是 說 我們 不 愛 讀書 那 是 我們 就是 太 熱愛 我們 的 水牛 了 這樣子 那 未來 就 是 把 它 這邊 可以 營造成 一 個 露營 的 地方 以後 未來 這邊 有 那 個 放牛班 的 市集 賣 很多 的 東西 然後 有 咖啡廳 在 那邊 放牛班 發呆亭 咖啡廳 那 我們 現在 的 團隊 已經 開始 在 整 個 在 施作 對 的 方向 帶動 了 人 的 改變 最 直接 的 影響 不 但 是 族人 受益 社區 的 發展 也 開始 看到 希望 對照 於 臺11線 上 自然 景點 的 觀光 人潮 下 一 步 吳國民 希望 能 發揮 水璉 在 地 的 阿美族 原住民 文化 特色 讓 更多 人 願意 前來 更 近距離 的 感受 水璉 的 不同 之 處 臺11線 公路 上 沿途 的 原住民 部落 不同 的 族群 都 各自 有 著 獨特 的 傳統 與 歷史 發展 以 新社 地區 的 噶瑪蘭族 而言 至今 老一輩 的 族人 仍然 保存 著 香蕉絲 編織 的 技藝 近年 來 中生代 的 族人 正 積極 的 向 阿嬤 學習 這 項 珍貴 的 傳統 工藝 技術 他們 也 希望 透過 臺11線 公路 的 便利性 讓 更多 人 見識到 噶瑪蘭族 就地 取材 的 生活 智慧 像 阿嬤 她 80幾 歲 她 說 她 從 18 歲 開始 就 看到 他們 的 阿嬤 在 織 因為 早期 那 個 什麼 工業 沒有 那麼 發達 他們 就 把 這 個 拿來 做 當 就 是 那 個 衣服 還 有 背包 她們 也 做成 蓑衣 早期 農業 社會 都 是 這樣 自己 動手 做 不 像 現在 一樣 因為 現在 雖然 這 個 香蕉絲 有 一 段 時間 都 斷層 了 但是 因為 這 一 條 公路 是 58 年 開通 以後 那 部落 裡面 的 那 個 年輕人 全部 都 外流 了 那 剩下 就 是 老人家 在 家 裡 那 一些 日常 用品 都 是 很 容易 就 拿 得 到 了 所以 就 一 段 時間 這 個 香蕉絲 又 斷層 那 後來 因為 為 了 要 復名 噶瑪蘭 所以 阿嬤 他們 就 很 積極 的 很 積極 的 又 把 這 個 香蕉絲 的 這 個 技藝 又 把 它 救回來 阿嬤 妳 在 接經線 還是 緯線 緯線 是 接 緯線 啊 妳 這樣 眼睛 看 不 到 可以 嗎 真的 啊 我 都 用 手 摸 一 摸 阿嬤 說 用 摸 的 像 阿媽 她 眼睛 已經 不 好 了 可是 她 接線 就 是 用 這樣子 用 摸 的 那 我們 就 必須 要 用 眼睛 我們 還 沒有 做到 那 個 技術 那 我們 是 一 節 一 節 去 接 它 然後 一直 斷線 你 斷線 的 時候 我們 就 會 心情 就 會 浮躁 啊 其實 我們 都 是 被 訓練 慣 了 斷 了 就 斷 了 趕快 去 接 它 這樣 很 手工 又 很 費時 太 困難 所以 我 想 以前 我們 的 耆老 真的 很 有 智慧 他們 很 有 那 個 耐心 就 一 節 一 節 把 它 接起來 我 當初 來 的 時候 這 個 為什麼 要 這樣子 接 要 等到 什麼 時候 才 可以 織好 一 塊 布 我 當時 也 是 一直 在 想 為什麼 要 一定 要 這樣 一定 要 做 用 這 種 材料 來 做 整 布 後來 才 領悟到 說 因為 這 是 我們 噶瑪蘭 的 傳統 的 一 個 手工 技藝 所以 我 就 漸漸 的 就 是 就 跟 著 這樣子 做 目前 新社 地區 的 噶瑪蘭族 香蕉絲 工坊 和 工藝 中心 已經 遠近馳名 這 一 次 臺11線 公路 扮演 的 是 將 海外 遊客 藝術 愛好 者 帶進來 欣賞 的 角色 傳統 的 香蕉絲 工藝 也 因為 注入 的 現代化 的 設計 概念 不再 只 有 實用性 運用 不同 素材 所 創造 的 藝術 價值 讓 傳統 工藝 有 了 新 氣象 支持 著 香蕉絲 工藝 繼續 發揚光大 而 不 只 是 噶瑪蘭族人 記憶 中 的 美好 過往 香蕉絲 臺11線 公路 的 開通 讓 臺灣 北部 西部 的 民眾 不再 覺得 花東 海岸 地區 遙不可 及 許多 人 來此 觀光 旅遊 後 不但 驚艷 於 東海岸 的 迷人 風景 更 有 一些 人 興起 移居 到 臺11線 上 開拓 不同 的 生活 形態 而 移民 風潮 也 帶動 了 一 波 土地 資源 開發 和 新興 的 民宿 產業 原本 是 媒體 工作者 的 江冠明 移居 到 臺東縣 東河鄉 都蘭村 已經 15 年 江冠明 曾經 出書 談 民宿學 也 在 南島 社區 大學 教授 過 民宿學 的 課程 後來 因緣際會 的 成 了 餐廳 和 民宿 的 老闆 我 班級 是 在 民宿課 是 一 個 暢銷 課程 每 次 都 有 三四十 個 人 上課 那 講 了 兩三 年 之後 我 是 談到 一些 民宿 的 理念 就是說 比較 理想性 的 談法 要 有 觀念 __UNDEF__ 要 有 主題 要 有 一些 故事 可是 現在 大部分 人 只是 說 我 只要 弄 個 房子 在 臺東市 租 個 公寓 或 買 個 公寓 就 可以 開 民宿 那 種 觀念 事實 上 對 我 來 講 那 只 是 一 個 小小 的 一 個 過路客 背包 客棧 的 東西 回顧 當初 來到 臺11線 上 落腳 生活 時 的 情景 他 覺得 自己 最 大 的 收獲 就 是 找到 人生 的 真實 滋味 我 覺得 說 我 40 歲 選擇 那 時候 或許 很 徬徨 很 茫然 我 對 未來 不 知道 怎麼 走 我 沒有 一 個 安全 的 計畫 但是 我 覺得 說 在 這邊 我 活 得 很 快樂 這 13 年 來 我 是 覺得 說 像 我 今年 已經 55 歲 了 但是 我 的 身體 的 機能 跟 整 個 的 那 精神 我 的 折舊 比 別人 少 有 些 同 年齡 看起來 比 我 累 很多 __UNDEF__ 老 很多 但是 或許 你 看到 我 在 這邊 整理 房子 很 勞累 但 那 種 流汗 跟 自己 跟 土地 在一起 互動 的 感覺 那 是 不 一樣 的 臺11線 公路 進入 臺東段 熱帶 氣息 越來越 濃厚 都蘭村 除了 民宿 旅館業 越來越 多 近年 來 也 有 許多 文化人 藝術家 聚集 在 此 創作 讓 都蘭 有 了 藝術村 的 新 稱號 王金生 與 張貴珠 夫妻 也 是 因為 愛上 東海岸 從容 輕鬆 的 氛圍 而 選擇 移居 到 都蘭 的 山 上 臺東 那 種 感覺 不會 講 __UNDEF__ 感覺 很 好 我 在 年輕 的 時候 就 來 過 臺東 非常 年輕 時 來 過 縱谷線 海岸線 走 了 一 趟 我 就 很 喜歡 但是 喜歡 只是 就 喜歡 還是 喜歡 就 只 能 喜歡 而已 你 一切 根 都 在 北部 你 生活 一切 朋友 家人 都 在 那邊 不 敢 妄想 說 能夠 來 臺東 生活 之後 機緣 到 了 經過 幾十 年 有 這 個 機會 來到 臺東 看到 這 個 地方 我 很 喜歡 才 下定決心 說 好 __UNDEF__ 我 要 來 這邊 過 最後 階段 這 個 生活 可能 五六十 歲 以後 真的 我 希望 在 臺東 過 然後 毅然 決然 就 放下 一切 就 過來 了 王金生 原本 在 臺北 擔任 油漆 師傅 的 工作 生活 閒暇 時 他 喜歡 利用 一些 廢棄物 和 複合 材料 化 腐朽 為 神奇 的 讓 很多 無用 之 物 找到 新 生命 我 平常 就 喜歡 動手 做 東西 然後 譬如說 到 後來 我 為什麼 做 燈 做 很多 就是 我 覺得 燈 當 完成 的 時候 給 你 那 種 感覺 是 很 棒 的 會 很 吸引人 所以 後來 我 就 以 做 燈 為主 我 就 一路 這樣 走過來 想 以 這 個 做 創作 充實 我 的 生活 當中 能夠 全心 的 創作 我 會 去 找 靈感 像 有時候 我 都 到 海 邊 走 一 走 然後 騎 著 腳踏車 上 五 線 然後 到 山 上 去 這樣 繞 你 可以 隨時 找到 一些 很多 想法 __UNDEF__ 很多 靈感 出來 我 作品 基本 上 就 是 生活 周 遭 去 收集 一些 可以 再 利用 的 材料 去 完成 來到 臺東 我 發覺 因為 臺東人 少 然後 你 要 的 廢棄物 人家 不要 亂丟 的 東西 很少 我 找 不 到 材料 我 就 傷腦筋 在 北部 很多 因為 就 是 一 種 習慣 嘛 很多 就 丟 亂丟 玻璃瓶 一 大 堆 垃圾 什麼 很多 東西 我 都 可以 利用 突然 來到 臺東 我 的 材料 就 少 了 結果 怎麼辦 就 想 辦法 譬如說 我 現在 我 就 漂流木 用 得 多 因為 東部 這邊 就 漂流木 比較 多一點 以後 持續 用 漂流木 素材 會 往 這邊 去 做 這樣子 從 繁華 擁擠 的 都市 生活 轉換到 臺11線 上 南端 的 偏遠 村落 王金生 與 張貴珠 夫妻 不但 找回 生活 中 的 簡樸 樂趣 更 圓 了 自己 親近 藝術 的 夢想 他們 不 是 匆匆 的 過客 而是 希望 能 成為 臺11線 上 的 長期 住戶 徜徉 於 山海 之間 挖掘出 生命 的 無限 潛能 臺11線 它 我們 一般 的 觀念 道路 公車 __UNDEF__ 汽車 __UNDEF__ 機車 我們 現在 利用 這 條 路 我們 推 一 個 很 棒 的 活動 叫做 自行車 之 旅 臺11線 在 推 這 個 自行車 活動 有 一 個 概念 是 這麼 來 的 因為 我們 嫌 這 個 開車 可能 太 快 了 很多 地方 你 看到 的 時候 隱隱約約 閃神 之間 就 過去 了 可是 用 走路 好像 又 太 慢 了 那 現在 很多 的 朋友 大家 的 一 個 看法 騎 自行車 最 棒 時間 最 適合 你 可以 在 臺11線 上 把 我們 每 一 個 景點 串連 起來 從 臺東 到 花蓮 不 一樣 的 體驗 不 一樣 的 享受 那 你 也 可以 進入 部落 去 針對 他們 的 人文 資源 他們 的 文化 特色 獲得 不 一樣 的 一 個 饗宴 所以 在 臺11線 很多 的 體驗 可以 發生 它 都 給 你 截然不同 的 一 個 感受 路 或許 無法 言語 但 時空 轉換 路 的 演進 也 反映 了 路 上 行走 的 人群 車輛 的 需求 臺11線 從 泥土路 __UNDEF__ 石頭路 產業道路 到 現今 的 景觀 道路 這樣 的 過程 猶如 見證 了 東海岸 的 發展 族群 __UNDEF__ 產業 __UNDEF__ 人文 甚至於 地形 地貌 的 改變 都 留下 了 許多 有形 的 軌跡 藉以 提醒 著 人們 有形 的 公路 建設 以及 無形 的 自然 資源 和 人文 歷史 唯有 取得 平衡 才 能 以 雙贏 的 方式 永續 發展 循 著 曲折 的 山路 一心 往 上 將 雲霧 丟 在 腳 下 趕在 黃昏 之前 到達 理想 的 制高點 架好 設備 細觀 透鏡 心 中 期待 著 一 幅 畫面 浩瀚 的 星空 鋪展 在 高山 的 蒼穹 沒有 光害 的 夜晚 抬頭 仰望 就 能 跟 祖先 們 對話 人類 觀察 永恆 的 星空 創造 了 無數 的 傳說 在 史籍 中 閃閃發光 天文 科學 啟蒙 後 人們 了 解 牛郎 與 織女 相會 必須 橫跨 約 16 光年 的 銀河 無邊無際 的 宇宙 令 渺小 的 人類 更加 好奇 專業 的 觀 星 者 打開 天窗 窮