會 覺得 很 奇怪 什麼 是 年齡 階級 組織 年齡 階級 是 阿美族 傳統 的 社會 組織 男孩子 差不多 在 國中 的 年紀 就 必須 加入 階級 那 階級 它 就 好像 學校 也 好像 軍隊 10 幾 歲 __UNDEF__ 14 歲 __UNDEF__ 15 歲 的 孩子 加入 以後 就 要 接受 訓練 在 我們 部落 是 每 三 年 升級 一 次 就 等於 三 年 從 國中 變成 高中 從 一年級 升到 二年級 那 在 三 年 才 升到 三年級 每 一 個 階級 老人家 會 認為 說 你 這 個 階級 你 就 該 要 學會 什麼 樣 的 事物 該 要 負擔 什麼 樣 的 社會 跟 部落 的 責任 都 有 一定 的 文化 跟 規範 然後 就 層層 這樣子 的 一直 訓練到 一 輩子 比如說 我們 在 第二 級 要 升 第三 級 的 時候 要 舉辦 成年禮 那 成年禮 的 時候 會 決定 這 個 階級 的 級長 那 這 個 級長 也許 到 他 60 歲 的 那 個 時候 就 有 可能 會 被 推舉成 部落 的 頭目 所以 原來 你們 這樣子 的 一 個 年齡 階層 其實 是 為 了 要 維持 等於 是 部落 裡面 的 一 個 文化 傳承 還 有 一 個 穩定 的 力量 而 形成 的 可是 現在 就 目前 來 講 這 個 夏令營 其實 並 不只 部落 的 孩子 參加 也 有 一些 所謂 平地 的 孩子 參加 就 妳 的 觀察 這些 平地 的 孩子 參加 之後 對 他們 的 人生 產生 的 變化 會 是 什麼 一 開始 為什麼 會 開放給 不 是 我們 部落 的 孩子 參加 其實 一 開始 是 有 朋友 也 是 阿美族 的 朋友 可是 他 就 跟 我們 說 我 好 羨慕 你們 我 也 好 想 去 加入 你們 的 年齡 階級 因為 我們 的 部落 已經 完全 沒有 這 種 文化 也 沒有 這樣 的 制度 可是 我 很 想 學 我 能不能 加入 你們 奇美 的 年齡 階級 組織 我們 一 開始 聽到 居然 有 外面 的 朋友 這樣 講 我們 就 把 這樣子 的 請求 帶到 我們 的 年齡 階級 裡面 跟 我們 的 年輕人 做 討論 就 我們 的 年輕人 就 說 可是 如果 這 個 外面 的 孩子 他 做錯 事 的 時候 我們 能不能 打 他 因為 在 我們 的 部落 現在 的 階級 訓練 還是 非常 嚴格 還是 有 在 打 屁股 的 所謂 打屁股 是 比如說 今天 我 做錯 事 我 就 要 受 處罰 可是 不 是 我 一 個 人 受 處罰 是 我們 整 個 階級 的 人 都 要 連坐 跟著 我 被 打 像 這樣子 的 訓練 一直 到 現在 在 我們 部落 還是 這 個 樣子 外面 的 孩子 想要 學習 跟 加入 就 是 會 有 一些 困難 包括 說 他 會 用 刀 嗎 如果說 我們 在 野外 去 砍 木材 去 工作 的 時候 他 用 刀 受傷 的 時候 那 誰 要 負責任 是 我 要 負責任 嗎 還是 誰 要 負責任 那 就 會 有 很多 的 疑問 產生 所以 後來 我們 就 做 了 一些 調整 就 是 __UNDEF__ 好 我們 開放 了 一 個 機會 讓 外面 的 孩子 有 機會 來 體驗 來 認識 我們 的 年齡 階級 的 文化 但是 不 是 直接 加入 我們 的 階級 組織 裡面 而是 可以 透過 一 個 體驗營 的 參與 然後 在 五 天 四 夜 的 一 個 體驗 過程 當中 他 有 一 個 初步 的 了 解 知道 這樣 的 一 個 阿美族 的 年齡 階級 的 訓練 是 怎麼 一 回 事 那 說 實在 這 五 天 四 夜 是 非常 的 辛苦 很多 人 都 會 覺得 說 不可思議 就是說 怎麼 可能 吃得了 這 種 苦 可是 因為 他們 也 很 幸運 就 是 在 五 天 四 夜 的 體驗營 的 同時 我們 真正 的 年齡 組織 的 工作 有時候 他們 是 一起 工作 的 就 是 我們 因為 那 個 時間 剛好 是 我們 的 年齡 階級 的 年輕人 要 準備 捕 魚祭 的 工作 那 實際 上 這些 年輕人 在 工作 旁邊 就 跟 著 體驗營 的 孩子 所以 這些 孩子 就 會 看到 我們 真正 的 年輕人 他們 是 怎麼 工作 的 而且 我們 上面 的 哥哥 的 要求 要求 我們 自己 的 年輕人 是 比 要求 外面 的 孩子 還要 嚴格 很多 倍 而且 我們 部落 的 年輕人 能 吃苦 的 程度 以及 表現 的 程度 是 遠遠 超過 外面 的 孩子 那 一定 的 __UNDEF__ 真的 是 所以 外面 的 孩子 會 震撼 非常 大 那 我們 去年 跟 前年 舉辦 過 兩 次 的 體驗營 大部份 來 參加 的 都 是 原住民 的 孩子 但是 也 有 少數 不 是 原住民 __UNDEF__ 是 漢人 的 孩子 其實 表現 都 不錯 因為 我們 一 開始 孩子 來 參加 的 時候 我們 就 會 跟 所有 的 孩子 講 說 今天 你 來 參加 我們 的 體驗營 不 是 我們 逼 你 來 的 是 你 自願 要 來 的 既然 你 已經 自願 要 來 了 你 就 要 尊重 我們 的 文化 尊重 我們 的 方式 我們 傳統 上 __UNDEF__ 年齡 階級 是 怎麼 訓練 我們 的 年輕人 我們 就 會 怎麼樣 訓練 你們 可能 第一 天 __UNDEF__ 第二 天 有 許多 孩子 心理 上 沒有 調整到 那 程度 可能 有 的 孩子 一 開始 只是 覺得 我 是 來 玩 就 沒有 想到 說 來 玩 怎麼 那麼 辛苦 玩 得 這麼 辛苦 對 __UNDEF__ 然後 可是 慢慢 到 第三 天 開始 有 一 種 向心力 有 一 種 凝聚力 像 這 兩 屆 來 參加 我們 體驗營 的 孩子 有 很多 是 都市 的 原住民 的 孩子 他們 本身 是 有 原住民 的 血統 可是 因為 從小 在 都市長 大 所以 就 是 接受 部落 的 文化 薰陶 很少 那 在 這 五 天 結束 以後 很多 孩子 要 離開 之前 是 痛哭流涕 的 離開 了 他 不 想 離開 了 然後 他們 會 覺得 說 我 長 到 這麼 大 我 第一 次 體驗到 說 什麼 叫做 原住民 因為 以前 我 只是 覺得 我 有 原住民 的 血液 可是 到底 什麼 是 原住民 原住民 好像 就 只有 我 在 考試 加分 的 時候 我 是 原住民 並 沒有 文化 上 的 認同感 __UNDEF__ 對 想不到 在 這 五 天 當中 就 很 快 的 會 有 激發 他們 那 一 種 認同感 其實 我 也 很 好奇 就是說 這些 孩子 到底 經過 這樣子 五 天 的 薰陶 對 他們 一 輩子 的 影響 是 什麼 其實 我 自己 也 頗為 好奇 而且 我 也 很 希望 能夠 去 觀察 他們 長遠 對 他們 的 影響 是 什麼 是 __UNDEF__ 而且 這 個 體驗營 很 有趣 的 是 我們 在 影片 中 看到 這 個 山林 智者 是 一 個 老者 來 跟 孩子 分享 讓 孩子 有 這麼 大 的 震撼 可是 在 這 個 體驗營 裡頭 不僅 有 族 裡面 的 長者 帶 著 他們 他們 還可以 從 自己 同 年齡 的 孩子 去 觀察 他 也 是 另外 一 種 形式 的 一 個 長者 因為 在 我們 的 部落 文化 裡面 就 是 這樣 就 是 有 老一輩 的 長者 然後 他 會 帶 著 中壯輩 的 然後 中壯輩 的 再 帶 著 年輕 一 輩 的 在 我們 的 年齡 階級 文化 本來 就 是 這 個 樣子 層層 節制 然後 一 代 帶 著 一 代 比如說 我們 在 去年 的 體驗營 當中 我們 有 一 天 就 讓 這些 來 參加 的 孩子 體驗 我們 傳統 的 茅屋 怎麼 去 換 那 個 屋頂 因為 阿美族 傳統 的 茅草屋 大概 每 一 年 或 兩 年 那 個 屋頂 就 要 更換 一 次 這 孩子 有 實際 的 機會 去 體驗 說 __UNDEF__ 傳統 的 茅草屋 它 的 工法 是 什麼 然後 是 用 什麼 樣 的 方式 __UNDEF__ 因為 你 不可能 由 一 個 人 __UNDEF__ 兩 個 人 去 完成 那麼 大 的 工程 那 一定 是 大家 群策群力 一起 努力 的 結果 而且 是 長 一 輩 帶 著 中 一 輩 然後 中 一 輩 又 帶 著 年輕 一 輩 一起 去 完成 的 而且 不只 是 男生 女生 也 要 學習 __UNDEF__ 因為 我們 在 完成 這 個 茅草屋 的 鋪蓋 儀式 過後 要 進行 我們 的 一 個 完工 儀式 那 女生 也 要 學習 在 這樣 的 一 個 祭典 要 準備 怎麼樣 的 食物 要 怎麼樣 進行 儀式 的 活動 都 是 有 長者 在 帶 著 他們 所以 這樣子 一 天 的 活動 下來 其實 那 種 震撼 是 很 大 的 有 很多 的 學習 跟 體驗 在 這 裡面 而且 其實 這 在 都市 中 是 很 難 有 這樣子 的 一 個 機會 都市 中 都 是 一 個 一 個 小家庭 我們 連 要 整 個 社區 大家 聚 在一起 聚會 都 很 難 所以 真的 對 孩子 來 講 是 一 個 非常 非常 特別 的 體驗 那 剛剛 妳 有 提到 有 一些 儀式 其實 在 原住民 的 文化 裡頭 儀式 它 扮演 著 很 重要 的 一 個 角色 是 怎麼樣 透過 這些 儀式 把 一些 文化 還 有 一些 很 重要 的 價值觀 傳達給 下 一 代 的 原住民 像 我們 部落 的 儀式 像 阿美族 他 要 要求 我們 的 年輕 一 輩 他 希望 他 學習到 什麼 都 不會 很 直接 去 講 都 是 間接 的 然後 透過 儀式 的 方式 比如說 在 豐年祭 的 時候 我們 有 一 首 歌 然後 那 一 首 歌 在 跳 那 一 首 歌 的 時候 我們 的 比較 年輕 的 階級 他 的 舞步 會 非常 的 辛苦 可是 以 外面 的 人 就 是 不 是 部落 本身 的 族人 外面 的 人 來 看 會 覺得 非常 的 漂亮 __UNDEF__ 非常 的 震撼 非常 的 好看 那 這 就 是 奇美有名 的 勇士舞 但是 有時候 我們 在 豐年祭 的 時候 你 會 看到 上面 的 階級 他 故意 他 故意 的 一直 唱 這 首 歌 明明 在 廣場 已經 一 圈 __UNDEF__ 兩 圈 三 圈 __UNDEF__ 已經 好幾 圈 他 還是 故意 唱 這 首 歌 他 的 用意 是 什麼 他 要 操 那 個 底下 的 階級 要 磨練 他 對 __UNDEF__ 就 是 要 透過 這樣 的 一 個 方式 去 磨練 他 的 體力 他 的 耐力 __UNDEF__ 還 有 一些 心智 還 有 __UNDEF__ 對 __UNDEF__ 就 是 透過 這樣 的 過程 那 我們 的 很多 儀式 都 是 這樣子 比如說 我們 捕 魚 祭 有 一 個 搶 早餐 的 儀式 這 個 儀式 是 我們 的 第八 級 他 會 事先 把 魚 準備好 的 魚 放 在 某 一 個 地方 然後 由 第二 級 跟 第七 級 的 人 賽跑 去 搶 然後 搶到 那 個 標的 是 最 高 的 榮耀 而且 這 個 榮耀 不 是 屬於