這邊 取得 很多 糧食 所以 常常 會 回饋 把 這 個 土地 轉換 成為 神 就 拜 土地公 __UNDEF__ 土地 神 這 是 一 種 回饋 的 心 那 附近 這 個 地方 的 土地公廟 就 是 保佑 這 個 埤仔頭街 附近 本來 周邊 的 農田 的 生產 希望 能夠 豐收 能夠 大家 生產 平安 然後 能夠 財富 不斷 地 累積 古井 和 土地公廟 鎮 福社 雖然 都 是 列為 保護 的 古蹟 但是 一 個 在 路 中 __UNDEF__ 一 個 在 轉角 曾經 遭受 往來 車輛 嚴重 撞擊 的 古蹟 只好 拆除 古井 的 護牆 再 鋪上 柏油 掩蓋 在 路面 之下 而 鎮福社 則 只 剩下 部分 的 建築 默默 地 縮 在 斑駁 的 鐵欄杆 之內 了 當 左營 舊 城 的 磚石 城牆 全部 完工 之後 清廷 下令 鳳山 縣署 的 文武 官員 必須 從 新城 遷回 左營 舊 城 以 人口 的 發展 來 看 舊 城 大約 是 五百 戶 而 新城 已經 發展到 八千 戶 的 繁榮 程度 即便 擁有 強固 防禦 城垣 的 鳳山 舊 城 文武 官員 已 不再 願意 遷回 舊 城 之中 了 於是 一 座 精心 設計 興建 的 左營 舊 城 就 這樣 遭到 了 閒置 與 遺棄 西元 1847年 __UNDEF__ 道光 二十七年 埤頭街 就此 定為 鳳山縣 正式 的 縣城 了 光緒 年間 鳳山 新城 在 經濟 發展 上 也 由 原有 的 四 條 街市 發展成 十五 條 街市 當是 稱為 打狗港 的 高雄港 到 了 日治 的 初期 成為 日本 政府 的 發展 重點 從此 整 個 經濟 的 重心 也 就 有 了 大幅度 的 轉向 沈寂 了 將近 百 年 的 鳳山 舊 城 就 在 西元 1937年 中 日 的 戰端 開啟 之後 再度 浮上 檯面 西元 1938年 的 時候 日本 在 萬丹港 闢建 了 左營 軍港 做為 日本 南 進 的 基地 由此可見 左營 軍港 在 當時 的 重要性 在 我 身後 這 片 住宅 是 左營 地區 廣大 眷村 的 一 小 部份 西元 1945年 的 時候 日本 戰敗 由 當時 的 海軍 第二 軍區 李世甲 司令 接收 日本 左營 軍港 司令 黑瀨賀 少將 的 物資 清單 以及 各 式 的 武器 同時 也 把 這 片 眷舍 分配給 當時候 的 軍眷 一直 到 今天 這 個 眷村 有 個 特別 的 地方 就 是 進出 的 人們 都 必須 穿過 這 道 古老 的 城門 矗立 在 左營 街道 上 的 東門 古 城牆 因為 長期 存在 軍事 管制區 內 所以 保留 得 還 算 完整 這 一 列 典型 的 城牆 建築 與 周圍 林立 的 高樓大廈 形成 了 強烈 的 對比 古今 對照 不 顯 突兀 反而 是 一 種 特殊 景觀 只是 在 現代 建築 的 對照 下 更 襯托出 它 的 歷史 滄桑 一 堵 城牆 隔成 了 兩 種 空間 一 是 城 外 的 喧囂 一 是 城 內 的 幽靜 北城 門 內 是 左營 眷村 當地 的 居民 每 天 要 經過 北城門 進出 又 是 另 一 個 特色 歷經 了 一百八十 年 的 歲月 左營 舊 城 的 城池 因為 軍方 的 接管 何其 有幸 的 保存 了 一些 但是 也 因為 軍事 接管 何其 不幸 的 也 失去 了 一些 張老師 我們 知道 左營 地區 有 四 個 城門 東 __UNDEF__ 南 __UNDEF__ 西 __UNDEF__ 北 那麼 為什麼 唯獨 只 有 這 個 叫做 奠 海門 的 西門 不見了 那 個 西門 本來 在 海邊 那 到 了 日本 佔領 台灣 期間 那麼 1938年 因為 他 要 築 左營 軍港 因為 軍港 的 關係 這 個 地方 需要 有 公路 往來 那麼 就 把 周邊 的 城牆 拆掉 拆掉 以後 西門 就 變成 一 個 獨立 的 一 個 城門 而已 等到 日本 戰敗 撤退 了 國軍 官兵 來 了 以後 那 因為 需要 做 眷村 所以 這 個 地方 附近 的 材料 一 個 一 個 都 被 拿去 蓋 眷村 的 材料 那 因為 材料 被 拿走 了 西門 的 城樓 慢慢 地 因為 沒有 支撐 __UNDEF__ 然後 就 倒塌 了 倒塌 以後 那些 材料 有的 還 被 放 在 這 附近 當 他們 的 圍牆 什麼 的 到 了 最近 這 幾 年 高雄市 政府 那麼 就 邀請 學者 專家 一直 希望 再 找 西門 到底 在 哪裡 後來 有 人 就 想到 當初 日本 在 台灣 的 時候 有 做 很多 的 地籍圖 那 地籍圖 裡面 可以 找到 真正 的 位置 利用 這 個 地籍圖 再 配合 整個 現代 的 科技 那 個 GPS 找到 了 那 個 西門 的 位置 今人 不 見 古時 月 古月 依舊 照 今 城 從 鳳山 雙城 追本溯源 讓 我們 瞭解 了 高雄 地區 的 一 段 歷史 這 段 歷史 告訴 我們 一 個 地方 的 興衰 絕對 是 結合 了 各 方面 的 因素 也許 可以 用 天時 地利人 和 來 做 一 個 詮釋 左營 從 古 至 今 不管 曾經 興盛 或 著 是 沒落 不變 的 是 它 始終 是 一 個 軍事 要地 至於 三鐵 共 站 是否 會 讓 左營 地區 再度 興起 這 將 又 會 是 一 段 時間 的 等待 鳳山市 會 取代 左營 成為 鳳山 縣治 的 所在地 主要 是 因為 它 的 經濟 而 現在 高雄市 又 取代 了 鳳山市 成為 大 高雄 地區 最 繁榮 和 進步 的 城市 一 個 時代 的 變遷 造就 了 一 個 地方 的 興盛 也 同時 讓 另 一 個 地方 卸下 繁榮 用 吸取 經驗 的 角度 看待 歷史 以 平常心 迎接 未來 的 變化 或許 這 就 是 鳳山 雙城 所 要 傳達 的 訊息 無論 是 蜿蜒 山 間 田野 的 羊腸小徑 或是 連通 鄉村 城市 的 寬闊 大道 隨著 這些 道路 的 修築 以及 開通 都 牽動 著 地區 的 經濟 活動 發展 以及 人口 的 遷移 要 認識 台灣 數百 年 來 的 歷史 發展 以及 變遷 曾經 是 南 台灣 首善之區 的 台南市 是 個 最 好 的 選擇 除了 在 這些 新舊 交錯 的 建築 之間 能夠 看見 時代 的 更迭 之外 在 我 後方 這 條 台20線 公路 以 多元 人文 的 風情 娓娓 訴說 著 台灣 這 幾百 年 來 的 興衰 以及 起落 橫貫 平原 丘陵 和 高山 等 多樣 地貌 的 台20線 公路 自 台灣 西部 的 台南市 起算 後 橫跨 了 台南縣 __UNDEF__ 高雄縣 一路 向 東 延伸 穿越 中央山脈 來到 東 台灣 的 台東縣 全 長 共有 209 公里 從 車水馬龍 的 台南 市街 向 前 行 筆直 寬闊 的 公路 先 是 跨過 了 緊鄰 的 新興 工業城 台南縣 永康市 之後 行經 新化 __UNDEF__ 山 上 __UNDEF__ 左鎮 玉井 __UNDEF__ 南化 以及 高雄縣 的 甲仙 等 鄉鎮 漸漸 轉為 蒼翠 起伏 的 丘陵 地形 呈現出 果園 遍佈 的 田園 景色 而後 再 隨著 海拔 高度 的 逐漸 攀升 接連 以 高山 景觀 公路 著稱 的 『 南部 橫貫公路 』 進入 六龜 __UNDEF__ 桃源 繞行 山 中 蜿蜒 的 路徑 深入 雲霧 繚繞 的 崇山 峻嶺 向 東 跨入 台東縣 的 海端鄉 從 平地 到 盤山 繞嶺 這 條 橫越 南 台灣 東西部 的 台20線 公路 不僅 有 著 多樣 的 地貌 引人入勝 的 景致 在 百 年 來 的 歲月 裡 更 是 隨著 這 條 公路 的 修築 點滴 記錄下 台灣 族群 的 遷徙 與 消長 早 在 台20線 公路 闢建 的 百餘 年 前 現今 我們 所 見 的 公路 除了 台南市 往 新化 的 部份 路段 已 於 日據 時期 1904年 經 日人 正式 測量 繪製 的 『 台灣堡圖 』 中 略 見 雛形 之外 僅有 因為 貿易 狩獵 或 原住民 部落 遷移 的 緣故 逐步 踩踏 形成 的 羊腸小徑 散佈 其 間 那麼 這 個 台20線 我們 所 知道 的 一直 到 1904年 之前 我們 看到 已經 有 現在 的 公路 的 雛形 因為 我們 從 台灣 堡圖 裡頭 可以 看得出來 那 個 時候 已經 畫 在 地圖 上 了 那麼 從 拔林 以東 我們 實際 上 在 地圖 上 看 不 出來 有 一 條 怎麼樣 具體 的 路徑 那 根據 我們 現在 在 當地 訪問 的 了 解 實際 上 在 那 之前 也 沒有 一 個 固定 的 道路 經常 各 地 來往 的 人 那麼 大家 在 田 間 的 小徑 走走 走 然後 就 走出 一 個 比較 寬 的 路 出來 而 現今 由 公路 連成 一 線 的 平原 丘陵 與 高山 等 不同 型態 的 地理 區塊 在 當時 則 是 分 屬於 漢人 西拉雅 平埔族 與 布農族 的 居所 在 族群 之間 因為 貨物 交易 展開 商旅 活動 的 同時 也 使 往後 台20線 的 公路 的 發展 出現 契機 那麼 在 這麼 廣大 的 土地 上 漢人 跟 平埔 之間 當然 有 生意 的 往來 因為 平埔 等於 是 居住 在 漢人 跟 東部 的 原住民 之間 這些 平埔 居住 在 這樣 的 地方 他 也 從 漢人 身 上 學到 做生意 的 方式 所以 尤其 是 到 荖濃 那邊 的 平埔 他們 就是說 因為 地利 的 方便 他 從 漢人 這邊 買來 火藥 買來 槍枝 買來 刀械 買來 鹽 把 這些 物品 賣給 山地 的 原住民 從 山 上 下來 的 原住民 那麼 他們 從 山 上 就 帶 鹿肉 或者 帶 各 種 山 產下來 用以 物易物 的 方式 來 跟 漢人 或者 平埔 交換 所以 這 種 商旅 的 往來 都 是 經過 台20線 我們 現在 台20線 可是 當時 是 羊腸小徑 要 想 了 解 一百多 年 前 公路 沿線 的 景觀 以及 當時 後 平埔族 們 的 生活 的 情況 其實 並非 完全 無跡 可 尋 十九世紀 末期 的 時候 英國 的 攝影師 湯姆生 就 曾經 來 過 這裡 訪問 同時 也 留下 一張張 照片 作為 珍貴 的 回憶 跟 紀錄 西元 1871年 攝影家 湯姆生 在 牧師 馬雅各 醫生 的 帶領 之下 展開 了 一 趟 危險 又 精采 的 南 台灣 內山 之 行 在 此 趟 的 遊歷 中 湯姆生 一 行 人 的 行進 路線 和 今日 公路 的 走向 有 著 極 高 的 相似度 先 是 從 台南 府城 出發 一路 向 東 行走 途中 行經 了 舊名 『 拔馬 』 的 左鎮 『 甲仙埔 』 的 甲仙 再 朝 六龜 與 荖濃 前進 在 這 次 的 旅程 中 湯姆生 除了 為 地理 環境 作 了 詳實 的 記錄 之外 他 還 同時 為 平埔族人 的 生活 風俗 留下 了 重要 的 紀錄 不過 時至今日 平埔 文化 因為 受到 漢 文化 的 影響 與 衝擊 現在 僅 能 由 台20線 公路 新化 及 左鎮 路段 旁 零星 分佈 的 平埔族 祭祀 中心 __UNDEF__ 公廨 以及 特有 的 拜壺 文化 來 認識 這 個 逐漸 消逝 的 族群 這 是 隙仔口 __UNDEF__ 余家 他們 的 家 裡面 拜 壺 的 情形 那 這 個 在 台南縣 就 是 西拉雅 分佈 的 地方 這 是 非常 典型 的 那麼 傳統 的 壺 它 可能 放 在 這 個 中間 底下 的 地方 那 他們 現在 已經 把 它 移高 __UNDEF__ 移到 這裡 可是 一般 傳統 的 人家 大概 都 在 中柱 這 個 底下 比較 低下 的 地方 那 當然