住 在 那裡 東南西北 都 有 後來 慢慢 聚 在一起 然後 經常 老人 他們 辦 結婚 有 喜事 的 時候 聚集 在一起 莫名其妙 看到 他們 抱 著 頭 抱 著 大家 一起 唱 得 __UNDEF__ 很 哀怨 我 很 感動 __UNDEF__ 跟 著 在 那邊 哭 啊 哭 後來 每當 我 到 山 上 的 時候 媽媽 走 在 前面 或是 後面 她 會 哼 著 這 個 歌 每 次 一 哼 她 就 會 掉 眼淚 她 後來 叫 我 說 你 也 來 哼 啊 哼 啊 起先 不會 因為 她 說 你 的 聲音 跟 我 的 聲音 不 一樣 合 起來 就 是 和聲 更 好聽 這樣 在 這裡 鼓勵 的 之下 是 不 是 我 在 ( 心 裡 ) 開始 掙扎 真的 我 離開 家 裡 讀書 的 時候 幾乎 一 聽到 媽媽 的 歌 還是 唱 著 媽媽 的 歌 就 掉 眼淚 掉 眼淚 一直 到 現在 老人家 的 召喚 凝聚 了 一 股 新生 的 力量 鼓勵 離開 山林 的 子弟 重新 耕耘 這 一 片 過去 餵養 族群 得以 生繁 茁壯 的 山林 我 因為 生 在 南橫 這 一 段 的 路線 因為 從 過去 老人 點點滴滴 的 故事 都 跟 我們 說 了 點點滴滴 這 個 南橫 有 景點 __UNDEF__ 也 有 發生 的 事件 所以 剛好 我們 新武呂溪 三 個 溪 會 合 利稻 跟 霧鹿 __UNDEF__ 武克桑溪 都 有 淵源 跟 著 人 的 這 個 會合 相同 聚集 在一起 所以 我 認為 要 帶 著 南橫 的 新 武呂溪 因為 新武呂溪 的 工 非常 大 一直 ( 流 ) 到 卑南溪 灌溉 用 這 個 溪 這 個 意義 __UNDEF__ 人文 的 方面 產業 的 方面 護 溪 的 方面 我 希望 能夠 關懷 並且 流傳 這 個 價值 我 是 鼓勵 年輕人 成立 這 個 ( 協會 ) 我 說 後續 你們 自己 要 堅強 然後 把 我們 故鄉 的 點點滴滴 的 優點 流傳 下去 傳承 的 道路 聽起來 抽象 但 具體 實踐 不 難 就 是 重新 走進 祖先 曾經 走過 的 大 山 跨進 祖先 曾經 渡過 的 溪流 我們 現在 的 位置 是 在 我們 新武呂溪 其中 的 一 條 支流 名稱 叫做 武克桑溪 我們 在 布農語 就 常 說 bulaksun 它 這 個 位置 現在 是 在 新康山 這 一帶 剛好 今天 來 這邊 今天 也 發現 這邊 的 地貌 我 估計 研判 應該 是 在 八八 ( 風災 ) 之後 才 造成 的 而 並 不 是 在 八八 ( 風災 ) 那 個 時期 造成 這樣 的 一 個 所謂 的 土石 整 個 填平 整 個 河床面 因為 早先 我們 也 有 來 這邊 投入 現勘 包含 新武呂溪 的 溯 溪 活動 那 時候 我 記得 這邊 都 是 大 石頭 __UNDEF__ 深潭 多樣性 的 動植物 現在 這 種 狀況 我 在 想 應該 是 近期 產生 的 今天 剛好 來 這邊 也 發現 了 我們 山羌 的 骨骸 研判 應該 是 重傷 要不然 就 是 可能 一些 風災 引起 牠 死亡 另 則 他 頭 上 的 角 算是 應該 也 有 一定 的 年齡 並 不 年輕 確定 他 就 是 公 的 山羌 的 死亡 估判 應該 也 是 兩 個 禮拜 跑 不 掉 發源 於 新康山 的 武克桑溪 是 新武呂溪 流域 遭受 莫拉克 風災 的 肆虐 之後 最 受 關注 的 溪流 之 一 2009年 的 莫拉克 風災 重創 了 台灣 南部 的 荖濃溪 流域 一 山 之 隔 的 新 武呂溪 流域 也 因為 山洪 爆發 而 容顏 遽變 溪水 源頭 大量 崩塌 的 土石 順 水 而 下 在 中下游 堆積 不僅 填埋 了 部分 的 峽谷 地景 也 讓 原本 多樣性 的 河流 棲地 環境 有所 改變 大致上 應該 在 八八 ( 風災 ) 之後 新武 呂溪 主要 河流 三 條 支流 像 大崙溪 __UNDEF__ 霧鹿溪 那 時候 八八 ( 風災 ) 造成 水質 非常 地 混濁 那 促使 幾 種 魚類 或 相關 地 一些 溪蝦 等等 的 一些 動植物 幾乎 都 也 沒有 辦法 避免 都 往 下 沖 去 了 後續 的 恢復 並 沒有 那麼 樂觀 但是 在 武克桑溪 這 個 區塊 我 覺得 恢復 的 生態 會 比較 快 一點 因為 它 當初 風災 造成 的 一 個 損壞 並 沒有 那麼 嚴重 水流 的 物理 環境 決定 了 什麼 樣 的 魚類 適合 生存 不同 的 水文 環境 有 著 不同 的 食物 來源 對於 水 底 生物 來 說 深潭 可以 休養 生息 急湍 激流 處 岩石 的 底藻 被 衝激 可 食 剛剛 嘗試 了 我 用 水 底 攝影 的 方式 剛剛 水 上 的 部分 我們 也 發現 了 很多 的 土石 情況 很 嚴重 至於 說 水 下 也 發現 了 現在 魚類 的 情況 並 不 是 很 樂觀 可能 是 因為 經過 大雨 的 沖刷 特有 的 像 高身魚 何氏 棘 馬 口魚 日本 禿頭鯊 還 有 一些 溪蝦 好像 幾乎 都 看 不 到 但是 我 相信 應該 在 這 水 的 兩 側 應該 他們 都 循序漸進 在 復育 當中 你 看 兩 側 的 青苔 也 慢慢慢慢 在 生長 了 所以 說 現在 情況 並 不 樂觀 爾後 或許 會 更 好 一點 這 個 絕對 沒有 問題 剛剛 我們 在 上來 大概 在 五百 公尺 左右 也 看到 一些 魚苗 那 就 凸顯出 它 這 個 魚群 自然 復育 的 情況 非常 好 當然 在 這 裡頭 因為 我們 愈 裡頭 水流 比較 急 可能 牠 的 魚群 比較 不 容易 找 得 到 或許 在 這 個 河 的 兩 側 慢慢 找 應該 都 會 有 大地 變遷 終 有時 自然 總 能 生命 不息 休養 生息 之後 這 條 溪流 的 生機 正在 逐漸 恢復 一如 這些 重新 踏上 祖先 步履 的 子孫 也 正 慢慢 地 從 山川 之中 覓得 讓 社區 永續 發展 的 機會 八十三年 之後 我們 海端鄉 成立 了 這 條 新武呂溪 的 一 個 保護 區塊 主要 都 是 第一 個 禁止 垂釣 禁止 像 八卦網 __UNDEF__ 電魚 這些 不當 的 一 個 捕 魚 方式 主要 目的 當然 也 是 增加 這些 魚類 的 一 個 豐富性 另 則 就 是 我們 也 在 保護 這 個 區塊 是 不要 有 人為 的 破壞 這些 維持 到 一定 的 程度 之後 有 非常 棒 的 環境 自然而然 在 生態 跟 文化 這 個 區塊 的 整 個 運作 或 推展 上 也 的確 有 很 大 的 一 個 幫助 已經 流淌 了 幾萬 年 的 新 武呂溪 由 清 而 濁 __UNDEF__ 由 濁 還 清 變 的 不僅 是 河水 底下 的 世界 河岸 上 的 人 也 一樣 逃 不 過 挑戰 魚 __UNDEF__ 上溯 到 了 一 方 清池 修養 生息 蓄積 生命 繁衍 所 需要 的 能量 獵人 則 找回 祖輩 傳承 的 那 種 與 自然 和諧 的 生活 哲學 在 車行人往 的 時代 變遷 之中 找到 生存 的 立足點 因為 我 本身 也 是 在 這邊 土生土長 這邊 的 一草一木 __UNDEF__ 包含 環境 也 是 比 任何 人 再 清楚 不過 但是 我 相信 老人 其實 他們 的 寄託 是 希望 說 我們 年輕 一 代 能夠 也 把 我們 這邊 所謂 的 山 與 水 __UNDEF__ 整 個 生態 能夠 介紹給 國內外 每 一 個 朋友 促使 我 應該 是 在 退伍 之後 我 也 看到 我們 這邊 的 一 個 瓶頸 怎麼說 __UNDEF__ 因為 像 文化 這 個 區塊 中斷 也 是 不大 適合 __UNDEF__ 為什麼 後面 你 如何 再 去 做 傳承 因為 這 個 也 述說 我們 這邊 當地 的 一 個 故事 跟 生活 那 生態 也 是 一樣 因為 生態 跟 我們 的 生活 是 息息相關 的 傳承 這 個 區塊 假如 斷 了 的話 以後 你 說 再 讓 更多 人 知道 或是 跟 我們 這些 晚輩 的 人 能夠 更 清楚 了 解 機會 會 更 難 山林 生活 的 智慧 可以 與 河流 資源 的 生機 結合 帶來 一 番 新 的 氣象 這 是 與 山 為伍 的 子民 與 大 河 共鳴 的 新 樂章 畢竟 與 自然 和諧 的 生活 哲學 最終 受益 的 還 是 人 收藏 在 中央 研究院 歷史 語言 研究所 的 17 幅 番社 采風圖 是 清 乾隆 九年 到 十二 年 巡視 臺灣 監察 御史 六十七 先生 使 臺 期間 命 畫師 繪製 臺灣 各 地 平埔族 的 風俗 及 生活 包括 捕 鹿 __UNDEF__ 犛田 耕種 __UNDEF__ 種 芋 製糖 __UNDEF__ 織布 __UNDEF__ 圍刺 竹 守隘 瞭望 防禦 __UNDEF__ 嫁娶 等 都 有 詳實 的 描繪 這些 紙本 上 的 設色 工筆畫 歷經 兩百五十多 年 歲月 洗禮 直到 今天 線條 __UNDEF__ 墨韻 及 顏色 依然 鮮明 人物 靈活 生動 山川 樹石 躍然紙上 這 不僅 是 因為 收藏 單位 嚴謹 小心 的 保存 更 因為 當時 畫師 選對 了 好 紙 才 能 讓 這些 珍貴 的 圖繪 記錄 流傳下來 對於 書畫家 來 說 一 張 好 紙 可以 呈現 最佳 的 墨色 和 筆力 也 可以 傳承 千 年 而 不朽 在 古代 甚至 有 紙壽 千 年 的 說法 因此 自古以來 書畫家 不斷 地 尋覓 好 紙 也 因為 有 他們 的 挑剔 成就 了 中國 造紙 工藝 的 精進 在 生產 者 與 使用 者 之間 紙 與 墨韻 的 故事 於焉 展開 紙 是 中國人 的 偉大 發明 之 一 雖然 現在 的 造紙 已 走向 機械化 大量 生產 紙 也 已經 是 最 重要 的 民生 用品 之 一 但 仍然 有 人 以 古代 的 方法 手工 造紙 提供 書畫家 等 特定 的 族群 使用 師承 於 國畫 大師 江兆申 退休 於 臺北 藝術 大學 美術系 的 李義弘 教授 收到 一 箱 由 埔里 的 造紙 工廠 寄來 的 手工紙 希望 他 試用 之後 提供 寶貴 的 建議 及 感想 老師 __UNDEF__ 黃 先生 新 寄 的 紙 送來 了 紙張 好 了 然後 你 先 把 它 抽出來 好了 第一 張 是 好 沒有 把 它 先 把 它 推過去 我 來 看 這 張 臺灣 最早 的 造紙 記錄 見於 清代 的 福建 通志 福建 通志 的 編纂 始於 康熙 二十二年 西元 1683年 在 同治 十年 西元 1871年 重刊 的 版本 中 臺灣府 當中 便 記載 沙連紙 以 沙連 之 竹製 之 說明 在 1871年 以前 南投 埔里 __UNDEF__ 竹山 一帶 以 採 竹子 的 纖維 為 原料 製造 竹紙 當時 臺灣 造 的 竹紙 主要 做為 民俗 之 用 的 金銀紙 包裝用 的 粗紙 及 廁所 用 紙 埔里 成為 手工 造紙區 的 原因 與 大約 在 1935年 前後 日本人 進行 全 臺 的 水質 調查 影響 最 大 當時 的 水質 調查 發現 埔里 的 水 包括 鐵 及 其他 礦物質 的 含量 都 很 低 所以 日人 將 糖廠 __UNDEF__ 酒廠 及 紙廠 等 在 製造 過程 中 需要 純淨 水質 的 工廠 都 設立 在 此 當時 的 紙廠 稱 紙寮 由 日人 經營 搭建 在 溪水 旁邊 主要 以 樹皮 為 材料 生產 薄紙 供應 日人 在 臺灣 總督府 各 單位 所 需 的 文書 用 紙