你 對於 心 裡 的 那 個 建設 跟 那 個 信仰 上面 你 就 變成 是 你 必須 要 更加 地 堅定 所以 在 那 個 時候 我 記得 在 那邊 跟 老 房子 的 那些 如果說 假設 那樣 的 場景 是 在於 你 在於 拜拜 這 件 事情 來 說 我 覺得 反而 應該 在 談 的 就是說 怎麼樣 讓 你 的 心情 還 有 你 的 心靈 更加 地 安定 你 把 你 心 裡 許多 的 想法 去 跟 這 個 房子 做 一 個 互動 我 覺得 應該 是 我們 跟 這 個 老 房子 一起 先 呼吸 一樣 你 認識 它 瞭解 它 你 可以 告訴 它 你 自己 很 想 做 的 事情 這樣 就 這樣 可以 講 一 兩 個 小時 嗎 我 覺得 可能 還 不 夠 因為 那 個 拜拜 只 是 一 個 一 個 一 開始 的 想法 可是 整 年 我 覺得 我們 經常 在 跟 這 個 房子 在 思考 我們 要 我們 下 一 步 要 怎麼 做 你 中間 遇到 太多 的 問題 了 修到 了 一半 這 個 管路 跟 工法 如果 跟 你 一 開始 所 想像 文化 上 產生 了 衝突 你 該 面對 的 是 你 自己 還是 這 個 建築 你 會 有 很多 的 衝突點 會 出現 那 在 這 個 時候 我們 都 覺得 你 應該 是 把 這 個 情緒 做 一 個 比較 緩和 的 紓壓 跟 釋放 我 覺得 你 就 把 它 當做 是 你 在 跟 這 個 房子 對話 這 個 方式 是 可以 讓 你 的 心情 可以 更加 的 專注 我 覺得 這 是 一 個 很 好 的 方式 所以 你 已經 把 那 個 房子 當做 是 一 個 人 簡單 說 我們 覺得 它 是 一 個 有 生命 的 事情 有 生命 有 意義 的 文化 那 你 跟 它 產生 的 互動 它 會 讓 你 覺得 這 個 事情 是 非常 非常 的 安定 說真的 你 的 夢 感染 了 很多 的 年輕人 有 很多 的 學生 他們 會 主動 地 幫 你們 架網站 __UNDEF__ 拍攝 甚至 還 有 很多 年輕人 他們 會 去 你們 那 個 地方 「 以工 換宿 」 你 自己 跟 他們 接觸 的 各 種 情況 你 覺得 他們 是 帶 著 什麼 樣 的 心態 去 認識 你 去 認識 那 個 竹山 的 地方 呢 我 覺得 第一 件 事情 就 是 我們 團隊 存在 於 竹山鎮 的 一 個 在 臺灣 鄉鎮 的 一 個 積極 意義 再來 就 是 我們 一直 在 思考 的 是 說 從 一 間 民宿 然後 到 一 個 社區 現在 我們 在 探討 是 一 個 鄉鎮 的 問題 我們 怎麼樣 能夠 讓 鄉鎮 它 的 發展 可以 取 之 於 社會 而 不一定 只 能夠 仰賴 政府 很 辛苦 的 財政 上 所以 我 覺得 以 工 換 宿 是 一 個 很 好 的 方法 比如說 在 鄉鎮 永遠 有 很多 的 空 房間 很多 的 空 房子 這些 縱使 它 的 租金 是 很 便宜 重點 是 我們 要 找到 一 個 對 的 社會 值價 比如說 讓 當地 的 商家 提出 它 的 需求 有 一些 商家 他 覺得 他們 需要 被 設計出 一 個 很 棒 的 產品 有 一些 可能 是 老人 機構 他 需要 __UNDEF__ 他 沒有 經費 他 可能 需要 有 護理 人員 來 幫 他們 做 一些 老人 的 照顧 其實 各 取 所 需 由 在地 單位 提出 需求 而 我們 會 透過 了 一 個 網站 上 的 系統 我們 就 會 希望 做 一 個 媒合 的 動作 告訴 這些 年輕人 說 可能 從 你們 學校 所 教 你們 的 一些 專業 上 的 背景 你 今天 可能 是 設計系 的 學生 護理系 的 學生 或者 是 數媒系 的 學生 資管系 的 學生 你們 都 可以 運用 學校 教 你們 的 知識 免費 進來到 我們 的 鄉鎮 來 住宿 __UNDEF__ 來 這邊 生活 可是 你 要 用 的 方式 是 用 你 的 專長 跟 這 個 鄉鎮 做 天數 住宿 的 交換 我 覺得 這樣 的 方式 應該 是 一 個 很 好 的 方法 我 覺得 它 非常 地 好 因為 讓 學生 也 可以 走出 教室 他 可以 看看 外面 發生 了 什麼 事 也 可以 得到 鄉鎮 可以 得到 需要 的 資源 它 不 是 需要 政府 任何 的 補助 它 可以 做 的 事情 非常 的 多 它 也 不會 因為 沒有 計劃 的 補助 就 停下來 學生會 因為 透過 兩 隻 腳 進去 到 鄉鎮 裡面 去 旅行 他 所 做完 的 一些 回饋 專業 上 的 回饋 當地 的 居民 會 非常 地 感謝 他 可是 當 他 把 這 個 專業 貢獻 完畢 的 時候 他 其他 的 時間 一樣 可以 去 附近 玩 所以 他 是 一 個 多層面 的 價值 的 面相 我 覺得 這 部份 應該 是 能夠 讓 臺灣 很多 的 鄉鎮 大家 一起 來 思考 的 我們 為了 生活 更 好 而 並 不一定 是 從 有錢 跟 有 預算 才 來 做 這 件 事情 幾乎 每 個 人 我 想 他們 願意 去 竹山 你 都 高興 的 不得了 因為 你 就 是 很 想要 介紹 這 個 地方 給 大家 知道 也 希望 說 有 一 天 年輕人 願意 再 回 鄉 能夠 留 得 住 這些 年輕人 的 心 我 現在 手 裡頭 有 這 一 個 T恤 我們 或許 等一下 打開來 給 大家 看 這 T恤 也 是 一 位 外國 的 藝術家 對 希臘 的 藝術家 Ruud 去到 你們 那邊 之後 然後 你 就是 明明 時間 很 忙 了 你 還是 可以 帶 他 去 遊覽 竹山 __UNDEF__ 讓 他 去 認識 對不起 讓 他 去 認識 臺灣 是 什麼 __UNDEF__ 是 我們 來 看 一下 這 是 當初 那 一 位 藝術家 創作 的 T恤 對 __UNDEF__ 我們 帶 他 因為 他 學 的 是 西方 的 油畫 的 一些 創作 所以 那 時候 他 來到 臺灣 旅行 的 時候 第一 件 事情 我們 就 很 希望 能夠 來 表達 一 個 西方 跟 傳統 的 東方 尤其 是 臺灣 的 一些 信仰 上 的 差異點 所以 那 時候 就 帶 了 他 看 了 竹山 很 豐富 的 廟宇 有 不同 的 神明 然後 他 看 了 這些 場景 的 時候 對 他 來 講 也 是 一 個 很 大 的 衝擊 因為 他 第一 次 來 臺灣 然後 他 就 覺得 一 個 小小 的 島國 怎麼 會 有 那麼多 神 因為 西方 只 有 一 個 GOD 就 只 有 一 個 神明 而已 可是 為什麼 到 了 臺灣 有 這麼多 的 神 在 這裡 所以 在 那 個 時候 我們 就 是 來 跟 跟 他 談 說 有沒有 可能 把 你 的 一些 創作 可以 留在 我們 這 個 土地 上 所以 那 時候 就 用 這 個 部分 然後 設計 了 這 個 T恤 跟 一 個 禮盒 所以 你們 很多 東西 都 是 有 竹山 當地 的 意義 在 比如說 這 個 禮盒 然後 這樣 一 個 花布 它 就 是 有 一 個 文化 的 意含 在 對 __UNDEF__ 應該 是 說 我們 不 只 是 在 做 一 個 像 這樣 的 一 個 禮品 或者 是 紀念品 我們 其實 是 像 當時 這些 T恤 跟 紀念品 我們 是 搭配 著 介紹 竹山 這些 廟 的 小 旅行 我們 讓來 參與 的 旅客 他們 可以 穿 這些 T恤 然後 帶 著 他 去 一些 什麼 然後 我們 會 找 當地 非常 會 介紹 的 解說員 來 告訴 他 這 件 事 用 護身服 的 概念 那 主要 服 是 衣服 的 服 就 是 從 禮品 上 的 解釋 就 是 你 來 認識 了 竹山 的 在地 文化 也 得到 了 這 個 禮品 它 對於 你 來 說 會 意義 更 不 一樣 所以 妳 可以 看到 T恤 的 後面 最後 那 個 Ruud 就 提 了 一 句 英文 叫 The Gods Bless you 這些 神明 會 保佑 著 你 其實 我 就 會 覺得 這 個 也 像 是 生活 中 的 一些 小 確幸 一樣 我們 對於 文化 來 講 他 似乎 可以 談 的 更 國際 然後 讓 更多 人 可以 一起 來 參加 這樣子 __UNDEF__ 對 透過 你 的 關係 愈來愈 多 人 認識 竹山 這 個 地方 你 覺得 竹山 在 這麼多 年 之後 有 改變 嗎 我 覺得 改變 的 應該 是 在於 大家 一 開始 我們 所 做 的 這些 事情 都 會 有 一 開始 觀念 上 的 甚至 是 衝突 因為 大部分 如果 是 習慣於 原本 在 當地 的 居民 來 講 他 會 習慣 原本 這 種 生活 的 步調 我們 雖然 說 我們 不 是 竹山人 可是 我們 年輕人 當 年輕人 一 進去 到 竹山 他 會 有 很多 的 創意 跟 想法 他 要 開始 進行 很多 的 溝通 所以 在 觀念 上 會 從 一 開始 的 衝突 然後 慢慢 地 開始 去 瞭解 你們 在 做 什麼 然後 認識 你們 在 做 什麼 所以 我們 通常 會 很 希望 的 是 對於 一 個 價值 的 結果 你 希望 的 那 個 未來 而 努力 那 中間 的 過程 一直 是 保持 所謂 的 開放 跟 分享 保持 像 這樣 的 原則 所以 一 開始 從 竹山鎮 的 三 家 老店 打鐵店 __UNDEF__ 米香店 __UNDEF__ 棉被店 然後 一直 到 現在 其實 都 有 其他 的 商家 都 一直 來 加入 我們 就 希望 說 大家 可以 慢慢 地 從 幾 個 點 然後 可以 連結成 一 個 面向 然後 大家 努力 推廣 在 地 的 一些 文化 這樣子 你 有 特別 想 對 什麼 人 說 什麼 話 嗎 在 這 一 番 過程 當中 我 覺得 我 是 非常 非常 地 感謝 我 的 媽媽 因為 我 一直 覺得 她 從 我 小 的 時候 就 是 一直 看 著 她 __UNDEF__ 人生 然後 她 樹立 一 個 非常 好 的 典範 讓 我 學習 __UNDEF__ 對 那 我 也 一直 很 希望 我 能夠 表現到 可以 讓 我 的 爸爸 媽媽 可以 放心 所以 我 覺得 我 今天 倘若 有 一些 小小 基礎 的話 我 覺得 我 第一 件 事情 我 非常 感謝 我 的 母親 她 非常 地 辛苦 她 應該 是 我 看 過 就 是 臺灣 的 社會 上 最 辛苦 那 也 最 容易 滿足 跟 快樂 以及 容忍度 最 大 的 母親 我 覺得 能夠 有幸 當 她 的 兒子 真的 是 非常 地 感謝 我 的 媽媽 真的 __UNDEF__ 不 是 每 一 個 媽媽 都 能 容忍 兒子 這麼樣 是 啊 做 這些 事情 不過 如果 有 一 天 你 可以 去到 竹山 的 話 或許 你 就 可以 嚐到 何 媽媽 的 手藝 何 媽媽 會 製作 便當 給 大家 享用 當然 臺灣 真的 很 美 可是 需要 更多 像 培鈞 這樣 的 人 願意 為 臺灣 的 美 留下 一 份 傳承