 爸爸 二 年 半 前 不幸 想不開 啦 去 顧 廟 啦 ( 過世 ) 去 做 廟公 啦 哽咽聲 硬是 轉為 笑容 奶奶 就是 靠 著 這 份 堅強 才 度過 一連串 的 傷痛 十 年 前 姿靚 的 爺爺 中風 智能 退化 兩 年 半 前 姿靚 的 父親 也 是 奶奶 唯一 的 兒子 又 突然 過世 姿靚 的 媽媽 卻 放下 三 個 孩子 離家 一 夕 之間 三代 同堂 的 幸福 化為 泡影 明明 是 退休 的 年紀 奶奶 卻 還 要 來 做 臨時 工 來 賺錢 養家 十分之六 跟 十分之六 是 等於 不 是 有 講 嗎 老師 這 題 又 是 啥 啊 它 說 把 分母 變成 72 啊 對 啊 __UNDEF__ 我 看 不 懂 父親 的 突然 過世 對 老二 冠_ 打擊 很 大 __UNDEF__ 他 的 課業 成績 很 好 但是 個性 卻 很 退縮 不 喜歡 和 別人 一起 玩 你 有沒有 覺得 什麼 課 比較 好玩 數學 你 為什麼 最 喜歡 數學 呀 不 知道 耶 那 你 在 學校 跟 誰 玩 啊 我 每 天 都 坐 在 教室 啊 沒 事 做 啊 那 就 發呆 嗎 就 坐 在 教室 裡 而已 有時候 就 會 看書 會 想 什麼 事情 嗎 冠_ 比較 他 爸爸 到 現在 __UNDEF__ 他 我 知道 他 很 傷心 可是 他 不會 表明出來 他 也 不會 哭 我 問 他 他 說 我 不 知道 啦 你 不要 問 我 他 是 一 個 強忍 什麼 心事 都 放 在 心 上 的 一 個 男孩子 他 跟 姊姊 不 太 一樣 姊姊 可以 談天說地 他 不 容易 其實 他 表現出來 是 非常 好 的 我 一直 認為 這 三 個 他 表現 是 最 好 的 課業 是 最 亮眼 的 相較 於 弟弟 的 內向 大姊 姿靚 就 顯得 開朗 多 了 面對 家庭 的 變故 她 表現 得 很 早熟 如果 你 看到 你 其他 同學 的 爸爸 媽媽 帶 著 他們 出去 玩 __UNDEF__ 去 幹嘛 你 心 裡 會不會 很 羨慕 不會 為什麼 不會 因為 想像 就 可以 了 你 都 想像 什麼 事情 啊 媽媽 跟 爸爸 都 帶 我 和 我 兩 個 弟弟 出去 玩 去 看 電影 想像 就 好 這 是 一 個 13 歲 的 孩子 對於 家庭 的 渴望 姿靚 只 能 用 這樣 的 方式 來 安慰 自己 他們 有時候 小朋友 會 跟 她 講 說 你 沒有 爸爸 啦 __UNDEF__ 怎樣 啦 __UNDEF__ 這樣 她 有時候 會 回來 哭 我 跟 她 講 說 沒關係 啊 沒有 爸爸 這 是 事實 你 是 沒有 爸爸 可是 __UNDEF__ 你 就 是 乖乖 的 讀書 乖乖 的 做人 以後 你 出頭天 的 時候 人家 就 不會 跟 你 講 說 你 沒有 爸爸 阿嬤 教 __UNDEF__ 教 到 失敗 奶奶 叫 我 放開 點 想 所以 我 都 跟 我 同學 在一起 玩 就 把 他們 ( 爺爺 奶奶 ) 當成 爸爸 媽媽 白天 __UNDEF__ 當 奶奶 外出 工作 三 個 孩子 上學 讀書 的 時候 中風 的 爺爺 只好 來到 隔壁 的 曾祖母 家 這 是 家 裡 的 老 祖厝 高齡 80 歲 的 曾祖母 獨自 住 在 這裡 她 會 為 爺爺 張羅 午餐 有時候 買 一些 絞肉 下去 煮 一 煮 拌 稀飯 給 他 吃 有時候 煮飯 算是 眼睛 還 看 得 清楚 加減 就 幫忙 不然 要 怎麼辦 有時候 我 看 他 一下 不要 讓 他 四處 跑 別 太 遠 就 好 我 只 怕 他 走 太 遠 走 不 回來 先 給 它 放涼 對 __UNDEF__ 先盛 起來 放涼 不然 很 燙 __UNDEF__ 他 吃 很 快 端好 __UNDEF__ 去 客廳 去 客廳 十 年 前 __UNDEF__ 爺爺 因為 二 次 中風 不只 喪失 了 說話 能力 右邊 的 手腳 也 無法 行動 智能 更 退化 像 個 孩子 是 個 需要 別人 照顧