來 做 我 的 策展人 所以 他 就 規畫 了 因為 他 覺得 一般人 只 看到 了 魏海敏 的 臺 上 好像 似乎 對 我 的 臺 下 的 生活 有點 陌生 其實 我 真的 覺得 我 的 人生 真的 不 太 值得 什麼 介紹 的 對 __UNDEF__ 那麼 但是 他 也 希望 能夠 有 這樣 一 個 溫馨 的 一 個 角落 那麼 另外 就 是 魏海敏 的 紀錄片 這 個 紀錄片 用 一 種 想像 的 方式 去 拍攝 我 以前 小 的 時候 的 一些 鏡頭 那 因為 那 個 時候 其實 是 沒有 拍攝 的 只有 一些 照片 所以 在 這 個 紀錄片 當中 也 就 是 把 我 這 幾十 年 的 一些 工作 的 情況 還 有 演出 以及 對於 很多 戲 的 一些 感想 把 它 紀錄下來 那麼 另外 還 有 范毅舜 還 有 一 位 劉光智 這 兩 位 不得了 的 攝影 大師 攝影師 對 __UNDEF__ 他們 這 兩 位 特別 的 為 我 拍 了 不 太 一樣 的 劇照 那 到時候 會 在 現場 做 一 個 這 個 展出 對 __UNDEF__ 那麼 還 有 一 個 就 是 後臺 人生 了 演員 的 生活 當中 後臺 人生 是 佔 了 很 大 一 個 部分 的 所以 在 這 個 後臺 人生 裡面 有 我 很多 的 一些 手稿 還 有 在 這 個 排戲 的 時候 一些 想法 以及 有 很多 的 導演 譬如說 我 在 這 個 2009年 的 時候 曾經 演 過 歐蘭朵 就是 跟 這 個 美國 大 導演 羅伯‧威爾森 合作 的 那麼 他 也 寫給 我 很多 這 個 他 又 像 畫 了 圖 他 的 字 就 像 畫 了 圖 一樣 非常 有意思 給 我 很多 鼓勵 也 有 很多 的 這 種 相知 的 一 種 心情 的 分享 這樣子 那麼 這 裡面 還 有 一些 什麼 呢 就 是 我 過去 的 剪報 剪報 老師 的 一些 採訪 __UNDEF__ 媒體 就 是 大概 從 民國 80 幾年 70幾年 就 有 一些 報章 雜誌 來 做 採訪 了 那麼 所以 你 知道 有 很多 觀眾 看到 我 都 會 說 你 怎麼 還 那麼 年輕 年輕 因為 老師 很 小 就 很 有名 了 很 小 就 有 過 新聞 了 有 過 新聞 報導 所以 他們 就 覺得 我 好像 很 早 就 幹 這 行 了 對 ...
 
那 所以 挺 有趣 的 不過 這些 展覽 或者 說 金鎖記 的 演出 我 覺得 都 好像 在 怎麼 講 在 呼應 著 我們 在 這 個 時代 的 這 個 不 太 一樣 的 京劇 演員 我們 究竟 在 做 些 什麼 事情 我 想 藉 這樣 的 一 個 展覽 藉 這樣 的 一 個 演出 能夠 讓 現在 的 朋友 們 能夠 看到 更多 出 將 是 傳統 演員 的 出場 門 我 想 這 個 展覽 我們 最 大 的 希望 是 除了 過去 魏海敏 的 粉絲 或者 是 長期 關注 魏海敏 的 一 個 表演 藝術 的 人 之外 我們 也 能夠 找到 更 年輕 或者 不同 的 族群 我們 現在 看到 了 這 面 牆 其實 就 是 魏海敏 的 大事 記 那 這 一生 將近 50 年 的 一 個 表演 藝術 的 生涯 當中 第一 張 照片 我們 先 介紹 的 就 是 魏海敏 13 歲 的 時候 她 就 已經 在 小 海光 獨 挑 大梁 演 穆柯寨 那 從 這 個 角度 都 可以 看得出來 她 這 一生 在 做 表演 藝術 這 個 過程 當中 其實 已經 得到 非常 多 的 老師 __UNDEF__ 前輩 的 提拔 那 到 了 1986年 的 時候 跟 慾望 城國 吳興國 做 了 一 個 創作 這 個 創作 其實 完全 打破 了 以往 傳統 藝術 的 一 個 窠臼 是 一 個 完全 在 當時 就 是 全新 創作 的 一 個 作品 那 可是 很 特別 的 就 是 過 了 兩 年 以後 1987年 她 到 了 這 個 香港 去 拜 了 梅葆玖 老師 進入 梅派 所以 其實 魏海敏 的 這 一生 是 兩 條 系統 一 個 是 不斷 的 在 走 創新 這 個 這 條 系統 那 這 個 是 由 吳興國 當代 傳奇 劇場 領軍 的 那 但是 她 又 很 虔心 的 在 學習 傳統 藝術 這 一 塊 從 梅葆玖 這邊 是 可以 看得出來 這邊 就 很多 她 到 了 北京 磚廠 跟 梅 老師 一起 工作 可是 你 看到 下面 這 張 照片 這 是 巴黎 的 羅浮宮 這 是 吳興國 演霸王 那 魏海敏 演 虞姬 這樣 的 一 個 畫面 其實 在 當時 是 非常 轟動 的 在 國際 上 其實 得到 了 非常 多 的 迴響 那 也 因為 這 個 樣子 到 了 2009年 的 時候 那 個 美國 的 劇場 大師 羅伯‧威爾森 跟 魏海敏 的 一 個 合作 就 歐蘭朵 這 個 作品 也 把 魏海敏 的 這 個 表演 藝術 生涯 推到 了 最高峰 那 我們 可以 透過 QRCODE 這樣 的 一 個 方式 更 了解 這 個 作品 的 內容 我們 現在 看到 這 琳瑯滿目 的 攝影 作品 是 攝影師 范毅舜 跟 魏海敏 的 一 個 合作 因為 他們 特地 到 臺南 的 那 個 一些 古蹟 去 出外景 那 這 當中 有 非常 多 像 虞姬 像 那 個 楊貴妃 像 穆柯寨 的 穆桂英 跟 中年 的 穆桂英 掛帥 這樣 的 一 個 作品 那 特別 值得 一 提 的 就 是 這 兩 張 照片 其實 都 是 楊貴妃 這 個 楊貴妃 我們 可以 感覺 得 到 就 是 她 的 服裝 __UNDEF__ 頭 戴 這些 鳳冠 __UNDEF__ 霞披 都 是 屬於 比較 典型 的 傳統 的 造型 是 梅派 的 經典 那 像 這邊 它 就 是 一 個 唐朝 的 我們 會 覺得 是 華麗 的 從 化妝 從 她 的 一些 裝飾 跟 找 了 很多 的 攝影師 一起 入鏡 那 這 個 感覺 就 是 一 個 很 現代感 的 有 一 種 語彙 的 一 種 表現 方式 兩 種 楊貴妃 有 兩 種 風情 多媒體 展區 主要 是 由 我們 藝術家 邱垂榕 來 負責 創作 的 那 這 裡頭 有 些 動畫 的 元素 如何 把 這 個 魏海敏 的 臉 轉變 成為 當初 她 演 過 的 樓蘭 女 跟 王熙鳳 這些 角色 那 這些 角色 事實 上 她們 的 臉部 的 表情 是 一 個 舊 照片 魏海敏 本身 這 個 影片 眼睛 會 移動 的 她 慢慢 的 出現 一 個 互動性 的 一 個 可能性 那 透過 戴上 耳機 又 可以 聽到 那 個 作品 的 聲音 所以 增加 了 一些 豐富性 的 一 個 創作 對 我們 來到 這 個 區域 就 是 後臺 人生區 這邊 是 劇場 的 工作室 的 模擬 可能 創作 劇本 那些 那 這 裡頭 就 是 我們 的 後臺 這 個 虛擬 的 這 個 後臺 基本 上 可能 一般 的 觀眾 是 只 能 在 舞臺 上 看到 演員 是 沒有 辦法 在 後臺 看到 演員 如何 準備 上臺 的 服裝 __UNDEF__ 化妝 還 有 心 裡 的 沉澱 那 我們 現在 看到 了 這些 頭盔 這 是 虞姬 的 披風 這些 頭頂 上面 的 一些 裝飾品 只有 在 這 個 地方 劇場 人才 能夠 進得來 的 一 個 空間 領域 透過 這 個 展覽 可以 看到 我們 所謂 的 後臺 人生 她 的 人生 走到 這 個 時間 60 歲 了 然後 回頭 看 她 這 一生 其實 有 非常 多 的 新鮮 的 或者 是 說 痛苦 的 __UNDEF__ 掙扎 的 她 其實 內在 裡面 我們 只 看到 她 最 完美 的 那 個 樣子 其實 我們 跟 她 工作 這 段 時間 裡面 其實 我們 看 得 到 很多 她 內心 的 一些 事情 當然 空間 有限 沒辦法 完全 呈現出來 最後 我們 來到 了 入 相門 我們 剛才 從 出將 的 門 進來 那 這 是 一 個 舞臺 觀眾 也 好 演員 也 好 我們 從 這 個 地方 回到 我們 自我 回到 我們 內心 的 世界 那 這 也 就 是 我 一 個 完整 的 策展 理念 在 有 一 個 紀錄片 裡面 紀錄 到 老師 小時候 在 小時候 那 個 那 時候 沒有 什麼 影像 紀錄 那 老師 有 什麼 可以 跟 我們 分享 是 影像 沒辦法 紀錄 但是 你 想要 可以 跟 我們 分享 的 那 時候 練 功 的 一些 過程 人們 都 說 都 會 問 你 劇校 是 不 是 很 辛苦 一定 好 苦 挨揍 什麼 什麼 這樣子 但是 說 老實話 我 真的 現在 我 回想 起來 我 非常 感謝 那 個 劇校 的 生活 因為 一 個 演員 終歸 不 是 普通人 它 不 是 一 個 普通 的 行業 它 必須 要 花 一定 的 時間 給予 這 個 演員 磨練 玉 不 琢 不 成 器 對 __UNDEF__ 給予 他 更多 更多 的 規範 給予 他 更多 更多 的 對 自己 的 一 種 要求 如果 沒有 這些 你 怎麼 可能 站 在 這 一 方 舞臺 上面 不可能 的 所以 一 個 演員 你 別 看 站 在 舞臺 上面 這 件 事情 其實 是 一 個 很 令 人 心驚膽怕 的 我 相信 每 一 個 演員 從小到大 在 舞臺 上面 都 有 過 一 段 時間 是 非常 緊張 的 __UNDEF__ 害怕 的 不 知道 該 怎麼樣 來 站 在 舞臺 上 來 面對 那麼 我 還 要 站 這麼多 年 是 不 是 然後 還 要 這麼多 不同 的 角色 所以 我 想 那 個 劇校 的 生活 對 我 來 講 是 一 個 非常 好 非常 好 的 一 個 訓練 所以 我 覺得 現在 的 戲曲 演員 他 的 這 個 培養 或者 說 是 來 學 戲 的 人 其實 愈來愈 少 了 所以 我 覺得 也 非常 可惜 那麼 但是 也 是 因為 這 個 時代 時代 的 改變 現在 的 父母 對 小孩 來 講 都 是 很 心疼 的 就 很 怕 他 很 怕 他 會 挨打 __UNDEF__ 受苦 等等 的 但是 說 老實話 你 看 現在 的 這 個 戲曲 學院 它 培養 的 學生 看起來 就 是 沒有 辦法 經常 的 就是 每 一 年 都 能夠 出好 的 演員 那 都 是 因為 現在 已經 沒有 辦法 就是說 不能夠 怎麼 講 不要 說 體罰 了 連 罵 都 不可以 小孩 連 罵 都 會 傷害到 他 的 心靈 那麼 他 如果 這麼 脆弱 的話 他 怎麼 去 擔當 那 個 重任 呢 真的 所以 我 覺得 我 覺得 現在 的 父母 大概 都 因為 小孩 少 所以 對於 孩子 的 這 個 生長 好像 始終 覺得 自己 很 需要 能夠 陪伴 他 或者 說 代替 他 什麼 都 要 自己 來 教 來 做 其實 我 覺得 這 個 對 孩子 來 講 其實 是 反而 是 最 大 的 傷害 比較 全面 的 創作 角色 那 大概 就 是 86 年 吳興國 來 找 我 演出 這 個 莎士比亞 的 馬克白 把 它 改編成 慾望 城 國 我們 在 這 個 戲 裡面 花 很多 時間 去 尋找